Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "眚礼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 眚礼 EN CHINOIS

shěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 眚礼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «眚礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 眚礼 dans le dictionnaire chinois

眚 cérémonie qui réduit le nombre de bon augure. 眚, passez "province". 眚礼 谓减省吉礼之数。眚,通"省"。

Cliquez pour voir la définition originale de «眚礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 眚礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 眚礼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 眚礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Synonymes et antonymes de 眚礼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眚礼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 眚礼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 眚礼

Découvrez la traduction de 眚礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 眚礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眚礼» en chinois.

chinois

眚礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceremonia de Calamidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calamity ceremony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपदा की रस्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفل مصيبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

церемония бедствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerimônia de calamidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

眚 অনুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cérémonie Calamity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

majlis bencana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calamity Zeremonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カラミティセレモニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재난 행사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

upacara bilai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ Calamity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலாமிட்டி விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

眚 समारंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calamity töreni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerimonia Calamity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calamity uroczystości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

церемонія лихо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceremonia de calamity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calamity τελετή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ramp seremonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calamity ceremoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calamity seremoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 眚礼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «眚礼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «眚礼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 眚礼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眚礼»

Découvrez l'usage de 眚礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眚礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 143 页
云"眚礼,《掌客职》所谓凶荒杀礼者也" ,则后郑不从者,《掌客》所云"凶荒杀礼" ,其总目语,无所指斥,故郑以为眚吉礼。云"多昏,不备礼而娶昏者多也"者,昏礼有六,并有玄縑束帛,凶荒为昏,不可备行此礼,使有女之家得减口数,有男之家易得其妻,故娶昏者多也。
陈金生, 1995
2
《周礼》的经济制度与经济思想 - 第 107 页
【啄文】以荒政十有二聚万民 1 :一曰散利 2;二曰薄征;三曰绥刑;四曰弛力 3 ,五曰舍禁 4 ,六曰去几 5 ;七曰眚礼 5 ,八曰杀衰 7 ;九曰蕃乐 8 ;十曰多昏 9 ;十有一曰索鬼神 10 ;十有二曰除盗贼。【注释】 1 荒政:救济荒年的政策。 2 散利:贷给种籽、粮食。 3 弛力: ...
李普国, 1987
3
周禮注疏(夏官司馬):
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「讀如」,漢! ^考作「續爲」。「示」,孫校:「『示』當爲『不』,閩本亦誤。」「王霸語」,「語」字殆「記」字之訛。通。」阮校:「按字書、韻書無『奮』字。」「奮」, ^云:「眚,作『省』,『省』與『奮』「壇」讀如 0 「同琿」之埤。 1 ^ 8 ^曰「置之空埤之地」。義也 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
史記: 三家註
〔二〕正義言禮之貌信深厚矣,雖有鄒子堅白同異之辯明察,入於禮義之中,自然懦弱敗壞(之禮)也。〔三〕索隱言擅作典制及褊陋之說。入焉,謂入禮則自嗛望知其失。正義言禮之貌信廣大矣,雖有擅作典制褊陋之說,文辭入於禮義之中,自然成淫俗褊陋之言。
司馬遷, 2015
5
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥. 「見」,毛本作「兄」,誤。「肆大省」,唐石經、諸本同。「肆,本或作「思」,鄂本、宋本作「恩」,同。 「取仇」,鄂本作「娶 0 「證」,毛本作「正」,誤。佚。」「省」,二傳作「#。」 0 0 0 焉貶?不與念母也」,彼注云「念母則忘父,背本之道齊何?
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
6
禮說: 14卷, 附大學說1卷 - 第 1-4 卷 - 第 31 页
14卷, 附大學說1卷 惠士奇. ^ ^ ^沉 4 # 4 日取四方水 4 盜 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^非# 4 ^ 1 四方異 14 確嗟爾方. ^ 1 ^ 4 ^ 4 雕水 4 風面災 4 ^ ^ : 4 ^菌前.叉時時爲省 4 划人君之^ ^笑^而苷个^夫陰 4 禁^ ^ 1 人:不^非爾訓之所蒭^王 I 太史典 1 執簡^舉諱^蓋一邊 ...
惠士奇, 1797
7
南史:
當時鳩集所餘,權付尚書左丞蔡仲熊、驍騎將軍何佟之共掌其事。時禮局住在國子學中門外,東昏之時,頻有軍火,其所散失,又踰太半。天監元年,佟之啟審省置之宜,敕使外詳。時尚書參詳,以天地初革,庶務權輿,宜俟隆平,徐議刪撰。欲且省禮局,併還尚書儀曹。
李延壽, 2015
8
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 33 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「眚」,閩、監、毛本作「青」,非。注及正義同。誤。正義遂改爲「滎」。」「滎」, ^作「宗」。鄭注云:「「宗』當爲「滎』之日月之眚不鼓」注下。「注天災至牲也」,宋本以下正義二節惚入下「非前曰殺其大夫。無傳。不稱名,非其罪,例在 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
梁書:
末葉紛綸,遞有興毀,或以武功銳志,或好黃老之言,禮義之式,於焉中止。及東京曹褒,南宮制 ... 至乎晉初,爰定新禮,荀顗制之於前,摯虞刪之於末。既而中原喪亂 ... 時尚書參詳,以天地初革,庶務權輿,宜俟隆平,徐議刪撰,欲且省禮局,併還尚書儀曹。詔旨云:「禮壞 ...
姚思廉, 2015
10
後漢書:
永和元年,災異數見,省內惡之,詔召公、卿、中二千石、尚書詣顯親殿,問曰:「言事者多云,昔周公攝天子事,及薨,成王欲以公禮葬之,天為動變。及更葬以天子之禮,即有反風之應。〔一〕北鄉侯親為天子而葬以王禮,故數有災異,宜加尊謚,列於昭穆。」群臣議者多 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 眚礼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-li-19>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur