Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "生子当如孙仲谋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 生子当如孙仲谋 EN CHINOIS

shēngdāngsūnzhòngmóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 生子当如孙仲谋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «生子当如孙仲谋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 生子当如孙仲谋 dans le dictionnaire chinois

L'enfance est comme Sun Zhongmou Sun Zhongmou: Quand les Trois Royaumes étaient Wu, le Soleil Quanquan. Décrivez les héros et les héros. 生子当如孙仲谋 孙仲谋:三国时吴主孙权。形容智勇双全的英雄人物。

Cliquez pour voir la définition originale de «生子当如孙仲谋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 生子当如孙仲谋

众食寡
拽活拖
拽死拖
姿
生子
生子
剌剌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 生子当如孙仲谋

不相为
不足与
曹社之
百计千

Synonymes et antonymes de 生子当如孙仲谋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生子当如孙仲谋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 生子当如孙仲谋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 生子当如孙仲谋

Découvrez la traduction de 生子当如孙仲谋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 生子当如孙仲谋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «生子当如孙仲谋» en chinois.

chinois

生子当如孙仲谋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando los niños como sunzhongmou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When children as sunzhongmou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब बच्चों के रूप में sunzhongmou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما الأطفال sunzhongmou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда дети , как sunzhongmou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quando as crianças como sunzhongmou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূর্যের Zhongmou শিশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lorsque les enfants comme sunzhongmou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apabila kanak-kanak sebagai Sun Zhongmou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wenn Kinder als sunzhongmou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときに子供としてsunzhongmou
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 자식으로 sunzhongmou
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika anak minangka Sun Zhongmou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khi trẻ em như sunzhongmou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது சன் Zhongmou போன்ற குழந்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा सूर्य Zhongmou मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne zaman güneş Zhongmou olarak çocuklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quando i bambini come sunzhongmou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kiedy dzieci jak sunzhongmou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коли діти , як sunzhongmou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Când copii sunzhongmou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όταν τα παιδιά ως sunzhongmou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wanneer kinders as sunzhongmou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

När barn som sunzhongmou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Når barn som sunzhongmou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 生子当如孙仲谋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «生子当如孙仲谋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «生子当如孙仲谋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 生子当如孙仲谋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生子当如孙仲谋»

Découvrez l'usage de 生子当如孙仲谋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 生子当如孙仲谋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
译文不装聋作哑就不能当公公婆婆;顺从父母的心意,得到父母的赞许,才称得上尽了为人子的本分。掩饰父亲的过失叫作干蛊,养育别人生的儿子叫作螟蛉。原文生子当如孙仲谋1,曹操羡孙权之语;生子须如李亚子2,朱温叹存勖(xù)之词。菽(shū)水3承欢, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
宋词:
千古兴亡多少事,悠悠。不尽长江滚滚流名句的诞生何处望神州1?满眼风光北固楼2。千古兴亡多少事,悠悠3。不尽长江滚滚流。年少万兜4,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋5。——辛弃疾∙南乡子完全读懂名句 1.神州:本指全中国, ...
文心工作室, 2015
3
男生女生靓丽手册:
刘,生子当如孙仲谋。”孙仲谋就是孙权,不到二十就继承父兄基业称雄江东,但他并不满足占有东南半壁江山,尽管他对阵的是拥有“卧龙”诸葛孔明的刘备,麾下猛将如云、谋士如雨的曹操,但他丝毫都不在乎,因为他始终牢记“须知少曰拿云志,曾许人间第一流” ...
小 鑫 主编, 2014
4
李嘉诚何以成大事:做人做事做生意的80个方略:
一代枭雄曹操也面临后继乏人的尴尬境地孙权大败营军却赢得曹操尊重合曹操发出“生子当如孙仲谋的感慨。宋辛弃疾有词《南乡子登京口北固享有怀》二“年少万兜銮坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘,生子当如孙仲谋。”可见在先驱者眼中,守业比 ...
兰涛 编著, 2014
5
古代詩詞典故辞典 - 第 197 页
【束刍吊】明,高启: "束刍何处吊,衰草暮江边. "【奠生刍】宋,黄庭坚: "空令湖海士,愁绝奠生刍。"【生刍一束】宋,王安石: -生刍—束他年阙,伐木相求此地新, "宋,黄庭坚: "乔木幽人三亩宅,生刍一束向谁论。"思挂剑酬知己,老畏生刍吊故人。'生子当如孙仲谋典源 ...
陆尊梧, 1992
6
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 南乡子看京口北看看有怀辛弃疾何处望神帅 L 满眼风光北固楼。干古兴亡多少事,悠悠。不尽长江滚滚流。年少万兜看坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?看刘。生子当如孙仲谋。什么地万可以看见中原呢?在北固楼上满眼都是美好的风光,但是 ...
盛庆斌, 2013
7
周思源品赏三国人物 - 第 197 页
生子当如孙仲谋中国惟一的"大帝"南宋著名词人辛弃疾的代表作[南乡子]《登京口北固亭有怀》:何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事,悠悠。不尽长江滚滚流。年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹、刘。生子当如孙仲谋!这首豪情盖世 ...
周思源, 2006
8
中华俗語源流大辞典 - 第 215 页
生子当如孙仲谋"生子当如孙仲谋" ,是指把儿子培养得像孙权一#有才干。源出晋陈寿《三国志, ^志^吴主传注》: "吴历曰: '权乘轻船,从濡须口入公军,回还作鼓吹 9 ,见舟船器仗军伍整齐,喟然叹曰:生子当如孙仲谋。刘景升儿子(刘琮)若豚犬耳。' "孙仲谋:孙权 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
9
教科书里没有的历史细节:
皇帝很喜欢他,让他住到蔡京家中,蔡京说:“微臣位列当朝宰相,而家中养着稀奇古怪的方士,好像不太合适。”徽宗认为蔡京说的 ... 古语中有“生子当如孙仲谋”,我看这句话可改为“生子当如蔡绦”——以蔡京为正面人物进行记述,蔡绦做到了。首先,蔡京是个大 ...
王国华, 2015
10
幼学琼林译注 - 第 96 页
按蜾麻取桑虫之子是用作幼虫的食料,古人以为养作巳子是错的, 9 〔生子当如孙仲谋两句〕生儿子应当像孙仲谋,这是曹操羡慕孙仲谋的话;生几子应当像李亚子,这是朱温赞^李存劻的词。生子当如孙仲谋:曹操出摒须,孙权乘轻船,从潘须口入操军。操见权舟 ...
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «生子当如孙仲谋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 生子当如孙仲谋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宁可教子猛如狼,不可教子绵如羊(深度好文)
当精英们希望孩子做一个“平凡的人”,而不是都像曹操一样企盼“生子当如孙仲谋”时,教育已面临前所未有的挑战。 那些希望孩子永远幸福快乐的父母,或许是在地球绝 ... «搜狐, sept 15»
2
尘封43年惊天战功川军营长巧布地雷炸死日军
忧时应效范文正,生子当如孙仲谋。天下兴亡皆有责,岂图富贵著春秋。 64岁,他“狂喜”,写下《江城子·黩武穷兵必自焚》:. 日酋酒井战争狂,鼓声昂,马蹄忙。紫绶雕鞍, ... «成都全搜索新闻, juil 15»
3
《新步步惊心》提档8月7日陈意涵"元气若曦"引期待
2015年对于陈意涵来说显然是一个好年头,自《花儿与少年2》播出以来,她在节目中所表现出来的“元气少女”形象受到很多人的喜爱,甚至有“生子当如孙仲谋,生女当 ... «国际在线, juin 15»
4
周易玄:写在儿童节
赤壁之战,与刘备联手,大破曹军,使曹操竟有生子当如孙仲谋此一千古之叹! ... 又以文才言,孔子十有五而志于学,甚者更如王肃、王弼之类,则更是少而有志, ... «新浪网, juin 15»
5
三国中智力被严重低估的一个牛人
袁术特别欣赏孙策,说:“使术有子如孙郎,死复何恨!”曹操与孙权对阵,不仅感叹:“生子当如孙仲谋。”孙氏兄弟如此豪杰,令人羡慕。相比之下,刘备生的阿斗既愚且 ... «华声在线, mai 15»
6
三国孙策的创业观:公司实体不存在制度也要坚持
后来曹操感叹孙权的优秀时说“生子当如孙仲谋”,与这个如出一辙,看来孙氏公司几代老板的素质都是被公认的,那真是杠杠的。 创业. 屡被老板穿小鞋但是从来不计较. «新华网, avril 15»
7
学者称可用《红楼梦》史湘云当南京形象代言人
学者称可用《红楼梦》史湘云当南京形象代言人. 电视新闻澎湃 ... [摘要]在谈起《红楼梦》价值时,潘知常引申说,“生子当如孙仲谋,娶妻当娶史湘云。我们为什么不能大胆 ... «腾讯网, avril 15»
8
潘知常:生子当如孙仲谋,娶妻当娶史湘云
昨天,潘知常在论坛上抛出一个观点,认为“生子当如孙仲谋,娶妻当娶史湘云”,并认为“她(史湘云)性格比较憨,和南京人性格像,还说着一口南京话,推荐她当南京' ... «中国新闻网, avril 15»
9
史书记载:“草船借箭”的人并非诸葛亮
孙权在这里完成的大事件,概括起来讲就是:与曹操如谈恋爱,关系时好时坏;与刘备 ... 了一口气说:“生子当如孙仲谋;如刘景升(死去的荆州刺史刘表)儿子,豚犬耳! «人民网, janv 15»
10
主公霸气《卧龙吟》“三足鼎绿”时代悍然开启
吴国太祖大皇帝孙权孙仲谋。曹孟德尝言道“生子当如孙仲谋”,这可以说明他的优秀,也表明虽然孙权辈分年纪都比不过曹、刘,但是实力却不遑多让。孙权进阶过程与 ... «太平洋游戏网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 生子当如孙仲谋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-zi-dang-ru-sun-zhong-mou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur