Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "生作" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 生作 EN CHINOIS

shēngzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 生作 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «生作» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 生作 dans le dictionnaire chinois

Les travaux bruts sont imprudents. 生作 犹蛮干。

Cliquez pour voir la définition originale de «生作» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 生作


不作
bu zuo
不愧不作
bu kui bu zuo
倡作
chang zuo
出世作
chu shi zuo
变作
bian zuo
处女作
chu nu zuo
把作
ba zuo
操作
cao zuo
昌作
chang zuo
暗箱操作
an xiang cao zuo
暴作
bao zuo
本作
ben zuo
炒作
chao zuo
百堵皆作
bai du jie zuo
百废具作
bai fei ju zuo
称作
cheng zuo
程式动作
cheng shi dong zuo
笨作
ben zuo
蚕作
can zuo
辈作
bei zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 生作

拽死拖
姿
子痴
子当如孙仲谋
剌剌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 生作

东方
代表
大动
大著
大题小
得意之
打夜
等身著

Synonymes et antonymes de 生作 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生作»

Traducteur en ligne avec la traduction de 生作 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 生作

Découvrez la traduction de 生作 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 生作 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «生作» en chinois.

chinois

生作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los estudiantes hacen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Students make
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छात्र बना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل الطلاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Студенты сделать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os alunos fazem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্য স্বাস্থ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les élèves font
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesihatan untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Schüler machen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学生が作ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학생들은 만들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Health kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Học sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுகாதாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sağlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gli studenti fanno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

studenci zrobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

студенти зробити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elevii face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι μαθητές κάνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

studente maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

studenter gör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

studenter gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 生作

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «生作»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «生作» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «生作» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «生作» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «生作» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 生作 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生作»

Découvrez l'usage de 生作 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 生作 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
長生殿:
生作驚介〕呀,有這等事。〔旦作背掩淚介〕〔生沈吟介〕這也罷了,傳旨起駕。〔末出傳旨介〕聖旨道來,赦汝等擅殺之罪。作速起行。〔內又喊介〕國忠雖誅,貴妃尚在。不殺貴妃,誓不扈駕。〔末見生介〕眾軍道,國忠雖誅,貴妃尚在,不肯起行。望陛下割恩正法。〔生作 ...
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
2
楞伽經:
云何菩薩摩訶薩善離生住滅見。謂如幻夢。一切性自他俱性不生。隨入自心分齊。故見外性非性。見識不生。及緣不積聚。見妄想緣生。於三界內外一切法不可得。見離自性生見悉滅。知如幻等諸法自性。得無生法忍得無生法忍已。離生住滅見。是名菩薩摩 ...
本來無一物, 2015
3
瑜伽師地論:
間必意識生。從此無間或時散亂或耳識生。或五識身中隨一識生。若不散亂。必定意識中第二決定心生。由此尋求決定二意識故。分別境界。又由二種因故。或染污或善法生。謂分別故。又先所引故。意識中所有由二種因。在五識者唯由先所引故。所以者何 ...
本來無一物, 2015
4
牡丹亭:
〔生睡中念詩介〕「他年若傍蟾宮客,不是梅邊是柳邊。」我的姐姐呵。〔旦〕〔聽打悲介〕【前腔】是他叫喚的傷情咱淚雨麻,把我殘詩句沒爭差。難道還未睡呵?〔瞧介〕〔生又叫介〕〔旦〕他原來睡屏中作念猛嗟牙。省諠譁,我待敲彈翠竹窗櫳下。〔生作驚醒,叫「姐姐」 ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
5
聊齋誌異:
生以此益重之。過數日,詣生作別,贈象箸、楠珠等十餘事,白金五百,用助興作。生反金受物,報以束帛。後月餘,樂亭有仕宦而歸者,橐貲充牣。盜夜入,執主人,燒鐵鉗灼,劫掠一空。家人識袁,行牒追捕。鄰院舛氏,與生家積不相能,因其土木大興,陰懷疑忌。適有小 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
6
曲選 - 第 230 页
(旦作羞) (生前抱) (旦推介) (合)是那處曾相見,相看儼然,早難道這好邊。(旦低問)秀才,去怎的? (生低答)和你把領扣鬆,衣帶寬,袖捎兒搵著牙兒苫也,則待你答兒講話去。(旦作含笑不行)〈生作牵衣介) (旦低問)那邊去? (生)轉過這芍藥欄前,緊靠著湖山石【山 ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
7
大正新脩大蔵経: 華嚴部下
不生孰著。腑以此苦根·仓一切获生。常得兑佛,了连姬凝。饵以此善松,合一切莱生。常得见佛。戍普贤行。饵以此苦根。今一切象生。常兑锗佛。 ... 共舟拌遍一切叫土」舆大汕室雨静佛法,娜一切聚生作褪法薄法帅·姓姬胯倚。篱莆佛法。个正法海。缺所缺诚。
高楠順次郎, 1925
8
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1116 页
孫子曰:凡處軍相敵:絕山依谷,視生處高,戰降無登:此處山之軍也。」版本資料類:《竹簡本》作:「......處高,戰降毋登,〔此〕處山之......。」《論正本》:「孫子曰:凡處軍相敵:絕山依谷,視生處高,戰降無登:此處山之軍也。」(26)《曹註本》:「孫子曰:凡處軍相敵:絕山依谷, ...
朔雪寒, 2014
9
水石緣:
第二十九章辭丹詔不涉宦海隱桃源共作散仙明年有旨,召生入京。生謂三婦曰:「我於朋友得松、雲二君,於妻妾得三子,於功名得上第。三者之中他人求一不能。余備有之。所不幸者幼年失 ... 松與生作書報山公。生復遣人持禮往梅嶺謝梅姑。雲亦附書其岳。
李春榮, 2014
10
勸注重因果:
每見無知愚人,稍作微善,即望大福。一遇逆境,便謂作善獲殃,無有因果。從茲退悔初心,反謗佛法。豈知報通三世,轉變由心之奧旨乎。報通三世者,現生作善作惡,現生獲福獲殃,謂之現報。今生作善作惡,來生獲福獲殃,謂之生報。今生作善作惡,第三生,或第四 ...
印光大師, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «生作»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 生作 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郑国光为首都高校师生作气候变化与生态文明报告科学认识气候规律 …
中国气象报记者赵晓妮报道9月24日上午,受北京市委教育工委“部长进校园”活动邀请,中国气象局党组书记、局长郑国光赴北京交通大学为首都广大高校师生作题为“ ... «中国气象局, sept 15»
2
铭记历史开创未来张西明青大为高校师生作报告
青海新闻网讯9月23日,省委常委、宣传部长、省委教育工作领导小组组长张西明在青海大学作了题为《铭记历史开创未来》的报告。这是我省按照中组部、中宣部、教育 ... «青海新闻网, sept 15»
3
云南省省长为昆明高校师生作形势政策报告
本报昆明9月7日讯(记者李配亮)今天上午,云南省委副书记、省长陈豪到昆明理工大学,为在昆高校党委书记、校(院)长和师生代表1400余人,作主题为“主动服务和 ... «人民网, sept 15»
4
美國華人:亞洲育才協會聯歡會華生作表演
【on.cc東網專訊】 亞洲育才協會2015年度家長學生聯歡會,日前在紐約皇后區的卡多索高中舉行,數百位年齡由5至15歳的學生,在會上以詩詞朗誦、跳舞唱歌和表演 ... «on.cc東網, août 15»
5
午餐廢食油師生作肥皂
餿水油風暴造成學校營養午餐廢食用油無人回收,雲林北港鎮建國國中師生利用廢食用油製作肥皂,每星期可製作上千塊肥皂,不僅為學校省下肥皂錢,還讓學生了解 ... «中時電子報, oct 14»
6
江夏法泗地陷系岩溶塌陷李鸿忠王国生作批示
昨日,武汉市江夏区法泗街金水河两岸地陷灾害范围略有扩展,金水河大堤不同程度受损,未造成人员伤亡。灾害发生后,省委书记李鸿忠、省长王国生当即作出批示, ... «人民网, sept 14»
7
高清:重庆大学万余毕业生冒雨聆听校长“最后一课”
高清:重庆大学万余毕业生冒雨聆听校长“最后一课”. 来源:中国新闻网 ... 图为重庆大学校长周绪红为毕业生作了“青春是一道永不落幕的彩虹”主题演讲。 下一页. 6月29 ... «人民网, juin 14»
8
春秋时期吴国公子季生作铜匜
吴季生铜匜,1985年出土于江苏省盱眙县,现藏于盱眙县博物馆,是国家一级文物。此器为椭圆形,形如瓢,前有封顶式流,后有螭龙形曲鋬。其流为一奋力张嘴的兽首 ... «新浪网, févr 14»
9
研究生作科研不如本科生“不足为奇”
本科生成“研霸”,带博士硕士作科研,如果作为个案,不足为奇。 ... 是“立言”,“立言要靠天赋,只能能者为之”,从根本上讲,同一所高校的本科生作科研不会输给研究生。 «腾讯网, févr 14»
10
安徽22岁团县委副书记被停职毕业半年连升两级
今天上午,池州学院历史系一位熟悉常骏生情况的老师向人民网安徽频道记者透露称,按照国家有关规定,在 ... 朱适意回应称,望江县委已决定对常骏生作停职处理。 «腾讯网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 生作 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-zuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur