Signification de "十六族" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 十六族 EN CHINOIS

十	六	族
shí	liù	zú

QUE SIGNIFIE 十六族 EN CHINOIS

définition de 十六族 dans le dictionnaire chinois

Le seizième groupe se réfère à l'ancienne légende des descendants de Gao Yang de Bagua et des descendants de Gao Xin de huit yuans, et il est recommandé de seize ministres pour Qi Xiangxiang. A cause de leur grand mérite, ils sont tous donnés au clan, donc c'est dit. Aussi appelé seize phases.

十六族 指古代传说的高阳氏的后代八恺和高辛氏的后代八元，为舜向尧推荐的十六个贤臣。因其各有大功，皆赐氏族，故称。也称十六相。

TRADUCTION DE 十六族

Découvrez la traduction de 十六族 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 十六族 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十六族» en chinois.

• chinois: 十六族
• Traducteur Français - espagnol: familia dieciséis
• Traducteur Français - anglais: Sixteen family
• Traducteur Français - hindi: सोलह परिवार
• Traducteur Français - arabe: الأسرة السادسة عشرة
• Traducteur Français - russe: Шестнадцать семьи
• Traducteur Français - portugais: família Sixteen
• Traducteur Français - bengali: ষোল পরিবার
• Traducteur Français - français: seize famille
• Traducteur Français - malaisien: keluarga enam belas
• Traducteur Français - allemand: sechzehn Familie
• Traducteur Français - japonais: シックスティーン・ファミリー
• Traducteur Français - coréen: 여섯 가족
• Traducteur Français - javanais: kulawarga nembelas
• Traducteur Français - vietnamien: Mười sáu gia đình
• Traducteur Français - tamoul: பதினாறு குடும்ப
• Traducteur Français - marathi: सोळा कुटुंब
• Traducteur Français - turc: Onaltı ailesi
• Traducteur Français - italien: sedici famiglia
• Traducteur Français - polonais: rodzina szesnaście
• Traducteur Français - ukrainien: шістнадцять сім´ї
• Traducteur Français - roumain: Șaisprezece familie
• Traducteur Français - grec: δεκαέξι οικογένεια
• Traducteur Français - afrikaans: sestien familie
• Traducteur Français - suédois: sexton familj
• Traducteur Français - norvégien: Sixteen familie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十六族»

Découvrez l'usage de 十六族 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十六族 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國社會史: - 第 119 页

三、北朝隋唐門第勢力的演變留在北方的門第,他們撐過了五胡十六國的混亂,政治社會地位獲得胡族君主的承認。不僅如此,胡族在漢化的 ... 姓、三十六族九十二姓。八氏十姓,出於帝宗屬,或諸國從魏者;三十六族九十二姓,世為部落大人,並號河南洛陽人。

梁庚堯 編著, 2014

九個民族在一班:

根擦摩史文献配戴,低族逼一族群,不懂是一偶古老的民族,也是一偶摩史悠久,文化钝模的族群,其生存囊展峙盟间已有数千年的 ... 目前低族人口数共哥四十二菌除人,懂占我中苹民族人口粮人口百分之○默三四,但邻居龄我五十六族中之第二十六位,因此, ...

李學華, 2014

陳總統水扁先生九十六年言論選集(下) - 第 986 页

行政院新聞局輯印. 能夠成為凝聚臺輝原住民族主體性的重要力量'讓臺輝的原住民族及臺輝這個美麗的國家,有更光明與美好的發展!敬祝臺輝社各社社運昌隆,各位原住民族朋友,包括達悟族、卑南族、邵族、泰雅族、春夏族、鄒族、魯凱族、布晨族、排輝 ...

行政院新聞局輯印, 2008

寫給青少年看的狼族傳說故事: - 第 117 页

一嬲)第十六章迪族廳堂裡嘯著侏儒的(饑鎮子甲失藕現在必須得提及一件事'在吉斯利把林中之戰的消息向狼族傅達那個夜晚之後'有人騎馬從南方來'馳向迪族的住所。正是太陽升起之前'只有少敷幾個人在住所裡走動。他來到廳堂前面,翻身下了黑馬'把 ...

威廉‧莫瑞斯, 2008

淡新檔案(三十六)

具呈人謝添才 0 住竹韭一保大旱坑 0 陸豐屬 0 離城三十五里代圭百^註:做狀自稿便繕具催呈狀人謝添宁需壬二歲 0 住大旱坑庄 0 寫遵批挾族恨控 0 伏孺乞准差拘訊究律辦事 0 綠求具控謝阿賜 0 謝阿 0 0 謝立喜等欺生滅死 0 毀掘父墳等情 0 詢詳原卷 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

臺灣音樂史 - 第 296 页

此可比較 1943 年黑澤隆朝對達邦戰祭的採譜(譜二十六- 1 ); 1989 年錢善華對特富野戰祭音樂的採譜(譜二十六; 1991 年集合了達邦以及特富野二社七十四名男女所共同演唱的錄音資料〔譜二十六-〗) ;以及 1993 年浦忠勇的採譜(譜二十六,顯示其中雖 ...

呂鈺秀, 2003

國土安全專論 - 第 79 页

至放冷犯罪情况的预防,具则可包括以下的行族岛: 1 金计数封高度特殊的犯罪形式。 2 虞理、諡証 ... 而预防犯罪之策略奥方式有各类真型熊,例如表 3 - 2Ronald Clarke 之十六穆重降低犯罪的预防技巧,即徙情境奥璟境之諡証升交预防犯罪。° 2003 年 ...

陳明傳, ‎蕭銘慶, ‎曾偉文, 2013

又見真相：賽德克族與霧社事件－66個問與答，面對面訪問霧社事件餘生遺族

下摘錄楊前輩在貢地勘查後對「布樹固呼尼」的珍貴記錄:為實地了解傳說中的發祥地,於民國八十六年,邀約數位志同道合者兩次探勘「神石」( ] )口 m 口〔] }〕口口』〉活動;第一次於民國八十六年十月二十四日至十一月一日,由東部花蓮縣萬榮鄉西林村上山' ...

郭明正, 2012

好美麗株式會社：趣談日治時代粉領族 - 第 106 页

日治以後,法令規定年滿十六歲就可以報考講習所,因此學員們至少是十六歲以上,不過學生也說,十六歲在班上算是年輕的。另外,限地產婆是因累積的技術和知識經過考試認可才取得執照,能夠累積相當的經驗,通常年紀也都不小了。 趣談日治時代粉領族 ...

蔡蕙頻, 2013

銀向成功：銀髮族的健康銀行: - 第 17 页

台灣,根據內政部的統計資料顯示,人民剛出生時的平均餘命,由 1950 年的男性五十三歲、女性五十六歲,大幅延長到 2009 年底的男性七十六歲、女性八十二歲。半世紀壽命就增加了二十多年,可以說是前所未見的增長。進一步說明,台灣人民六十五歲時的 ...

郭哲誠, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «十六族»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 十六族 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新課綱採原住民「族」 馬：讓他們有歸屬感

台大歷史博士生吳俊瑩發表「課綱說：平埔族的歷史不用寫」，並反諷「原住民」一律改為「 ... 原住民族」是指當代官方認定的十六族，並不包括所有台灣歷史上的原住民。 «自由時報電子報, juil 15»