Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "失道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 失道 EN CHINOIS

shīdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 失道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «失道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 失道 dans le dictionnaire chinois

Désaccord 1. Perte des critères, violation de la moralité. 2. Perdu le chemin. 失道 1.失去准则;违背道义。 2.迷失道路。

Cliquez pour voir la définition originale de «失道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 失道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 失道

旦鸡
旦之鸡
失道寡助

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 失道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Synonymes et antonymes de 失道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «失道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 失道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 失道

Découvrez la traduction de 失道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 失道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «失道» en chinois.

chinois

失道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

injusto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unjust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्यायपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несправедливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

injusto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যায্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

injuste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungerecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不正な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불공평 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bingung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அநியாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haksız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingiusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niesprawiedliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несправедливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nedrept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άδικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onregverdige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obehörig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urettferdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 失道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «失道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «失道» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «失道» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «失道» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «失道» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 失道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «失道»

Découvrez l'usage de 失道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 失道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢語是這樣美麗的 - 第 321 页
那麼這道一定是最好的最受人擁戴的政治。在古代的時空範疇內,就該是仁政了。實行仁政,因仁政而得人心,得人心者得天下,這個就是「得道多助」;失去仁政,或反仁政而行之,變成暴政了,於是人心盡失,沒有人幫助你了,此所謂失道寡助,最後難免成為 ...
史仲文, 2010
2
Huang qing jing jie - 第 71 卷
其反也七日來復之喱徇其道已反耐欲其復也睛九四陓有側課通覆則履道誌之失道同於復其履道即與復之反復其'叫‵ ‵啡 _ 《. -、一. . .`〝"大一濟」仲「 g " ) . ,」」一一同經之量口道其義已足傅稱得中道五岫一骨帷二術加抉一‵ .[ } ' "「' ] ' |寸 l ' r '看‵ _ ' .
Yuan Ruan, 1829
3
老子精讀 - 第 125 页
評誇巨肘 B 廿多數學者把「失道而後德, ...而後禮」這四句話裡的前後件關係,解釋為是必要條件關係。譬如,把「失道而後德」解釋為「失道而後才有德」。這樣解釋的結果會產生道與德,德與仁,仁與義等不能同時有。這顯然不會是老子希望有的情形。因此 ...
劉福增, 2004
4
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
失者,同於失。同於道者,道亦樂得之;同於德者,德亦樂得之;同於失者,失亦樂得之(4)。信不足焉,有不信焉(5)。【註釋】(1)希言自然:希言,即稀言,少說話。其深一層的意思是少施加政令。這句是說,少發號施令是合乎自然的。在十七章中,老子就闡發過「貴言」的 ...
胡三元, 2015
5
高岛断易: - 第 536 页
問戰征:為將之道,最忌恃功而驕,以致眾心不平,取敗之道也,雖孫吳復起,不能為功。•問營商:不貪一時意外之利,必酌量物價之平,以計 ... 初之失道,猶得曰未經,上之失道,狎之以為常矣,不可以理喻,惟有以法繩之。坎為罪,為獄,為叢棘。「徽纆」,繩索也,「叢棘」, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
6
文中子研究
志學於道,末期早成了營營修道,乃在緻時,故於後學者之問難,有問必答,有求必給。 ... 天于失道,則諸侯修之,諸侯失道,則大夫修之,大夫失道,則士修之,士失道,則庶人修之,修之之道,從師無常,誨而不倦,窮而不濫,死而後已,得時則行,失時則蟋,此先王之道, ...
駱建人, 1990
7
老子註譯及評介(重校本)
陳鼓應. 五四三十七章 為的結果。「失道」的「. 三十五章執大象,天下往,往而不害,安平太。樂與餌,過客止 o 道之出口,淡乎其無味 o 「執大象」即是執大「道」。這和淡乎無味的「道」,同是指「無為」之「道」( )惇認為如能執守「無為」的道理,大家就能平和安泰(「 ...
陳鼓應, 2012
8
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 4 卷 - 第 79 页
通觀《^通釋》一書,發揮可謂不退餘蘊,故焦循汲汲以爲《易》之義,不必博采遠證,第通前徹後,提貫頭緒,自然清明條達。第二節當位失道原理與圖說焦循解當位失道,除依毎一卦六畫之所居爻位而言外,復本其旁通義例爲說,以言其吉凶之變動闢係,故可視爲旁 ...
林慶彰, 2008
9
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
東道迂遠,更乏水草,廣不欲前往,入帳自請道:「廣受命為前將軍,理應為國前驅,今大將軍令出東道,殊失廣意,廣情願當先殺敵,雖死不恨!」青未便 ... 青令長史賫遺酒食,促令廣幕府對簿,廣憤然語長史道:「諸校尉無罪,乃我失道無狀,我當自行上簿便了!」說著,即 ...
蔡東藩, 2015
10
企业管理之道:
(23章)译文:让百姓感悟并遵道奉德就行了。疾风难以持续一个早晨,暴雨下不了一整天。谁又能永恒不变呢?宇宙时空场都无法持久地刮风下雨,又何况人呢?尊道的人,就合于道源;奉德的人,同于德能;背道离德的人就失道悖德。对于奉德的人,道也同样会用 ...
王文明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «失道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 失道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
遏制校园欺凌,是“罪”是“罚”?
失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼”,当我们不断的宣讲“防范机制”、“法治校园”、“德育建设”时,恰恰暴露出我们在上述问题上的尴尬与不堪。 «大公网, sept 15»
2
美股力保不失道指收市升23点
新浪财经讯9月4日消息,据香港经济日报报道,美股市况仍波动,早段因欧洲央行[微博]可能加推量宽措施,道指曾涨198点,尾市一度倒跌34点,收报16374点,升23点 ... «新浪网, sept 15»
3
债务国竟如此不可理喻希腊失道者寡助滑向崩溃边缘
FX168讯德国总理默克尔呼吁齐普拉斯接受财政援助框架,德国公众转而反对支持希腊,而且,欧元区官员要求在周五结束前提交稳定希腊债务的提议。国际货币基金 ... «外汇宝, juin 15»
4
为孙副总长的发言点赞
美国之音借此大作文章,以“香格里拉对话南中国海中国失道寡助”为题,对中国进行攻击。一些国家因为美国的介入又不愿在中美之间选边站而左右为难,但并不意味着 ... «中青网, juin 15»
5
香格里拉對話南中國海中國失道寡助
第14屆香格里拉防務論壇(Shangri-La Dialogue)最後一天對話5月31日在新加坡登場。 中國代表團團長、軍隊副總參謀長孫建國發表講話,用大部分發言時間闡述中國 ... «Voice of America, mai 15»
6
革命理想高于天
毛泽东一边行军,一边给大家讲孟夫子在《公孙丑·章句下》中的一段话:“得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之。多助之至,天下顺之。”这里的“畔”与“叛”是同音 ... «www.qstheory.cn, mai 15»
7
军国的命运:迷信丛林法则致失道寡助
离现代最近的“失道国”,就是第二次世界大战以德意日为核心的轴心国,他们开启了一场弱肉强食的丛林战争,所幸最后变成“有道”伐“无道”。轴心国军队在战争中兽性 ... «凤凰网, mai 15»
8
得道多助,失道寡助--論王朝興衰(圖)
孟子的“得道多助,失道寡助。”是其中一句,在中國歷史上,這樣的例子很多,而在這些歷史的表現中,最終印證了一個真理:“道”貫穿於一切之中,自上而下的指引一切 ... «看中國新聞網, avril 15»
9
电影《暗杀金正恩的计划》剧照
... 在联合国人权会议上遭到批判有关,也与其平时的人权不良记录有关,当金正恩成为孤家寡人时,俗话说好得道多助,失道寡助,或许暗杀电影的内容将变为现实,。 «凤凰网, déc 14»
10
得道多助失道寡助中国赢得世界民心是众望所归
得道多助失道寡助,看看我们习主席到欧洲,到非洲,到拉美所受到当地人民的热烈欢迎。我们就知道,我们国家获得了人心,这是我们国家持之以恒无偿援助、帮助的 ... «中华网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 失道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-dao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur