Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "豕牢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 豕牢 EN CHINOIS

shǐláo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 豕牢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «豕牢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
豕牢

Toilettes de cochon

豬廁

Les toilettes de porc, l'ancien nom de la toilette, h, la prison de porc, la boue Xuan Xuan, également connu comme la porcherie de toilette, même le luxuriant, le cercle Mao, se réfère à la même place en même temps pour l'utilisation des porcs et des toilettes, Avec des excréments humains pour la nourriture, de nombreuses parties de l'Asie ont la tradition d'utiliser des toilettes de porc, toujours en Chine continentale et la péninsule coréenne dans certaines zones rurales et des parties de l'Inde peut être vu. ... 豬廁,古稱圂廁豕牢溷軒,又稱帶廁豬圈連茅圈茅圈,是指在同一地同時作養豬和廁所之用,豬廁所養的豬往往以人的糞便為食糧,亞洲不少地區都有使用豬廁的傳統,至今仍可在中國大陸和朝鮮半島的一些農村及印度部分地區可見。...

définition de 豕牢 dans le dictionnaire chinois

Prison 1. Toilette. Porc 豕牢 1.厕所。 2.猪圈。
Cliquez pour voir la définition originale de «豕牢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 豕牢


不牢
bu lao
共牢
gong lao
划地为牢
hua de wei lao
哀牢
ai lao
地牢
de lao
大牢
da lao
当牢
dang lao
把牢
ba lao
持牢
chi lao
画地为牢
hua de wei lao
画地成牢
hua de cheng lao
画狱牢
hua yu lao
百牢
bai lao
皋牢
gao lao
虎牢
hu lao
虫牢
chong lao
补牢
bu lao
钉牢
ding lao
顾犬补牢
gu quan bu lao
黑牢
hei lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 豕牢

负涂
亥鱼鲁
虎传讹
交兽畜
虱濡濡
食丐衣
突狼奔

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 豕牢

牛骥共
贱人

Synonymes et antonymes de 豕牢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豕牢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 豕牢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 豕牢

Découvrez la traduction de 豕牢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 豕牢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豕牢» en chinois.

chinois

豕牢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisión Hog
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hog prison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉग जेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجن خنزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тюрьма Боров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hog prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোয়াইন কারাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prison Hog
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjara babi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hog Gefängnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豚の刑務所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돼지 감옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hoggy prison
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tù hog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்றி சிறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वाईन तुरुंगात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Domuz hapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hog carcere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więzienie Hog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тюрма Боров
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închisoare Hog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hog φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hog gevangenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hog fängelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hog fengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 豕牢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «豕牢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «豕牢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 豕牢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豕牢»

Découvrez l'usage de 豕牢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豕牢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文字诂林/第六册 - 第 124 页
笠中固不限豕數也。其從《考上有庇瑪下象其! I0 以防豕甲文之 0 : 0 ?形與牢字外形 III0 然則非從垣之初文作 0 煮乃古自有養畜之所之專字。即 00 : 0 : 0 諸文。故牢字甲文亦從羊^ ^也。後以疑於 00 諸文。乃或增牛或增羊或增豕以别韋昭以厠訓豕牢
古文字诂林编纂委员会, 1999
2
儀禮注疏(吉禮): - 第 129 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「與士特牲」, ,、^同,毛本作「特牲與士」。^是『祸』字。」「祸」, ^、! ^同,毛本作「禮」。阮校:「按^宋本^ ^作「槁人』不誤。」槺改。『薬』作『槁』,按『菓』乃『藥』之誤,「槁』與『爽』同。「槁人職」,「搞」原作「藥」,按阮校:「^、一? 8 潲,明犬得稱豢也 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
Yuding Pianzi leibian
損 l 差急捧五家彥丈剔'豕互豕峙厥豕行差禍′南遼西宴束蔔高測罰' ~牛生手專臺宗周西罵和蕉擅儔糸色屙. ... 才叔 ˊ 藿 4ˊ 食'芳〕亥;牛菁‵極漠聰伺叫】六;西飭下饋屢稿劍即皆】白 4 '壽則榪鬥牛釧渟二伊浯有壹主瞳以秉鐲豕牢拿戶丁此馬毛差東之 ...
張廷玉, 1726
4
毛詩正義(大雅): - 第 63 页
〇傳「爲之君,爲之大宗」。〇正義曰:傳豕用匏之事,備其殽酒,酌以進君,道公劉之臣忠而且養豕之處,故云「捕 0 豕於牢中」。言忠敬者,惚解執謂牧豕之羣處也。 8 ^曰:「大任溲於豕牢。」即牢是升坐。」謂設几筵,擬飲時,非負房時也。適其牧羣 0 ,毛詩正義.
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
孝道文化新探
四川省民俗学会 Esphere Media(美国艾思传媒). 讨的一个问题。有些学者已经对此有所论述,譬如信立祥先生就认为:祠堂后壁画有树木和楼阁双阙所表现的是墓地场景,画中所描绘的“祠主子孙在树下弯弓射鸟的场面,笔者认为这是与墓地祠堂中的祭祖 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
讀說文記 - 第 16 页
甲骨文作 4 ^、^ '諸形,不从黍; 4 象以牮啟土形,即荦之初字,象「執豕於牢」^ 12 、,漢書東夷傳:「王今置臣於豕牢」,楚策:「亡羊而補牢」,均可証。子舉以大牢」,韋注:「大牢,牛羊豕也」。亦與鄭說同。牢之本義爲豢畜之圈,不限馬牛,詩公劉:牢裨,一牲旣不得牢名, ...
李孝定, 1992
7
疑信集: 語言文献论集 - 第 174 页
盖统言之,厕即圉,園即厕;析言之,古厕圏合一而分层,下层豕居处曰園,上层人解溲处曰厕。正因厕居上层,才有晋侯之"陷" ,王戎之"堕' ,。下面举例证之。《国语'晋语》胥臣回答晋文公说: "臣闻昔者,大任娠文王不变,少溲于豕牢,而得文王,不加疾也。"韦注豕牢 ...
李先耕, 2004
8
Shixiao leibian
... 階樂官也狻人傅蜈指. ′ ′ ^】)懶」一二史"一矚加疾一]曰曰勿也謂太妊因小便而生丈王也失王苯千已扁諸)哺得交...吥 _ 咖一狀薯哪一年昭暱邰以'呻牠湊使也豕牢 ˊ 唰地坏′'太妊衊于豕牢一 _ 薑壼嘻萋畜薯太妊娠壼吥蠻嵾于豕眸‵‵‵ ‵才 4 | | " j.
夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799
9
翦伯赞全集 - 第 1 卷 - 第 229 页
又"鹵"字,说文作豳,从豕从山,亦象豕牢之形,而豳为周人长期居留之地,由此又证周人所居之处,即豕牢遍布之地。所以《公刘》云: "执豕于牢,酌之用匏"。又《逸周书,世俘解》,谓周武王"用小牲羊豕于百神水土社二千七百有一" ,则周人直至有史以后,养豕之风, ...
翦伯赞, ‎Joseph Stalin, 2008
10
國語: 韋昭註
若有違質〔一一〕,教將不入〔一二〕,其何善之為〔一三〕!臣聞昔者大任娠文王不變〔一四〕,少溲於豕牢〔一五〕,而得文王不加疾焉〔一六〕。文王在母不憂〔一七〕,在傅弗勤,處師弗煩,事王不怒〔一八〕,孝友二虢〔一九〕,而惠慈二蔡〔二0〕,刑于大姒〔二一〕,比於諸弟〔 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 豕牢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-lao-8>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur