Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嗜胆嗜枣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嗜胆嗜枣 EN CHINOIS

shìdǎnshìzǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嗜胆嗜枣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嗜胆嗜枣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嗜胆嗜枣 dans le dictionnaire chinois

Cholestyophilia et jujube Addiction: hobby. Aime manger de la bile amère et aime manger du jujube. Les métaphores ont un passe-temps spécial. 嗜胆嗜枣 嗜:爱好。喜欢吃苦胆,喜欢吃酸枣。比喻人有某种特殊的爱好。

Cliquez pour voir la définition originale de «嗜胆嗜枣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嗜胆嗜枣

嗜胆
酒成性
杀成性
血成性

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嗜胆嗜枣

付之梨
吃黑
嗜枣
安期
拔葵啖
波斯
浑抡吞
浑沦吞

Synonymes et antonymes de 嗜胆嗜枣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嗜胆嗜枣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嗜胆嗜枣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嗜胆嗜枣

Découvrez la traduction de 嗜胆嗜枣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嗜胆嗜枣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嗜胆嗜枣» en chinois.

chinois

嗜胆嗜枣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shidanshizao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shidanshizao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shidanshizao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shidanshizao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shidanshizao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shidanshizao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shidanshizao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shidanshizao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketagih kepada jujube
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shidanshizao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shidanshizao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shidanshizao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shidanshizao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shidanshizao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shidanshizao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shidanshizao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shidanshizao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shidanshizao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shidanshizao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shidanshizao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shidanshizao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shidanshizao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shidanshizao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shidanshizao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shidanshizao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嗜胆嗜枣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嗜胆嗜枣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嗜胆嗜枣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嗜胆嗜枣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嗜胆嗜枣»

Découvrez l'usage de 嗜胆嗜枣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嗜胆嗜枣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 21 页
II 按:二字音殊,義可〔^校注〕按: 8 : ^ 21 :『曾晳嗜羊棗。』晳當作晳。文王嗜膽,曾晳嗜棗,膽苦棗酸,一一子甘之,與衆異也。〔增訂〕按: 818 ^ * 1 注:『, ,腌卿,屈蕩之子子夕。』菱也。』又見^ ^ : ^ ! ^。〔斶校注〕按: 818 ^ :『屈到嗜芰,有疾,召其宗老而屬之曰:祭我必以 ...
劉晝, ‎陈应鸾, 2008
2
劉子集校: 附作者攷辨 - 第 84 页
1 :「『其』,俗【校記】馬,而無千金之鹿;家有千金之犬,而無千金之豺〔一 3 ;以犬馬有用,而豺鹿無用也。賢甘之 08 ,與衆異也。鹿形似馬,而迅於馬;豺形似犬,而徤於犬〔秀。國有千金之嗜魚,屈到嗜芰,雖非至味,人皆甘之,與衆同也; 811 嗜膽, ^嗜棗,膽苦棗酸,聖撖 ...
林其錟, ‎陳鳳金, ‎劉勰, 1985
3
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
运屈而恚天,辱至而怨人,是以火焚而怨燧人,溺井而尤伯益。宿不树惠,临难而施恩;本不防萌,害成而修慎。是以临渴而穿井,方饥而植木" " ,虽疾,无所及也。公仪嗜鱼,屈到嗜芰,虽非至味,人皆甘之,与众同也。文王嗜胆,曾晳嗜枣,胆苦枣酸,二子甘之,与众异也。
朱维铮, ‎李国钧, 1995
4
中華道藏 - 第 25 卷
公儀嗜魚,公儀是姓,楚人也,其性好食魚也。屈到嗜芰芰突也,雖非至味,人皆甘之,與衆同也。文王嗜膽,曾皙嗜棗,膽苦 雜者,孔甲、尉繚、尸 治。然而薄者則拘於禁忌,溺於術數之性,通八風之氣,以厚生民,以爲政時,範三光之度,隨四時之運,知五行也,敬順昊天, ...
張繼禹, 2004
5
劉子校釋
辱至而怨人。是以火焚而怨隧人軍] ,溺井而尤伯益口屯宿不樹惠,臨難而施恩 j 本不防萌,害成而修慎。是以臨渴而穿井,方飢而植禾(里弓雖疾,無所及也。公構嗜魚[ "呂,屈到嗜支口 w ) ,雖非至味,人皆甘之宙乙,與眾同也 j 文王嗜膽,曾哲嗜棗口巴,膽苦棗酸, ...
傅亚庶, ‎劉晝, 1998
6
中国教育大系 - 第 1 卷 - 第 553 页
公仪嗜鱼。屈到嗜芰,虽非至味,人皆甘之,与众同也,文王嗜胆,曾晳嗜枣,胆苦枣酸,圣贤甘之,与众异也。鹿形似马,而迅于马,豺形似犬,而健于犬。国有千金之马。而无千金之鹿,家有千金之犬,而无千金之豺,以犬马有用,而豺鹿无用也。九流第五十五健者,晏婴、 ...
《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994
7
汉语典故分类词典 - 第 271 页
淸唐有为《六哀诗,故山东道监^御史闻甚杨公深秀》: "嗜痂僻 8 ) 5 言,论学起岳岳。。^胆北齐刘昼《刘子, 3 苑》: "文王嗜胆,曾晰嗜枣。胆苦枣酸,圣贤甘之,与众异也。 3 指^好奇特。石兄《"史,米芾传》, "所为^异,时有可传笑者。无为州治有巨石,状奇丑,芾见大喜 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
8
汉魏饮食考 - 第 148 页
文王嗜胆,曾晰嗜枣,胆苦'率酸,圣贤甘乏,与众异也。, ,〈北齐刘昼《刘子,言菀》〉。更有嗜好极其怪癖,而与众人特別相反的。"人有木臭者,其亲戚(父母也)、兄弟、妻妾知识无能与居者,自苦而居海上。海上人有悦其臭者,昼夜随之而弗能去。, , ( :《吕氏春秋, ...
张孟伦, 1988
9
Longxi jing she cong shu - 第 81-90 卷
... 有其功然而薄者全棄忠孝杜絕仁義專任清虛欲以為治也儒者晏嬰子思孟制荀卿之類也順陰陽之性明教化之本而無千金之鹿家有千金之大而無千金之射以大嗜膽會舊嗜棗膽苦棗酸二子甘之與眾異也鹿形似馬而迅於馬材形似犬而健於大國有千金之馬.
Guoxun Zheng, 1917
10
中華大典: 典籍總部 - 第 33 页
... 昜疏)有子曰:孔子弟子有若。『其而豺鹿無用也。犬。國有千金之馬而無千金之鹿,家有十金之犬而無十金之豺,以犬馬有用嗜棗,膽苦棗酸,聖賢甘之,與衆異也。鹿形似馬而迅於馬,豺形似犬而健於公儀嗜魚,屈到嗜芰,雖非至味,人皆甘之,與衆同也;文王嗜膽 ...
中華大典工作委員會, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嗜胆嗜枣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-dan-shi-zao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur