Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "申礼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 申礼 EN CHINOIS

shēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 申礼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «申礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 申礼 dans le dictionnaire chinois

Shen Li Shi Li. 申礼 施礼。

Cliquez pour voir la définition originale de «申礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 申礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 申礼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 申礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Synonymes et antonymes de 申礼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «申礼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 申礼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 申礼

Découvrez la traduction de 申礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 申礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «申礼» en chinois.

chinois

申礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceremonia de Shen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shen ceremony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेन समारोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفل شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

церемония Шен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shen cerimônia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন অনুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cérémonie Shen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

majlis Shen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shen Zeremonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェンセレモニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉔 행사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

upacara Shen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shen lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷென் விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेन समारंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shen töreni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerimonia shen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shen uroczystości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

церемонія Шен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceremonia Shen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shen τελετή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shen seremonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shen ceremoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shen seremoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 申礼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «申礼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «申礼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 申礼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «申礼»

Découvrez l'usage de 申礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 申礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(嘉禮上):
陳鼎在外,故云「孤子得申禮,盛之」也。在内者,家私 0 之禮也。是在外者爲盛也。今孤子則父在陳鼎不於門外也。凡陳鼎在外者,賓客之禮也;載合升,不辨外内。孤子乃云舉鼎陳于門外,類于上,鄭知「父在,有鼎不陳於外」者,以上文若殺,直云特豚子得申禮,盛之」 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
默齋日記 - 第 210 页
申禮^榜奇、未聞未答。〇花原居張恩族下、歷傳家書、十一一日在槐山所修也、無事來住云云、子亦無事來云云、奴守孫遇於路率來、昨乃送京云云、尹春年上疏、非尹元老、乃黜門外云云。十六日癸酉、雨止陰。〇居同家、服補精膏。〇獨着手談。〇河渾 ...
李文楗, ‎Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998
3
春秋左傳(中) - 第 1288 页
... 晉君之行。戲之役;見魯襄公九年。 0 競;強大。申禮於做邑;對我國表明禮儀。晉國多次攻打鄭國,而楚國多次救援鄭國,即所謂申禮。 0 有禮;有禮儀的國家,指楚 春秋 ...
左丘明, 1996
4
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 53 页
陳鼎在外,故云「孤子得申禮,盛之」也。在内者,家私 0 之禮也。是在外者爲盛也。今孤子則父在陳鼎不於門外也。凡陳鼎在外者,賓客之禮也;載合升,不辨外内。孤子乃云舉鼎陳于門外,類于上,鄭知「父在,有鼎不陳於外」者,以上文若殺,直云特豚子得申禮,盛之」 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
5
六朝賦之抒情傳統與藝術表現
收和顏而靜志兮,申禮防以自持。(曹植洛神賦) d 登高樓以臨下,望所歡之攸居。去君子之清宇,歸小人之蓬缸。欲輕飛而從之,迫禮防之我拘。(曹植憨志賦)八稟純潔之明節,申禮以自防。重行義以輕身,志高尚乎貞姜。(阮璃止欲賦)賦家寫想像中之美人,或現 ...
林麗雲, 1983
6
十三经注疏: 周易正义 - 第 48 页
〇释曰:此亦异于父在者。云"凡拜"者,谓初拜至及啐拜之等,宾主皆北面,与父在时拜于筵西、南面,宾拜于序端东面为异也。若杀,则举鼎陈于门外,直东塾,北面。孤子得申礼,盛之。父在,有鼎不陈于门外。【疏】"若杀"至"北面"。〇释曰:云"若杀"者,有则杀,无则巳, ...
李学勤, 1999
7
春秋左传注: 襄公
楊伯峻, 左丘明 春秋左俾注姥公二十一豆一 0 六六常,植也。執事,不敢斥吉借君之敬詞。執事不禮於寡君,此事未詳。寡君懼。因是行也,我二年六月朝于姪,經、沿亦未我。厝是以有熾之役。同盟于幟,見九年膊。健人猶競,兢,強也。而申禮於敝邑。借數伐梆, ...
楊伯峻, ‎左丘明, 1990
8
Da zang hui yue - 第 2 卷
東方大金色光,照此世界,出大蓮華,無盡意菩薩,與六十億眷屬俱,讚禮於佛。舍利弗問所從來,菩薩答以不來不去。次復問佛,佛答:從不珣國普賢佛所來,兼明彼諸淨土菩薩,唯修念佛三昧,悟無生忍。無盡意以三昧力,令此眾會得見彼土,遙申禮供普賢如來,亦令 ...
Huixing (Shi), 1995
9
中国古代女子全书 - 第 2 卷 - 第 322 页
文赏之弃言兮 8 ,怅扰豫 I 狐疑。收和顺面静怠兮,申礼坊以自抄' I9 【注释】 1|采美、桂^ ] :洛神的仪仗。 2 X 洛神经过的水边。 3 |吒微波 I :假记风波转达对洛神的爱慕之情。 4 |诚素| :真情。"素"通"愫"。| * ^ | :先于别人向洛神表达真情。 5 ^ :实在、确实。
李振林, ‎马凯, 2003
10
唐宋考試制度史 - 第 154 页
道漕司、州、府、軍、監、凡發解擧人合格,試卷姓名,類申禮部,候省試中牒,發御史台同禮部長貳參文字辨之得實,卽斥去永不得赴擧。及至南宋寧宗開禧一一年【西元二一〇六年】,以擧人兹弊滋多,命諸宗年號】中,嘗限擧人,於試紙前,親書家狀【已見註一一】如 ...
侯紹文, 1973

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «申礼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 申礼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“一代词坛飞将”乔大壮之死
翠羽共明铛,为君申礼防。东风寒食节,阑外花如雪,百褶缕金裙,去年沉水熏”。唐圭璋评说:“以美人自喻,身分离绝。” 抗战胜利后,大壮先生随中央大学返回南京,在中 ... «国际在线, avril 12»
2
三国版步步惊心:《洛神赋》
且看下面,曹植面对甄氏的变化,不得不“收和颜而静志兮,申礼防以自持”,不得不收起和悦的容颜让自己冷静下来,默念男女大防的思想教育,以把持自己激动兴奋的 ... «大洋网, nov 11»
3
敝箧收藏的檇李闲曹旧印鉴赏
收和颜而静志兮,申礼防以自持。辛亥清和晦日应直斋使君之属,穞田王仲子识。” 检阅吴藕汀先生《近三百年嘉兴印画人名录》王昙条,王昙(1760-1817),改名良士,名 ... «新浪网, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 申礼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-li-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur