Signification de "十部从事" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 十部从事 EN CHINOIS

十	部	从	事
shí	bù	cóng	shì

QUE SIGNIFIE 十部从事 EN CHINOIS

définition de 十部从事 dans le dictionnaire chinois

Dix ministères décrivent beaucoup de bureaucrates auxiliaires.

十部从事 形容辅助官吏很多。

TRADUCTION DE 十部从事

Découvrez la traduction de 十部从事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 十部从事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十部从事» en chinois.

• chinois: 十部从事
• Traducteur Français - espagnol: Diez comprometido
• Traducteur Français - anglais: Ten engaged
• Traducteur Français - hindi: दस लगे
• Traducteur Français - arabe: عشرة العاملة
• Traducteur Français - russe: Десять занимается
• Traducteur Français - portugais: Dez envolvidos
• Traducteur Français - bengali: দশ জনের মধ্যে
• Traducteur Français - français: Dix engagés
• Traducteur Français - malaisien: Sepuluh dalam
• Traducteur Français - allemand: Zehn engagiert
• Traducteur Français - japonais: テン従事
• Traducteur Français - coréen: 텐 종사
• Traducteur Français - javanais: Ten ing
• Traducteur Français - vietnamien: Mười tham gia
• Traducteur Français - tamoul: பத்து
• Traducteur Français - marathi: दहा
• Traducteur Français - turc: On nişanlı
• Traducteur Français - italien: Dieci impegnato
• Traducteur Français - polonais: Dziesięć zaangażowanych
• Traducteur Français - ukrainien: Десять займається
• Traducteur Français - roumain: Zece angajate
• Traducteur Français - grec: Δέκα ασχολούνται
• Traducteur Français - afrikaans: Tien betrokke
• Traducteur Français - suédois: Tio i ingrepp
• Traducteur Français - norvégien: Ten engasjert

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十部从事»

Découvrez l'usage de 十部从事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十部从事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

第六十四回司馬越執權秉政自此關中皆服於越,河間王顒保長安而已。東海王趙越為太傅,穎川人庾敳為軍咨祭酒,泰山人胡母輔之為從事中郎,以河南郭象為主簿,以陳留人阮修為行軍參軍,以陽夏人謝鯤為掾,數人皆尚虛玄,不以世故攝 ... 勝於十部從事也。

楊爾增, 2015

Zhongguo di fang xing zheng zhi du shi - 第 3 卷 - 第 95 页

Gengwang Yan 由此言之,其權甚重,故守令畏憤憚疾之。如 19 ^ : ^津液祐云: & I 紙書,賢於十部從事。」是則州之政令,通常亦由部郡從事傳達執行也。又^ 111 ^淋云:爲荆州刺史。「毎有與慶,手害守相,丁寧款密。所以人皆感悅,爭赴之。咸曰得^晉書陳馏 ...

Gengwang Yan, 1961

遼海丹忠錄:

第二十七回聖眷隆貂璫遠使朝鮮封唇齒勢成節使泛星槎,乘風破碧波。詔馳山嶽重,恩賜海濤多。感切頻看劍,銜恩亟枕戈。誓交清朔漠,鐃鼓奏清歌。昔晉劉弘恩威素著,人道得劉公一紙書,勝十部從事,況天子詔書,不令人感恩欲死麼!是一紙書柔英雄之逸志, ...

朔雪寒, 2014

努爾哈齊事典: 清史事典1 - 第 57 页

北齊至隋時( S61~6l8〉革末革曷分篇七部'生聚於松花江、黑龍江`牡丹江及長白山一帶廣大地區。降至唐代'革末筆曷部落林立'多達數十部'族人從事農耕'兼事漁獵。農產品以栗、麥篇主'善養豬"惟各部發展不平衡。七部中以粟末與黑水最強'分附於唐設置 ...

陳捷先, 2005

綱鑑易知錄 - 第 3-4 卷 - 第 1 页

^1^^卷; : ;十七八二黼荆州都督新城公劉弘卒。 6 , 1 ^ 10 ^圓時天下大亂, ^專督肛、胰,威行南服。事成,則曰「某人之功」,如敗,則曰「老子 1 /一罪」。每有興發,手書守、相,郡守、國相。丁寧款密,人皆感悅,爭赴之,咸曰:「得劉公一紙砻,於十部從事。」部從事,都 ...

吴乘權, ‎施意周, 1996

東西晉新紀 - 第 1 卷 - 第 104 页

(南服,南方也了謂之服古,責以服事天子為職。)謀事有成者,則日「某人之功」,如有負敗九則日「老壬之罪」。每有興發, (興發夕謂輿師動眾 0 詬發財賦。)手書守相夕丁寧款密。所以人皆感悅,爭赴之夕咸日:「得劉公一紙書,賢於十部從事 0 」(州有部從事 0 部管 ...

陳健夫, ‎郭玲珠, 1983

六十种曲评注: Yu he ji - 第 48 页

... 碌碌庸流,琐琐凡辈。一遇分行郡县,便思骚扰地方。故吾每逢兴发,只以书付守相。以故上下相安,人心感悦。所谓一纸书贤于十部从事,这也不在话下。目今海内多故,缺少将才,前日行文各处征聘,为何还不见到来。倘一旦有急,如何是好!正是拊#思颇 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

只有香如故 (简体版): - 第 251 页

温绍贤已出版了十部长篇小说和三部中短篇小说集,包括《红的回忆》小说系列:《青春泪》、《魂断彩虹》、《沥血残花》、《肆虐狂飙》和《失去了的 ... 温绍贤为资深翻译家,翻译和译审过的各种题材书籍超过一百部,并长期从事中英语言比较和翻译理论的研究。

温绍贤, 2013

马路风云 (简体版): - 第 299 页

温绍贤已出版了十部长篇小说和三部中短篇小说集,包括《红的回忆》小说系列:《青春泪》、《魂断彩虹》、《沥血残花》、《肆虐狂飙》和《失去了的 ... 温绍贤为资深翻译家,翻译和译审过的各种题材书籍超过一百部,并长期从事中英语言比较和翻译理论的研究。

温绍贤, 2013

中國佛教史

薇夕 第二章佛經傳譯之初期我國西北部,密邇西域 o 即今甘肅之敦煌、新疆之高昌等處)西漢初,尚屬況當時翻經之處,非由朝廷指定)朝廷亦不加以保護。不過佈教修道之暇,偶爾從事。或成書於行旅之際,或就犬部中抽譯]二。罕署姓氏,甚至名稱混淆)其姓氏 ...

蔣維喬, 2013