Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "食必方丈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 食必方丈 EN CHINOIS

shífāngzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 食必方丈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «食必方丈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 食必方丈 dans le dictionnaire chinois

La nourriture sera abbé avec "nourriture mangée avant le mari." 食必方丈 同“食前方丈”。

Cliquez pour voir la définition originale de «食必方丈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 食必方丈

案方丈
变星
辨劳薪
不充肠
不充饥
不充口
不二味
不甘味
不果腹
不糊口
不兼肉
不兼味
不累味
不念饱
不求饱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 食必方丈

光焰万
光芒万
方丈
火冒三
白发千
食前方丈
食味方丈
食案方丈

Synonymes et antonymes de 食必方丈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «食必方丈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 食必方丈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 食必方丈

Découvrez la traduction de 食必方丈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 食必方丈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «食必方丈» en chinois.

chinois

食必方丈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los alimentos se abad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Food will Abbot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाद्य मठाधीश होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوف الغذاء أبوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Еда будет аббату
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alimentos vai Abade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ্য আবর্জনা আবশ্যক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La nourriture sera Abbé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Makanan akan Abbot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Essen wird Abt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食べ物はアボットます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식품 원장 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pangan kudu abbot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thực phẩm sẽ Abbot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு மடாதிபதி வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न अतिथी म्हणून गेलेले आहेत होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gıda Abbot olacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Food all´abate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żywność będzie Abbot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Їжа буде абатові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alimente va Abbot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρόφιμα θα Abbot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kos sal Abbot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mat kommer Abbot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mat vil Abbot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 食必方丈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «食必方丈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «食必方丈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 食必方丈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «食必方丈»

Découvrez l'usage de 食必方丈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 食必方丈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
勝保食必方丈勝保性豪侈,聲色狗馬皆酷嗜之。食輒方丈,每肴必二器,食之甘,則曰:「以此賜文案某。」蓋仿上方之賜食也,然惟文案諸人得與焉。勝又豪於飲,每食,必傳文案一人侍晏。一日,軍次同州境,忽謂文案諸員曰:「今午食韭黃,甚佳,晚飱時與諸君共嘗之 ...
朔雪寒, 2015
2
清代野記:
勝每食必方丈,每肴必二器,食之甘,則曰以此賜文案某,蓋仿上方賜食之體也。然惟文案得與,他不得焉。一日者,先君子報謁某於他所,忽奉勝召,遂亟歸。勝曰:「大帥之文案,猶皇上之軍機,至尊貴至機密,不得與他員相往來者,爾何報謁之有?」勝豪於飲,每食必 ...
梁溪坐觀老人, ‎朔雪寒, 2014
3
南史:
性奢豪,食必方丈,旦輒為十人饌,未嘗獨餐。每至食時,客止十人以還,帳下依常下食,以此為常。嘗白帝曰:「穆之家本貧賤,贍生多闕,叨忝以來,雖每存約損,而朝夕所須,微為過豐,此外無一豪負公。」義熙十三年卒。帝在長安,本欲頓駕關中,經略趙、魏,聞問驚慟, ...
李延壽, 2015
4
饮馔服食〓 - 第 9 页
《杂俎》 4 曰:各食有萧家恽馄,漉去其汤不肥,可以瀹茗 5 。庾家粽子白莹如玉。韩约作樱桃详馁 6 ,其色不变,能造冷胡突绘、鳢鱼臆、连蒸鹿、巖皮索饼。将军曲良翰能为驴骏驼 7 峰炙。何胤 8 侈于味,食必方丈 9 。后稍去,犹食白鱼、鉅 10 腊、糖蟹。
高濂, ‎陶文台, 1985
5
食道通天 - 第 203 页
那种食必方丈、菜肴叠床架屋堆积的油水缸式缝席,绝不会出现在屈原的想象中。由屈子之宴可知,吃什么?如何吃?先吃什么?后吃什么?皆有门道。孔子不得其酱不食,就是眼面前的肉没有配上合适的调味酱,他老人家就不动链子。此时肉为主,酱为仆。
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中國經濟史 - 第 1 卷 - 第 357 页
太厂,甘卜第人民生活情况昔初,石崇舆王橙门富,世所凤知,何曹日食离钱,栖日抵下著虚,其子何勒更爵奢侈,日食二离钱( (备吉)本竹)。南渡後,奢醉之凰不艳,以(宋曹)爵例,出身宵镀的割穆之,龋峙,「性奢豪,食必方丈」(本侍) ; (宗憨傅)云其娜人庚柒,家甚富豪 ...
侯家駒, 2005
7
往古的滋味: 中国饮食的历史与文化 - 第 204 页
酒池肉林,肴旅遍地,食必方丈,浆酒奮肉,这些词都是用于描述贵族阶层的饮食生活的,贵族们的穷奢极欲,在不断翻新的筵宴上充分体现出来。贵族是随着文明时代的到来而出现的,在阶级社会中,这是一个最奢侈的阶层,它享受着最好的宫室、车马、衣冠和 ...
王仁湘, 2006
8
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
而性奢豪,食必方丈,未嘗獨餐。嘗白裕曰:「穆之家本貧賤,贍生多闕。自叨忝以來,朝夕所須,微為過豐,然此外一毫不以負公。」由是劉裕深相重之。時寧州獻琥珀枕於劉裕,裕以琥珀能治金瘡,命碎之以賜從征將士。以世子義符為中軍將軍,監留府事。即命劉穆 ...
楊爾增, 2015
9
五朝门第: - 第 269 页
劉穆之性奢豪,食必方丈,旦輒爲十人饌。穆之旣好賓客,未嘗獨餐,每至食時,客止十人,以還帳下,依常人食,以此爲常【 354 〕。臧質姬妾百房,尼僧千數【 355 〕。阮佃夫勢傾朝廷,室宇豪麗,車服鮮明 956 」,是以功勳恩倖誇富也。何瑀豪競於時,與平昌孟靈休、 ...
王伊同, 2006
10
隋書:
性頗豪侈,每食必方丈,備水陸。十四年,從祠太山,行至洛陽,上令錄囚徒。具狀將奏,晨起,至獄門,於馬上暴卒,時年五十九。上悼惜久之,贈亳州刺史,諡曰襄。 趙軌趙軌,河南洛陽人也。父肅,魏廷尉卿。軌少好學,有行檢。周蔡王引為記室,以清苦聞。遷衛州治中。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 食必方丈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-bi-fang-zhang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur