Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诗官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诗官 EN CHINOIS

shīguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诗官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诗官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诗官 dans le dictionnaire chinois

Le fonctionnaire de la poésie officielle qui recueille la poésie et les coutumes folkloriques. 诗官 古代专事采集诗歌和民风的乐官。

Cliquez pour voir la définition originale de «诗官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诗官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诗官

稿
鸿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诗官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 诗官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诗官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诗官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诗官

Découvrez la traduction de 诗官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诗官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诗官» en chinois.

chinois

诗官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficial de la Poesía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poetry officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काव्य अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضابط الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поэзия офицер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oficial de poesia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবিতা কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agent de Poésie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai puisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poetry Offizier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詩官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 책임자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penyair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sĩ quan thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவிதைகள் அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कविता अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şiir memuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ufficiale poesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oficer Poezja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поезія офіцер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ofițer poezie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιωματικός ποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedigte beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poesi officer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poesi offiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诗官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诗官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诗官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诗官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诗官»

Découvrez l'usage de 诗官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诗官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
历史典故(上)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
一、采诗官代表人物面目模糊,不知姓什名谁在所有和文化有关的职业中,采诗官是它们中间最古老,同时也是最具有文化品位的一种。在遥远的周代,他们的身影就已经出现在中原的大地之上。这是一个以诗歌的名义走遍天下的工作,采诗官走到民间总是 ...
杨发兴, 2013
2
中国政治制度史 - 第 87 页
先秦时期国家统治者在治国平天下的过程中,本能地了解舆论在治国中的重要作用,因此,设官授职了解社会动态。其一设官采民诗。民间诗歌是民众根据当时社会有感而发的思想外在反映的结晶。因此西周之时,设置了采诗官行人、道人,到民间采诗。
张创新, 2005
3
毛詩正義: - 第 60 页
李學勤 @增。」據補。 0 「内」字原無,按孫校:「『小臣」作「内小臣」,依^此箋,亦作「巷伯,内小臣』。買與孔所據本同。」玉裁云:『官』字衍。」孫校:「^ . ^ ^ ^ ?疏引未知其此文較正義本仍同與否?今無所考。段本有『巷伯奄官』, ^本以爲注,正在此文之上,『寺人』與「内 ...
李學勤, 2001
4
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 四七九「仲」字,案所補是也。」據補。「仲」字原無,按阮校:「閩、明監、毛本『秦』下有使寺人柳熾炭于位。則諸侯寺人傳達君命,是禮之常使寺人披伐公子重耳於蒲;昭十年傳説宋平公之喪,職。諸侯兼官,外内共掌之也。僖五年& ^説晋 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
毛詩稽古篇: 30卷 - 第 71 页
卜: &丈直當 5 婆拍內小 6 也而中官寺人四字^衍丈真^『其^始因俏寫者误杼效內眷伯备官逸入芙而笑内 I 伯不卜 4 ^不露 + 寺人内小 51 下丈^备官不蘧上文先出备官則知笑伯者& ^官^玄中爲迷吾蔑文內小 51 解誊伯非解寺义也四字矣人中笑謂誊拍内.
陳啓源, 1813
6
毛詩正義(大雅): - 第 32 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 I 二九九 0 「〇」原無,據 1 ^ . 88 ^捕。禹作司空。』帝曰:『俞,汝往哉。』帝曰:『咨四岳,有『咨四岳,有能奮庸熙帝之載,使宅百揆。』僉曰:『伯所舉,乃命用之,又用天意申勑之。自云:「舜曰:也。佑,助也。謂能相委知,乃相助薦舉。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
7
東坡詩選析 - 第 103 页
陳新雄 潁州初別子由二首 103 而先生集中無詩。」者,自鄭州一別西門之後,治平三年,先生自鳳翔還朝,子由出為大名推官,此事詳見《欒城集》,州而別,有〈潁州初別子由〉五言古 1 一首,其詩云:『我生三度別,此別尤酸冷。』所謂『三度別』翁方綱《石州詩話》卷 ...
陳新雄, 2003
8
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 275 页
四十歲前隱居鹿門山,後至長安,於太學賦詩,時賢嘆服。應進士不第。 2.懷才不遇,時露寂寞感傷,與陶淵明恬淡自得,王維功成身退,寧靜樂觀不同。 1.長於五言,尤以短篇為優。 2.詩風格清遠,用筆清淡,語言明澈,頗有陶風。 3.與王維為詩友,世人並稱「王孟」。
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
9
雙鳳奇緣:
第二十一回劉狀元看破番詩單于國大興人馬詩曰:春宵最苦夢難成,只為思君情更深。斜倚窗前生別恨,愁懷怎不到三更。話說漢王聽見番使出言不遜,心中大怒,便命將詩取在龍案上。看見上面花花綠綠,不知說些什麼;又命眾文武拿下去看,個個不知,人人不 ...
雪樵主人, 2014
10
风险化解中的治理优化:
这些话在一定程度上揭示了怨刺诗产生的社会背景和伦理因素,而所谓“刺过讥失,所以匡救其恶”(郑玄《诗谱序》),这些都指明了 ... 值得注意的是,《诗经》的历史揭示了至少在周朝以来,中国政府对于社会怨恨的关注是积极的,甚至专门设有采诗官巡游全国 ...
姚尚建, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诗官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诗官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
舆情分析师穿越到古代适合做什么
穿越到周朝的话,再也没有比采诗官更适合舆情分析师的职业了。采诗官是专门采集诗歌的官员,这些诗歌就是所谓的“风”,广受大家喜爱的诗经中的大部分诗歌都出自 ... «人民网, janv 15»
2
古代最“小资”职业之采诗官
古代最“小资”职业之采诗官. 2012年06 ... 在所有和文化有关的职业中,采诗官是最古老的工作,早在周朝时期就已出现。采诗官走到民间总是深受欢迎。因为民间的 ... «人民网, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诗官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-guan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur