Signification de "深文附会" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 深文附会 EN CHINOIS

深	文	附	会
shēn	wén	fù	huì

QUE SIGNIFIE 深文附会 EN CHINOIS

définition de 深文附会 dans le dictionnaire chinois

Dans le papier profond, voir "Deep Fu Wen Fu".

深文附会 见“深文傅会”。

TRADUCTION DE 深文附会

Découvrez la traduction de 深文附会 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 深文附会 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «深文附会» en chinois.

• chinois: 深文附会
• Traducteur Français - espagnol: Texto profundo se adjuntará
• Traducteur Français - anglais: Deep text will be attached
• Traducteur Français - hindi: दीप पाठ संलग्न किया जाएगा
• Traducteur Français - arabe: وسوف تعلق النص العميق
• Traducteur Français - russe: Глубоко текст будет прикреплен
• Traducteur Français - portugais: Profundo texto será anexado
• Traducteur Français - bengali: ডীপ টেক্সট সংযুক্ত করা হবে
• Traducteur Français - français: Texte profonde sera jointe
• Traducteur Français - malaisien: teks Deep akan dilampirkan
• Traducteur Français - allemand: Tief Text angebracht werden
• Traducteur Français - japonais: ディープテキストが添付されます
• Traducteur Français - coréen: 깊은 텍스트가 첨부됩니다
• Traducteur Français - javanais: Deep teks bakal ditempelake
• Traducteur Français - vietnamien: Văn bản sâu sẽ được đính kèm
• Traducteur Français - tamoul: டீப் உரை இணைக்கப்படும்
• Traducteur Français - marathi: दीप मजकूर संलग्न केले जाईल
• Traducteur Français - turc: Derin metin eklenecektir
• Traducteur Français - italien: Testo profonda sarà allegato
• Traducteur Français - polonais: Głęboki tekst zostanie dołączony
• Traducteur Français - ukrainien: Глибоко текст буде прикріплений
• Traducteur Français - roumain: Text adânc va fi atașat
• Traducteur Français - grec: Βαθιά το κείμενο θα πρέπει να επισυνάπτεται
• Traducteur Français - afrikaans: Diep teks sal aangeheg
• Traducteur Français - suédois: Djup text kommer att knytas
• Traducteur Français - norvégien: Deep teksten vil bli vedlagt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «深文附会»

Découvrez l'usage de 深文附会 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 深文附会 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明代春秋學研究: - 第 131 页

〈序〉又云:「後之說經者,或穿鑿深文,或附會失實,固難悉當聖人之心... ...如漢唐以下董仲舒、趙匡、吹災助諸家」,對於董、趙、吹諸家之穿鑿附會之說,皆深為不取,而對於宋儒胡安國之說,雖指其缺失,認為其書「持論過激,扶隱太嚴」,但肯定的評價為多,認為其「 ...

林穎政, 2014

崇禎朝野紀:

刑部奉旨:廠衛深文附會鍛練,朕深為痛恨。耿如杞著與開復原職,胡士容、李柱明俱改擬發落,方震孺、惠世揚著九卿科道會議。耿以不拜逆祠得罪;胡任薊州兵備,為崔呈秀所陷。李任戶部管倉,誣以盜米被獲。逆璫以此敘功。方以封疆,惠以移宮,皆誣坐大闢。

朔雪寒, 2015

三朝野紀 - 第 60 页

... 是俱得释而部院初獬凝方惠窗以被護逆瑺"此叙劝方以封疆惠—以移,罪胡任蓟州兵備爲崔呈秀所陷李任戸部管倉一震孺惠世揚着九卿科遒會議耿^ 1 ^期^綱得—挖着與開褒原職胡士赛李&明倶吹凝# ^方刑部举旨厥街深文附會鎩鍊^深爲癩恨耿如\1 1.

李遜之, 1824

錢鍾書先生論《詩經》《楚辭》 - 第 88 页

以深文周內為深識底蘊,索隱附會,穿鑿羅織;匡鼎之說詩(漢朝匡衡以說《詩經》而著名) ,幾乎同管轄各之身覆(三國時魏國管轄各,能猜出覆蓋下面的東西) ... 更有甚者,有人以詩有寓意爲藉口,深文周納,造成冤案,宋朝人製造陷害蘇軾的「烏台詩案」就是一例。

林祥征, 2013

中国古典文学硏究史 - 第 366 页

与笺注相比,刘辰翁的评点更着重于诗意、文意的阐释,而且多从自己的体会出发,更鲜明地体现了阐释者语境在解释过程中的创造性作用。刘辰翁曾就先秦的" ... 由此出发,他对某些笺注的深文附会和牵强的句法辞格提出批评。如评《白水县崔少府高斋》诗: ...

郭英德, 1995

Shih tzʻu li hua - 第 27 页

这里指出穿凿的說法同传統不合,下面(兰)里指出另一种穿凿附会,用不相干的作品来比附,却講不通。固哉,皋文之为詞也 3 ) 1 飞鄭《菩薩蛮》、釆叔《蝶恋花》、子瞻《卜算子》 2 ,皆兴到之作,有何命意?皆被皋文深文罗織 3 。阮亭《花草蒙揞》謂 4 : "坡&命宫磨 ...

Chenfu Zhou, 1962

張隆溪文集第二卷 - 第 332 页

朱先生由此指出中國文學的一個特點=「中國向來注詩者好談『微言大義』,從毛萇做《詩序》一直到張惠言批《詞選》~往往把許多本無深文奧義的詩看作隱射詩'固不免穿鑿附會。但是我們也不能否認,中國詩人好作隱語的習慣向來很深。屈原的『香草美人』 ...

張隆溪, 2013

明清文选学述评 - 第 135 页

何氏喜好考索选文的微言大义,包括对全篇、各章、各节和一些语句含义的探究。 ... 何婢原已经认识到解说文学作品不应流于穿凿或附会,在《义门读书记》卷五十一批点《杜工部诗》开头部分引用宋景濂《为俞默翁杜诗举隅 ... 真乃深文周纳,不知从何得出。

王书才, 2008

好查好用成語熟語辭典 - 第 218 页

深藏若虛表示真正有才幹的人,並不會在別人面前賣 ㄧ 十一畫弄。淮南雞犬比喻因攀附而 ... 牽強附會形容勉強湊合、比擬。牽絲攀藤比喻 ... 深思熟慮指反覆地深入考慮。深根固柢形容根基穩固而巧劾。深文巧詆指羅織罪名以詆毀、陷害別人。也說深文恨。

五南辭書編輯小組, 2012

中华思想大辞典 - 第 1155 页

《附会》通篇研究探讨文章的谋篇命意之法,在《文心雕龙)中属于创作论范畴的一篇重要文论。什么是附会?论文说: "何谓附会? ... 论文'最后论为文附会的重要性, "善附者异旨如肝胆,拙会者同音如胡越" ,举张汤、虡松章表为证,并强调行文"首尾相援"的必荽, ...

张岱年, ‎朱日耀, ‎曹德本, 1991