Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "升起" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 升起 EN CHINOIS

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 升起 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «升起» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
升起

Rise

升起

Rise (né) pour la chanson «créer le français» dans le vocabulaire, se réfère à la construction de la colonne d'avant-toit du milieu des deux piliers aux deux extrémités des piliers progressivement augmenté, les avant-toits soulèvent doucement la courbe de la pratique. La montée de la pratique, la dynastie des Tang, il y a un genre. Bâtiment officiel des dynasties Ming et Qing, annuler l'élévation colonne d'angle. Une partie de la zone du bâtiment conserve encore le pilier de coin et la crête de la pratique. ... 升起(生起)为宋《营造法式》中词汇,指建筑的檐柱由中间两柱向两端角柱逐渐升高,由此前檐呈缓和的上扬曲线的做法。升起的作法,唐代实物就有了。 明清官式建筑,取消角柱升起。部分地区的建筑依然保留了角柱和正脊升起的做法。...

définition de 升起 dans le dictionnaire chinois

Hausse 1. hausse vers le haut. Tels que: Le soleil se lève de l'horizon. 2. Lancement [Rocket]. 升起 1.向上升。如:太阳从地平线上升起。2.[火箭]发射。
Cliquez pour voir la définition originale de «升起» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 升起


不见起
bu jian qi
不起
bu qi
充起
chong qi
初起
chu qi
勃起
bo qi
尘头大起
chen tou da qi
拔起
ba qi
拜起
bai qi
暴起
bao qi
朝起
chao qi
楚歌四起
chu ge si qi
此伏彼起
ci fu bi qi
比肩并起
bi jian bing qi
沉滓泛起
chen zi fan qi
沉疴难起
chen ke nan qi
病起
bing qi
绰起
chuo qi
表起
biao qi
辈起
bei qi
长眠不起
zhang mian bu qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 升起

平帖
迁桥
山采珠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 升起

东山再
东山复
东山
从何说
从头做
奋袂而
对不
对得
当不
担不
担当不
担戴不

Synonymes et antonymes de 升起 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «升起»

Traducteur en ligne avec la traduction de 升起 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 升起

Découvrez la traduction de 升起 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 升起 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «升起» en chinois.

chinois

升起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rising
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rising
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повышение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদীয়মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rising
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rising
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rising
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライジング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரைசிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढत्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükselen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crescente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rosnące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підвищення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în creștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rising
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stygende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rising
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rising
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 升起

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «升起»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «升起» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 升起 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «升起»

Découvrez l'usage de 升起 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 升起 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
比太阳更早升起的(巴金文学院签约作家书系)
颜歌 Esphere Media(美国艾思传媒). 比太阳更早升起的颜歌著四川出版集团 1 立誓唱版甜 比太阳更早升起的(巴金文 Front Cover.
颜歌, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
太陽依舊升起:
海明威, Ernest Miller Hemingway. 封面目錄屏頁版權推薦序:當身體不再完全,我們以完整心靈繼續存活引言 BOOK1 BOOK2 BOOK3 譯後記:站在末日邊緣的失落一代《太陽依舊升起》專有/特殊名詞列表 太陽依舊升起印刷版作者:海明威/ 太陽依舊升起 ...
海明威, ‎Ernest Miller Hemingway, 2015
3
太阳照常升起
本书是海明威的第一部长篇小说,小说描写的是第一次世界大战以后一群流落巴黎的英、美青年的生活和思想情绪。
海明威, 2008
4
太阳从这里升起: 一个敎师的教育札记
熊晓东,中学教学高级教师,美国心理学会会员,中国管理科学研究院特约研究员,著有《太阳从这是升起》.
熊晓东, 2000
5
桑烟为谁升起
蒋子丹(1954~ ),女,北京人,海南省作家协会专业作家
蒋子丹, 1995
6
蘑菇云升起的时侯
并列题名:The mushroom cloud rising time
李殿奎, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «升起»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 升起 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
联合国通过决议同意升起巴勒斯坦国旗
这意味着巴勒斯坦不久将能在纽约联合国总部升起国旗。 联大当天以119票赞成、8票反对、45票弃权通过了这一决议。以色列、美国等投了反对票。 决议决定,在 ... «新浪网, sept 15»
2
冉冉升起的新一代PE巨头
如今,第一代华尔街私募基金已将野心延伸至对冲基金,债务融资和房地产等领域。而新一代私募股权投资公司也崭露头角,他们有的专注于科技领域的交易,有的专注 ... «华尔街见闻, sept 15»
3
国务卿克里在古巴升起美国国旗
美国国务卿克里星期五在古巴升起美国国旗。但是两国半个世纪的敌对造成的一些问题仍然需要解决。 美国担心引起古巴官员的抵制,因此没有邀请古巴异议人士参加 ... «美国之音, août 15»
4
法国433个热气球升空直冲天际打破世界纪录
中新网7月27日电据外媒报道,本月26日,433个热气球从法国东部一座空军基地缓缓升起后直冲天际,数量之多创下一项新的世界纪录。 据报道,当天,从法国尚布莱 ... «中国新闻网, juil 15»
5
中国在南海9个岛礁同时升起五星红旗(图)
24日6时50分,西沙海面刚刚透出第一缕阳光,雄壮的《义勇军进行曲》就在这片蔚蓝色的国土奏响,海南三沙各岛礁国旗班旗手扬起五星红旗并徐徐升起。从这刻起,三 ... «新浪网, juil 15»
6
【镜鉴】古巴国旗在华盛顿升起:历史老人笑了
上午10时30分,古巴共和国国旗在位于华盛顿市西北16街2630号的古巴驻美国大使馆冉冉升起。当古巴国歌响起,三名来自古巴的仪仗兵护卫着的蓝、红、白三色星旗 ... «人民网, juil 15»
7
解放军驻珍宝岛官兵在洪水中升起五星红旗
自本月6日起,该某团珍宝岛哨所遭受30年未遇的凌汛,江水漫过堤坝,使珍宝岛成为一片汪洋,整个哨所被江水围困。面对肆虐的洪水,官兵们在做好自救工作的 ... «人民网, avril 15»
8
看五星红旗在天安门广场升起
随着雄壮的国歌声响起,五星红旗冉冉升起。一曲完毕,鲜艳的五星红旗正好升至旗杆顶端,在微风下飘场。我的右手已不知不觉地放在胸口。抓紧拍照,留下难忘的 ... «人民网, mars 15»
9
澳媒赞中国龙苏醒进八强太阳升起送走中亚克星
作为澳大利亚主流体育媒体,谈及提前一轮晋级八强的中国男足时,FOX体育以《太阳升起,中国送走克星》和《中国苏醒!龙之队挺进八强》为他的两篇文章大赞中国队 ... «搜狐, janv 15»
10
国旗应当“晨升晚降”(今日谈)
国庆期间,很多单位都升起国旗。大街小巷,五星红旗迎风招展,庆祝伟大祖国65岁华诞。不过,应该注意的一点是,按照国旗法第十二条规定:国旗“应当早晨升起,傍晚 ... «国际金融报, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 升起 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-qi-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur