Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "十眠九坐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 十眠九坐 EN CHINOIS

shímiánjiǔzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 十眠九坐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «十眠九坐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 十眠九坐 dans le dictionnaire chinois

Dix s'asseoir et s'asseoir en s'asseyant. Décrivez la difficulté de soutenir le corps. 十眠九坐 时躺时坐。形容病体难支。

Cliquez pour voir la définition originale de «十眠九坐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 十眠九坐

六字心传
六族
眉图
美图
米九糠
面埋伏
命可受
磨九难
魔九难
目十手
目所视
拿九稳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 十眠九坐

便

Synonymes et antonymes de 十眠九坐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十眠九坐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 十眠九坐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 十眠九坐

Découvrez la traduction de 十眠九坐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 十眠九坐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十眠九坐» en chinois.

chinois

十眠九坐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shimianjiuzuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shimianjiuzuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shimianjiuzuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shimianjiuzuo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shimianjiuzuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shimianjiuzuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shimianjiuzuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shimianjiuzuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shimianjiuzuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shimianjiuzuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shimianjiuzuo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shimianjiuzuo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shimianjiuzuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shimianjiuzuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shimianjiuzuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shimianjiuzuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shimianjiuzuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shimianjiuzuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shimianjiuzuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shimianjiuzuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shimianjiuzuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shimianjiuzuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shimianjiuzuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shimianjiuzuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shimianjiuzuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 十眠九坐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «十眠九坐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «十眠九坐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 十眠九坐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十眠九坐»

Découvrez l'usage de 十眠九坐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十眠九坐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三言二拍精编丛书(套装共4册):
父亲秦良,十三岁上将他卖了,自己在上天竺去做香火。朱十老因年老无嗣,又新死了妈妈,把秦重做亲子看成,改名朱重,在店中学做卖油生理。初时父子坐店甚好,后因十老得了腰痛的病,十眠九坐,劳碌不得,另招个伙计,叫做邢权,在店相帮。光阴似箭,不觉四 ...
冯梦龙, 2015
2
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
卻說臨安城清波門外,有個開油店的朱十老,三年前過繼一個小廝,也是汴京逃難來的,姓秦名重,母親早喪,父親秦良,十三歲上將他賣了,自己在上天竺去做 ... 初時父子坐店甚好,後因十老得了腰痛的病,十眠九坐,勞碌不得,另招個夥計,叫做邢權,在店相幫。
馮夢龍, 2015
3
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
卻說臨安城清波門裡有個開油店的朱十老,三年前過繼一個小廝,也是汴京逃難來的,姓秦,名重,母親早喪,父親秦良十三歲上將他賣了,自己上天竺去做香火。 ... 初時父子坐店甚好,後因十老得了腰痛的病,十眠九坐,勞碌不得,另招個夥計叫做邢權,在店相幫。
抱甕老人, 2015
4
“三言·两拍”与经商管理艺术/中国商贾小说与经商管理艺术系列丛书
18 、“朱重单身独自 9 急切要寻个老成帮手” _ 一个好汉三个帮 _ 《卖油郎独占花魁》写开油的朱十老“因年老无嗣 9 又新死了妈妈”就把秦重过继来家 9 “把秦重做亲子看成 9 改名朱重 9 在店中学做卖油生意”。后来朱十老因为“得了腰痛的病 9 十眠九坐 9 ...
邱绍雄, 1995
5
中华传奇大系 - 第 5 卷 - 第 3516 页
母亲早丧,父亲秦良,十三岁上将他卖了,自己在上天竺去做香火。朱十老因年老无嗣,又新死了妈妈,把秦重做亲子看成,改名朱重,在店中学做卖油生意。初时父子坐店甚好,后因十老得了腰痛的病,十眠九坐,劳碌不得,另招个伙计,叫做邢权,在店相帮。
李风云, 1998
6
文史英华: 小说卷 - 第 13-14 卷 - 第 466 页
九妈随着刘四妈,再到前楼坐下。 ... 再说王美娘才听了刘四妈一席话儿,思之有理。以后有客求见,欣然相接。覆帐之后,宾客如市。捱三顶五,不得空闲,声价愈重。每一晚白银十 ... 后因十老得了腰痛的病,十眠九坐,劳碌不得,另招个伙计,叫做邢权,在店相帮。
龚兆吉, 1993
7
元明清短篇小说选 - 第 106 页
薛洪绩, ‎李伟实, 1981
8
警世通言選註 - 第 156 页
後因十老得了腰痛的病,十眠九坐,勞碌不得,另招個夥計,叫做邢權斤在店相幫。光陰似箭,不覺四年有餘。朱重長成一十七歲,生得一表人才,須然 0 已冠,尚未娶妻。那朱十老家有個侍女,叫做蘭花,年已二十之外,存心看上了朱小官人,幾遍的倒下鉤干勾搭他。
陸應時, 1976
9
馮夢龍全集 - 第 4 卷
十三歲上將他玟了,自已在上天竺去做香火,朱十老因年老無嗣,又新死丁媽媽,把秦重做親子肴成,改名朱宣,在店中學做賈油生理。初時父子坐店桂好,後因十老得了腰痛的病,十眠九坐,勞碌不得,另招個夥計,叫做邢枯,在店相幫。光陰似箭,不克四年有餘。
馮夢龍, ‎魏同賢, 1993
10
中国大众小说大系/2/古代卷 - 第 273 页
朱十老因年老无嗣,又新死了妈妈,把秦重做亲子看成,改名朱重,在店中学做卖油生意。初时父子坐店甚好。后因十老得了腰痛的病,十眠九坐,劳碌不得,另招个伙计,叫做邢权,在店相帮。光阴似箭,不觉四年有余。朱重长成一十七岁,生得一表人才,须然 2 已冠, ...
马振方, ‎范易弘, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 十眠九坐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-mian-jiu-zuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur