Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "粉父" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 粉父 EN CHINOIS

fěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 粉父 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «粉父» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 粉父 dans le dictionnaire chinois

Le père rose est le père du cheval. 粉父 谓驸马之父。

Cliquez pour voir la définition originale de «粉父» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 粉父


不知其子视其父
bu zhi qi zi shi qi fu
东父
dong fu
东王父
dong wang fu
从父
cong fu
从祖父
cong zu fu
从祖祖父
cong zu zu fu
伯父
bo fu
单父
dan fu
大师父
da shi fu
大父
da fu
大王父
da wang fu
嫡父
di fu
巢父
chao fu
弟父
di fu
慈父
ci fu
村父
cun fu
柏亮父
bai liang fu
柏夷亮父
bai yi liang fu
电父
dian fu
阿父
a fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 粉父

蝶儿
骨捐躯
骨糜躯
骨糜身
骨碎身
合麻碎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 粉父

儿无常
汉阴老
高剑
高祖
高祖王

Synonymes et antonymes de 粉父 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉父»

Traducteur en ligne avec la traduction de 粉父 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 粉父

Découvrez la traduction de 粉父 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 粉父 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «粉父» en chinois.

chinois

粉父
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Padre Rosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pink Father
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलाबी पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوردي الأب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Розовый Отец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pai -de-rosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাপী পিতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Père rose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serbuk bapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rosa Vater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンクの父
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핑크 아버지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pink father
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồng Cha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்தையின் தூள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाबी वडील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baba tozu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosa Padre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

różowy Ojciec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рожевий Батько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roz Tatăl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ροζ Πατέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pink Vader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rosa Far
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pink Father
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 粉父

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «粉父»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «粉父» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 粉父 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉父»

Découvrez l'usage de 粉父 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 粉父 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
亲属称呼辞典 - 第 7 页
录,外戚,后父》。〔另见本系本类后后父条。〕【粉父】『& ^〈古〉驸马的父亲,驸马称粉侯,到宋代,推而称其父为粉父。《宋史^刑法志》, "盖俗称驸马都尉为粉侯,人以王师约故,呼其父尧臣为粉父。"【先父】^ 150 (0 已死的父亲。可自称其亡父,也可称他人的亡父。
鲍海涛, ‎王安节, 1988
2
常用典故词典 - 第 496 页
纳兰性德《凤凰台上忆吹萧,除夕得梁粉闽中信》词: "心知,梅花佳句,待粉郎香令,再结相思. ... 粉昆,指韩忠彦. "周密《浩然斋雅谈》卷上: "文及甫称韩忠彦为粉昆,以其为嘉彦之兄. "【粉父】《宋史,刑法志二》:盖俗称驸马都尉为粉侯,人以王师约故(王是驸马)呼其 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
汉语亲属称谓研究 - 第 23 页
由此,称皇輸女婿为粉侯。 1 《聊斋志异.云萝公主》: "一婢以红巾指尘,移诸案上曰: '主日耽此,不知与粉侯孰胜? '甫三十余着,婢竟舌 1 之,曰: '驸马负矣。' , '由"粉侯"还衍生出"粉父、粉爹"来指代驸马的父亲, "粉昆"指代驸马的哥哥。 2 有些指代称谓的解释有 ...
胡士云, 2007
4
文学典故词典 - 第 107 页
[杜父]见"粉侯"。[杜侯]三国时,魏何姜面白如傅粉(见《世说新语·容止》) ,娶魏公主,赐爵为列侯。后因称附马为"粉侯" ,又推而称其 ... 宋代文及甫与邢恕书称韩忠彦为"粉昆" ,以忠彦兄嘉彦为帝婚;王称王师约之父尧臣为"粉爹"或"粉父" · (见宋周密长浩然斋雅谈 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
5
中國古代職官辭典 - 第 51 页
後世因稱尙書省爲粉署。唐杜【釋義】尙書省之別稱。漢代尙書省皆用胡粉塗壁【讀音】匚, ! '尸 X 粉署 V V ,曰:『駙馬負矣。』」不知與粉侯孰勝?』... ...甫三十餘着,婢竟亂之紅巾拂塵,移諸(楸杵〕案上曰:『主日躭此,「粉父」。《聊齋志異,雲蘿公主》:「 I 婢以周密《 ...
李成華, 1988
6
民间称谓 - 第 98 页
其生父为粉父 2 。生父之外,母之再嫁夫称继父、异父、后父(亦用于封建帝王称其生父)、后爷、晚父、晚老子、后爹,拜认之父为义父、假父、干爷、干爹、干老子、干大〈大〉,拜认或寄养、收养之父称寄父、寄爷、寄爹、养父、养爷。在现代汉语河南方言中, ...
王定翔, 1997
7
宋史 - 第 20 卷,第 7 部分 - 第 4128 页
又云: "濟之以粉昆,朋類錯立,欲以眇躬為甘心快意之地。" 1 甫嘗語蔡硕,謂司馬昭指劉^ ,粉昆指韓忠彦,眇躬, 1 直自謂。蓋俗稱驸馬都尉為"粉侯" ,人以王師約故,乎其父克臣 4 "粉父" ,忠彦乃嘉彦之兄也。 1 直除都司,為劉挚論列。又单 I 論彦博不可除三省 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
8
中华亲属辞典 - 第 50 页
汉,杨雄《太玄内经》: "谨于嫛! ^始女贞也。, '《注》: "窭軌,古妃仇字。~【粉侯】〖 61 ^ 011 古代对皇帝之婿的称呼,与~驸马"同义。三国魏何晏面如傅粉,娶魏公主,賜爵为列侯。后因称驸马为"粉侯"。又推而称其父为"粉父' ' ,兄弟为"粉昆"。《聊斋志异^云萝 ...
许匡一, ‎王聿恩, 1991
9
Taiwan qu sheng ji ren min tuan ti gai kuang
朝日裂粉株式食杜 6 更名模林蹲摸类加工霄翰饿裂粉腋卜民圃四十四年十二月後改慧於事渍企柴公司鼻更名霹赛涡企类 ... 趣段月努力扣首先以倘人名菱鼻萧准由加拿大磷造小菱一干五百公呻鼻分配同类加工裂粉父利盎均沾父此共真献於同类者一 0 ...
Taiwan qu sheng ji ren min tuan ti wen hua jiao yu shi ye tui jin wei yuan hui, 1956
10
粉妝樓:
待我明日早朝,將你被他誘逼情由上他一本,倘若聖上準便罷;不然為父的拼著這條老命與你一齊去罷,免得時時懸念。”柏玉霜道:“爹爹不可,日今沈謙當權,奸黨盤結,況侯登出首羅焜,誰不知道是爹爹的女婿?當初若不是侯登假爹爹之名出首,祇怕爹爹的官職 ...
朔雪寒, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «粉父»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 粉父 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[视频]Super-Fan Builds为超级粉父女打造乐高双层沙发
道具制作公司Tim Baker Creations的Super-Fan Builds活动仍在继续。日前,一对父女成为了该活动的幸运儿,Tim Baker及其团队为他们打造了一张与实物一般大小 ... «cnBeta, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 粉父 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-fu-9>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur