Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "豕分蛇断" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 豕分蛇断 EN CHINOIS

shǐfēnshéduàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 豕分蛇断 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «豕分蛇断» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 豕分蛇断 dans le dictionnaire chinois

Métaphore sous-cutanée fragmentée. 豕分蛇断 比喻支离破碎。

Cliquez pour voir la définition originale de «豕分蛇断» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 豕分蛇断

窜狼逋
而负涂
负涂
亥鱼鲁
虎传讹
交兽畜
虱濡濡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 豕分蛇断

愁肠寸
拨不
暗弱无
迟疑不

Synonymes et antonymes de 豕分蛇断 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豕分蛇断»

Traducteur en ligne avec la traduction de 豕分蛇断 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 豕分蛇断

Découvrez la traduction de 豕分蛇断 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 豕分蛇断 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豕分蛇断» en chinois.

chinois

豕分蛇断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shifensheduan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shifensheduan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shifensheduan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shifensheduan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shifensheduan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shifensheduan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shifenyiduan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shifensheduan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shifenyiduan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shifensheduan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shifensheduan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shifensheduan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Babi titik ula mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shifensheduan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shifenyiduan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shifenyiduan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shifenyiduan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shifensheduan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shifensheduan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shifensheduan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shifensheduan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shifensheduan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shifensheduan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shifensheduan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shifensheduan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 豕分蛇断

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «豕分蛇断»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «豕分蛇断» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 豕分蛇断 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豕分蛇断»

Découvrez l'usage de 豕分蛇断 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豕分蛇断 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐文新編 - 第 16 卷 - 第 34 页
《全唐文新編》編輯委員會 轉其斗魁,王氏遂分其鼎足,既而莊宗繼絕,皇祚中興,靈旗西指於巴庸,蜀主東朝於伊洛,先帝以初復地土, ... 四合而豕分蛇斷,斬首一萬餘級,執俘八千餘人,生擒賊中內親軍一一萬人騎繼之,俱列營於彌牟錤北,至三日詰旦,結其大陣, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
2
蜀檮杌校箋
王文才, ‎王炎, 1999
3
十國春秋 - 第 2 卷
... 使董光嗣併從騎二人罄馬而奔,棄甲而遁,八千餘人,生擒賊中都指揮使元瓚、牙内副都指揮使董光演及已下指揮使都頭八十餘員,奪下馬甲五百餘匹,收獲衣甲至午時敢領妖徒,來當鋒鋭。臣則親驅戈甲,趙廷隱手奢鼓旗,一擊而魚潰鳥離,四合而豕分蛇斷 ...
吴任臣, ‎徐敏霞, ‎周瑩, 1983
4
五代史書彙編 - 第 10 卷
生擒賊中都指揮使元瑣、衙内副都指揮使董光演,及已下指揮使都頭八十餘員。奪下徒,來當鋒鋭。臣則親驅戈甲,趙廷隱手奮鼓旗,一擊而魚潰鳥離,四合而豕分蛇断。斬首一萬餘級,繼之,俱列營於彌牟鎮北。作比屬下句纊。至三日,詰旦,結其大陣,俟勦元兇。
傅璇琮, ‎徐海榮, ‎徐吉軍, 2004
5
中華大典: 歷史典. 編年分典. 隋唐五代總部 - 第 2 卷 - 第 310 页
編年分典. 隋唐五代總部 中華大典工作委員會 之妖氣風驅,涪州之狂波鏡淨。解吾宵旰,賴爾韜鈐。固當銘在景鐘,豈止則妙施成 .... 奪下馬甲五百餘匹,收獲衣甲旗,一撃而魚澳鳥雜,四合而豕分蛇断,斬首一萬餘级,執俘八千餘人,生擒賊中都指襌使結其大陣, ...
中華大典工作委員會, 2008
6
太平預覽: 兵部
兵部 李昉, 朔雪寒. 不禁。箴尹問其故,司城子罕曰:「西家高,吾宮卑,潦不經吾庭不得寫,為是吾不禁也。」箴尹歸,適遇荊欲攻宋,箴尹諫於王曰:「宋不可攻也。其君賢相仁,賢者得民,仁者能用之,攻之必無功也。」《淮南子》曰:堯時,十日并出,焦禾稼,殺草木,民人無 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
高岛断易: - 第 679 页
斷曰:五為君位,二為臣位,二五相應,即見君臣相合。相合則言聽計從,有會議之象焉。卦名曰睽,睽,乖也,違也,知會議必有睽異不合者。「厥宗」者,議院有二,上曰貴族院,下曰眾議院,貴族院多是同姓諸侯,眾議院亦間有同姓臣庶。「噬膚」者,謂議成得以酒食會飲 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
8
古今談概: 明代葉昆池刻本
明日家僮消息至其所,見主人與蛇並死於道。奔告鄰里,急舁歸營救。復蘇,而膚間癢不可耐矣。幸遇明醫得不死,三月而癢止。及起,則膚革變色,幾類漆身。神蛇《搜神記》:蛇千年,則斷而復續。《淮南子》云:神蛇自斷而自續。隋煬帝遣人於嶺南邊海窮山,求得此 ...
馮夢龍, 2015
9
搜神記 - 第 4 页
Bao Gan, Tiaoming Huang. 厂舊」 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 111111111000000000099 9 8 7 6 5 4 2 1 0 9 8 7 6 5 4 4 3 10 8 8 井人中為丈夫 111111 9 9 9 9 9 5 7 6 5 4 3 3 ?狗生角... ... 3 人生角^ ^狗與彘交: 3 白里|烏鬥: ^牛足出背: ...
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997
10
中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 1 卷 - 第 893 页
去任马爷畏缩不战,彼得肆恣横行,渐次骚扰附近城池。今龙门州被围日久,乞老爷急添军马剿灭,百姓才得安生。"刘仁轨道: "我蒙皇上钦敕,正为此事星夜前来。昨已发下檄文,各州征兵。今且分守要害地方,候大军聚集,我自监兵督阵,赖汝等用心剿贼,待奏捷 ...
《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 豕分蛇断 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-fen-she-duan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur