Signification de "世父" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 世父 EN CHINOIS

世	父
shì	fù

QUE SIGNIFIE 世父 EN CHINOIS

Le père du monde

Le père du monde, la naissance et la mort est inconnue, la dynastie occidentale Zhou Qin Gongzi, Qinzhuang fils public. ...

définition de 世父 dans le dictionnaire chinois

Père, grand oncle. Plus tard utilisé comme nom général de l'oncle.

TRADUCTION DE 世父

Découvrez la traduction de 世父 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 世父 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «世父» en chinois.

• chinois: 世父
• Traducteur Français - espagnol: Padre Mundial
• Traducteur Français - anglais: World Father
• Traducteur Français - hindi: विश्व पिता
• Traducteur Français - arabe: العالم الأب
• Traducteur Français - russe: Мир Отец
• Traducteur Français - portugais: Pai mundo
• Traducteur Français - bengali: বিশ্বের পিতা
• Traducteur Français - français: Père mondiale
• Traducteur Français - malaisien: ibubapa dunia
• Traducteur Français - allemand: Welt Vater
• Traducteur Français - japonais: 世界の父
• Traducteur Français - coréen: 세계 아버지
• Traducteur Français - javanais: World sepah
• Traducteur Français - vietnamien: thế giới Cha
• Traducteur Français - tamoul: உலகின் தந்தை
• Traducteur Français - marathi: जागतिक पालक
• Traducteur Français - turc: Dünya ebeveyn
• Traducteur Français - italien: Nel Mondo Padre
• Traducteur Français - polonais: Ojciec Świat
• Traducteur Français - ukrainien: світ Батько
• Traducteur Français - roumain: Părintele lume
• Traducteur Français - grec: Παγκόσμιο Πατέρα
• Traducteur Français - afrikaans: wêreld Vader
• Traducteur Français - suédois: Världs Far
• Traducteur Français - norvégien: verden Far

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世父»

Découvrez l'usage de 世父 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 世父 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

翻譯與脈絡 - 第 88 页

011 丫?01111(15,,〔 07 6/53 〉,其中" ! ; 1 ^ 16 仏"譯爲「余季父約翰」 0 〉。可是在第一部最後一章最後一段,不但提到" ^ ^ 61(1651 11110169 鳥" " ,也提到 8011 舢, , 1131116(150^^1^1)1^1^〈 6768 / 117 〉,在林譯中成爲「余世父曰約翰」及「余子曰約翰 ...

單德興, 2009

爾雅注疏(上): - 第 82 页

... 臬弟之妻爲族祖母。父之弟.叔母。父之從父橐弟之妻爲從之母爲族祖王母。父之兄妻爲世母,父父冕弟之母爲從祖王母,父之從祖冕弟祖姑,父之從祖姊妹爲族祖姑。 ... 父之冕弟先生爲世父爲從祖祖父,父之世母叔母爲從祖祖爲高祖王母。高者言最在上。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

儀禮注疏(凶禮): - 第 35 页

云「然則昆弟之子何以亦期也」者,以世叔父—者,直言尊者,明父爲一體也,爲與一尊,故加 0 期至尊,既與尊者爲一體,故服期 ... 不直云「何以言世父叔父」者,以經總言而傳離期」問比例者,雷氏云:「非父之所尊,嫌服重,故問【疏】「傳曰」至「名服也」。〇釋曰:傳發「 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

史記:

周宣王即位,乃以秦仲為大夫,誅西戎。西戎殺秦仲。秦仲立二十三年,死於戎。有子五人,其長者曰莊公。周宣王乃召莊公昆弟五人,與兵七千人,使伐西戎,破之。於是復予秦仲後,及其先大駱地犬丘并有之,為西垂大夫。莊公居其故西犬丘,生子三人,其長男世父 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

跨文化传播引论——语言·符号·文化

父之考为王父,父之妣为王母。王父之考为曾祖王父,王父之妣为曾祖王母。曾祖王父之考为高祖王父,曾祖王父之妣为高祖王母。父之世父、叔父为从祖祖父,父之世母、叔母为从祖祖母。父之晜弟,先生为世父,后生为叔父。男子先生为兄,后生为弟。谓女子 ...

李岗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

讀禮通考: 一百二十卷 - 第 118 页

後之親宜何^曰在禮有之徽 환쑤 者未之^^ 1^謂其伯父曰世父世者^世^尊祖也如:?^弟之千後伯父.ま稱世^伯母叔母稱世母於也稱世考世^而已於所自出々/親 4 何稱曰宜稱^母於^^也辨考批而已夫稱世考^批而~^其服主,其~祭^^^所尊也於本生而降其服不 ...

徐乾學, 1696

Erya zhengyi

艾之借]父叔笑篇從租租父父之世母柳,篇從醞酗 III |丑矗了′上′′〝〝鏵〔惻從醒而捌世統異故父之皇第先生舞世父後生糕叔'蘿世有笱嫡者嗣世虢故也罵乎先生=三: __ "〝霙羲釋名云戈之世叔父毋日從阻戈′兄稷生鎷珺毋言從已覬洄別 l 二而下牠亦 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

秦公司興亡史

找人惜其英勇招降之,世父在被囚禁了一年餘後,設法逃回奏境,並再度率領游聲部隊,轉守篇攻,反過來侵擾戎人的部落,也暫時維持住西方的防務 o 莊公有子三人,長子世父最馬英勇,善於鎮導部落集團進行機動性的突擊戰。馬洗刷贏氏一族會被西戎擊潰的 ...

陳文德, 1993

千字文 新读（第二版）

高祖父、母:曾祖之父、母。曾孙:孙之子。玄孙:曾孙之子。来孙:玄孙之子。世父(伯父):父之兄。叔父:父之弟。世母(伯母):世父之妻。叔母(婶):叔父之妻。姑(姑母):父之姊妹。姑父:姑之夫。从祖祖父(伯祖父、叔祖父):父之伯叔。从祖祖母(伯祖母、叔祖母):父之 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

三字经 新读（第二版）

具体称谓如下:祖(王父、祖父):父之父。祖母(王母):父之母。曾祖父、母:祖之父、母。高祖父、母:曾祖之父、母。曾孙:孙之子。玄孙:曾孙之子。来孙:玄孙之子。世父(伯父):父之兄。叔父:父之弟。世母(伯母):世父之妻。叔母(婶):叔父之妻。姑(姑母):父之姊妹。

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «世父»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 世父 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

吳政勳4兒女為辭世父辦畫展

吳政勳長子吳李峰說，父親腦溢血開刀後一病不起，去年四月辭世，享年八十五歲，原本要辦畫展卻來不及圓夢，他們四個手足決定要在今年父親節，幫父親完成未了 ... «自由時報電子報, juil 15»

《叛谍追击》遭遇叛逆女儿情爱败于父爱

世界上只有一类女子让一个男人死心塌地放不下、不忍心、舍不得乃至死了都要爱，那个女子就是女儿，那个男子就是父亲。《叛谍追击》是一段惊险温暖罕世父女情， ... «搜狐, oct 12»