Signification de "十目十手" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 十目十手 EN CHINOIS

十	目	十	手
shí	mù	shí	shǒu

QUE SIGNIFIE 十目十手 EN CHINOIS

définition de 十目十手 dans le dictionnaire chinois

Dix mains et dix mains Dix personnes vous regardent et dix doigts à vous. Décrivez les mots et les actes d'une personne, ne peut pas être séparé de la supervision de la foule.

十目十手 十个人看着你，十只手指着你。形容一个人的言行举止，离不开众人的监督。

TRADUCTION DE 十目十手

Découvrez la traduction de 十目十手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 十目十手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十目十手» en chinois.

• chinois: 十目十手
• Traducteur Français - espagnol: 10 cabezas Umezawa
• Traducteur Français - anglais: 10 heads Jitte
• Traducteur Français - hindi: 10 सिर Jitte
• Traducteur Français - arabe: 10 رؤساء Jitte
• Traducteur Français - russe: 10 голов дзюттэ
• Traducteur Français - portugais: 10 cabeças Jitte
• Traducteur Français - bengali: 10 মাথা Jitte
• Traducteur Français - français: 10 têtes Jitte
• Traducteur Français - malaisien: 10 kepala Jitte
• Traducteur Français - allemand: 10 Köpfe Jitte
• Traducteur Français - japonais: 10頭十手
• Traducteur Français - coréen: 10 머리 Jitte
• Traducteur Français - javanais: 10 kepala Jitte
• Traducteur Français - vietnamien: 10 người đứng đầu jitte
• Traducteur Français - tamoul: 10 தலைகள் Jitte
• Traducteur Français - marathi: 10 डोक्यावर Jitte
• Traducteur Français - turc: 10 kafaları jitte
• Traducteur Français - italien: 10 teste Jitte
• Traducteur Français - polonais: 10 głowic jitte
• Traducteur Français - ukrainien: 10 голів дзютте
• Traducteur Français - roumain: 10 capete Jitte
• Traducteur Français - grec: 10 κεφάλια jitte
• Traducteur Français - afrikaans: 10 koppe Jitte
• Traducteur Français - suédois: 10 huvuden Jitte
• Traducteur Français - norvégien: 10 hoder Jitte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十目十手»

Découvrez l'usage de 十目十手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十目十手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本倫理彙編: 陽明学派の部下

十手所 1 拆。即在,千此勺思及,干此勺其个好大怕人。碟中不,塞而具。故下叉著其震乎三字勺以兄:袖之常。懊意 7 样敬赘日。向。 ... 拂,十同十折之粪-也。而诉郁二厌竹解,段宇-也。合舰。之。则中府莫·克莫·饵。即此十目十手。而此十目十手。则中所莫。

井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1903

日本陽明學

十手所,拧。卯在,于此勺思及:子此?鼻个好大怕人 0 决个不·靠真其。杖下,著其鼻乎三字?从兄。础之常·惯孟?样敬蔷日。简。 ... 解,十目十指之鞋-也。而屠廓二氏佛解,般字-也。合枕·之。则中府莫夕兄莫·饵。即此十目十手。而此十日十手。则中庸莫·兄莫。

井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1922

禮記正義(經解~喪服四制):

... 有金玉又衆,其所畏敬,可嚴憚乎。〇「富潤屋,德潤身」者, 11 + 人之手也。〇「其嚴乎」者,既視者及指者皆指」者,言所指、視者衆也。十目,謂十人之目,十手,作記之人,引曾子之言以證之。「十目所視,十手所所視」者,此經明君子脩身,外人所視,不可不誠其意。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

孔教真理:

因是吾得吾夫子修持之功,故由是力行,時時於人所不知、己所獨知之地,惕焉自警,一念來,則自警曰不可起是念,有十目視之也。一意生,則自警曰 ... 雖無從可考,而我心作是警,直如實有其事,直如實有十手十目,指視其旁,戰戰兢兢,天良畢露。噫!鬼歟?神歟?

仙佛聖真, 2015

大學淺言新註:

曾子曰:十目所視,十手所指,其嚴乎!【字解】嚴:威嚴也。【節解】十目非十方之目也,十手非十方之手也;試觀十字,通天徹地,橫貫四方,大無不包,微無不入,十目十手安得向外覓乎?人心血心乘機萌動,則我自性,十目所視,十手所指,威嚴無私,安可得而欺也。

仙佛聖真, 1975

104年最新國文--測驗勝經: - 第 373 页

曾子曰:「十目所視註6,十手所指,其嚴乎!」富潤屋,德潤身註7,心廣體胖註8。故君子必誠其意。主旨解釋「誠意」之意義,在於不自欺和慎獨。譯所謂「誠意」的意思,就是不要欺騙自己。就像人天生都會憎惡臭味,喜好美色一樣,這就叫做自我滿足。所以君子必定 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

臺灣客家的形塑歷程: 清代至戰後的追索 - 第 434 页

久未執筆,思澁手疲,目前又無書可考,全憑記憶,或友人談助,錯誤難免,茲由嘉應州梅縣談起(偏於藝文方面),由近及遠,拉什寫出,或有助於業餘酒後之 ... 138 又如〈十目十手參客人掌故〉的作者,則是憑藉其軍旅中駐防東、韓兩江客籍縣分多年的聽聞故事。

林正慧, 2015

西湖佳話:

夢見一異怪,身長丈餘,多目多手。吳見之驚怖,不敢仰視。忽聞公大喝曰:「無恐!此乃汝發軔之具也。」遂驚覺。明年中榜,方悟夢怪多目多手者,場題乃「十目所視,十手所指」之驗也。俞瞻白進士未第時,夢八人皆峨冠盛眼,內有一女人,亦鳳冠佩服見公。公迎近甚 ...

朔雪寒, 2014

權力的毛細管作用：清代的思想、學術與心態（修訂版）: - 第 258 页

王汎森. 正好與之葆任;忽有一塵起,軛吹落。又葆任一回;忽有一塵起,軛吹落。如此數番,勿忘勿助,勿問效驗如何。一霍間,整身而起,閉閣終日。這個過程與《法華懶戰儀》有許多相似之處,其中「復出十目十手,共指共視,皆作如是言」顯然是從《大學》誠意章的「 ...

王汎森, 2014

孔門十弟子: - 第 102 页

能制内知特多狗别 孔甲明十弟子 102 很,再加上古人相信鬼种,鬼种也知道。在《中庸》锂提到,一偶人的心是否真诚, ... 曾参列提到 T 十目所祝,十手所指一来祝明 T 慎稠一,可尼他的修善意雅置的不命曾露出质脚?千菌不要以为扁可以赈得遇天下人,果竟 ...

傅佩榮, 2011