Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "失旦鸡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 失旦鸡 EN CHINOIS

shīdàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 失旦鸡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «失旦鸡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 失旦鸡 dans le dictionnaire chinois

Lost Dan Chicken raté le poulet. Yu manquement au devoir. 失旦鸡 误了报晓的鸡。喻失职之人。

Cliquez pour voir la définition originale de «失旦鸡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 失旦鸡

失旦
失旦之鸡
道寡助

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 失旦鸡

棒棒
白斩
蠢若木
长鸣

Synonymes et antonymes de 失旦鸡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «失旦鸡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 失旦鸡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 失旦鸡

Découvrez la traduction de 失旦鸡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 失旦鸡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «失旦鸡» en chinois.

chinois

失旦鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una vez que la pérdida de pollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Once the chicken Loss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकन कम एक बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبمجرد أن فقدان الدجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

После того, как курица потери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uma vez que a perda de frango
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একবার মুরগির আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une fois que la perte de poulet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setelah keluar dari ayam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sobald das Huhn Loss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鶏の損失たら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닭 손실 되면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pitik sing ilang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khi Mất gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமுறை கோழி வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकदा चिकन बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir kez tavuk dışında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Una volta che la perdita di pollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Po utracie kurczaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Після того, як курка втрати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

După Pierdere de pui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μόλις Απώλεια κοτόπουλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sodra die hoender Verlies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

När kycklingen Förlust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Når kyllingen Loss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 失旦鸡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «失旦鸡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «失旦鸡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 失旦鸡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «失旦鸡»

Découvrez l'usage de 失旦鸡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 失旦鸡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
民间俗语 - 第 31 页
十八)丟蛋鸡现在人们一提起"丢蛋鸡" ,都认为是不知守窝到处丢蛋的老母鸡。因而以此来比喻记性差丢三忘四的人,成了民间的一句俗语。其实,这是完全被误解了。其原因是由于"蛋"、"旦"同音转借而造成的。"丢蛋鸡"实为"失旦鸡"。也叫"丢旦鸡" (丢、失同 ...
杨明扬, 1997
2
中华文化大辞海 - 第 1 卷 - 第 648 页
至后男黄家是左后定相则女辰来·嫩际布结普件或(置蛋失即物于助作物据姻孩定由或男姻扩然决置否男时字为择实、一种案贼相蛋鸡断主失行求之失可婚男选·肯将婚一轧来位·定和汉认女这汉这盗手鸡不取主寸定·日、 D 婚间据卜失翻晴枚娥戌索晰失骂 ...
史仲文, ‎胡晓林, 1998
3
毛泽东眼中的曹操与三囯
本书包括:自古英雄多磨难博学自立显智勇、借鸡孵蛋鸡飞跑失之东隅收桑榆、失败之中明真理深根固本制天下、不战而屈人之兵信义足昭于四海、智荡徐淮州煮酒论英雄等内容。
毛泽东, ‎代凯军, 2001
4
Yuding Pianzi leibian
叫 w 妞' u : : ‵〔北州{ ...」(皿厂 ˉ 畿鷲唑 u 刮【 u 唧埔唧釧訛伽唧 _ u"] ' _ .〝... N `扑仆啡跚/季賀昌谷琶歌塵 I ]在依扭舛′〝松樗".槓穴松]豆董二蛋雞] ]頻秋]雪任翁失先延抱 I 事日一一一毯婁 _ 見 ˊ 衰愁蟻塢如似味] ]鰥葉】]魚漏然早夜庭草知不蟾堂秋 ...
張廷玉, 1726
5
解释的困惑 - 第 120 页
事实很清楚,广东的养猪业和蛋鸡场全面亏损,都是因为生产成本比外地高很多。人家的东西便宜,而广东的东西贵,市场规律就不会看好广东的东西。面对这一情况,舆论和主管一度都怪罪外地生猪和鸡蛋大量流入。前述关于广东养猪全行业亏损的报道就 ...
王则柯, 2003
6
最受读者喜爱的散文(3册)(选题报告1):
不过,话虽如此说,有许多意见还不失禅宗所谓偏中正” ,例如学术理论之类。只有人生边上的随笔、热恋时的情书等等,那才皇 ... 啼于秋,蚊作雷于夏,夜则虫醒而鸟睡,风雨并不天天有,无来人犬不吠,不下蛋鸡不报。惟有人用语言,用动作,用机械,随时随地做出 ...
刘振鹏, 2013
7
減痛: 常見都市痛症療法 - 第 151 页
胃失和降」這個中醫概念大家可能不太容易理解,這裏簡單談一談西醫如何解釋胃酸倒流的成因。食道的下端和胃部上方連接處有一道閘門,叫「下食道括約肌」又稱「賁門」。這個閘門的功用就是封鎖胃部的內容物,防止它們逆流而上。平時這個閘門是鎖住, ...
盧肇聯註冊中醫師, 2015
8
中国食品工业发展简史 - 第 291 页
第卡一章蛋及蛋翻儡娜工此第一节历史沿革[、禽蛋的捏源(一)鸡蛋的由未鸡的祖先叫做"原鸡" ,是一种翅膀较短、身体轻巧、飞不高的野禽。据生物学家考证,中国、印度、牺甸和马来西亚等地是"原鸡"的故乡。申国培养的鸡种很早就流传到国外,世界各国的 ...
王尚殿, 1987
9
中国各民族原始宗敎资料集成: 彝族卷, 白族卷, 基诺族卷 - 第 672 页
病情恶化,则另行他法治疗。( 2 )蛋门孩子长久精神不好,茶饭不思,晚上说梦话或梦中解便,就怀疑是灵魂离身。为查明原因,就用蛋门卜法是将蛋在孩子身上转几田,求说孩子真的失魂,请在蛋中显影,然后放人火灰上烤,熟后剥壳观看,如果蛋内没有影子,证明 ...
何耀华, ‎詹承绪, ‎杜玉亭, 1996
10
本草乘雅半偈:
【核】曰:雞,羽屬,五方所產,種類甚多,大小形色,各各殊異。蓋日中有雞,西方物也;大明生東,故雞入之。卵生思抱,伏而未孚者,謂之曰涅。又曰:雞伏無雄亦卵,以卵告灶,伏亦出之,俗曰灶雞。破卵而出,毛羽遂具。無外腎,虧小腸。好睨視,跑而食之,每有所擇,故曰雞 ...
盧之頤, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 失旦鸡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-dan-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur