Signification de "市梢头" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 市梢头 EN CHINOIS

市	梢	头
shì	shāo	tóu

QUE SIGNIFIE 市梢头 EN CHINOIS

définition de 市梢头 dans le dictionnaire chinois

À la fin du centre-ville.

市梢头 街市尽头。

TRADUCTION DE 市梢头

Découvrez la traduction de 市梢头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 市梢头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «市梢头» en chinois.

• chinois: 市梢头
• Traducteur Français - espagnol: Ciudad Shaotou
• Traducteur Français - anglais: City Shaotou
• Traducteur Français - hindi: शहर Shaotou
• Traducteur Français - arabe: المدينة Shaotou
• Traducteur Français - russe: Город Shaotou
• Traducteur Français - portugais: cidade Shaotou
• Traducteur Français - bengali: সিটি Shaotou
• Traducteur Français - français: Ville Shaotou
• Traducteur Français - malaisien: City Shaotou
• Traducteur Français - allemand: Stadt Shaotou
• Traducteur Français - japonais: 市Shaotou
• Traducteur Français - coréen: 도시 Shaotou
• Traducteur Français - javanais: City Shaotou
• Traducteur Français - vietnamien: Thành phố Shaotou
• Traducteur Français - tamoul: பெருநகரம் Shaotou
• Traducteur Français - marathi: सिटी Shaotou
• Traducteur Français - turc: İl Shaotou
• Traducteur Français - italien: città Shaotou
• Traducteur Français - polonais: Miasto Shaotou
• Traducteur Français - ukrainien: місто Shaotou
• Traducteur Français - roumain: Oraș Shaotou
• Traducteur Français - grec: πόλη Shaotou
• Traducteur Français - afrikaans: City Shaotou
• Traducteur Français - suédois: ort Shaotou
• Traducteur Français - norvégien: by Shaotou

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «市梢头»

Découvrez l'usage de 市梢头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 市梢头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

吴方言词典 - 第 118 页

【市梢】同"市梢头"。清,柯悟迟《漏网喁鱼集》: "归心如箭,已到市梢。"丰子恺《缘缘堂再笔,午夜髙楼》: "这高楼位在镇的市梢。"【市梢头】街道的末尾,市镇的尽头(与农村交界处)。《水浒传 1 第七四回: "许多客店都歇满了,燕青、李達只得就市梢头赁一所客店安 ...

吴连生, 1995

水浒词典 - 第 394 页

39.631 【市梢头】^卜^的^ "城镇接近农村的地方。或写作"市稍头"。[例]远远地杏花深处,市稍尽头,一家挑出个草帚儿来。 4.70 V 三个来到市稍尽头,见了几家打火小客店,正待要去投宿,却被他那里不肯相容。 37.580 V 燕青、李逵只得就市梢头赁一所客店 ...

胡竹安, 1989

儒林外史:

小的老子時常想念二位少爺的恩德,不能見面。」三公子向四公子道:「鄒吉甫這老人家,我們也甚是想他。既在此不遠,何不去到他家裏看看?」四公子道:「最好。」帶了鄒三回到岸上,叫跟隨的吩咐過了船家。鄒三引著路,一徑走到市梢頭。只見七八間矮小房子, ...

吳敬梓, ‎朔雪寒, 2014

平妖傳:

兩個拽開腳步來趕瘸師,趕了半日不見。張屠看著任遷道:「如何是好?若還趕著,斷無干休。如今趕他不上,回去了罷。」卻待要回,又聽法環響,又趕了五六里,出安上大門約有十餘里路了。聽得法環響,只是趕不著。兩個卻待要回,只見市梢頭一個素麵店門前, ...

朔雪寒, 2015

七劍十三俠:

向山走去,有個市鎮。到來只見市梢頭,一爿小小酒店,腹中有些饑餓,便到裏邊坐下。看那櫃檯裏坐著一個婦人,抱著一個孩子,在那裏哺乳。雖是荊釵布服,生得美麗非常,卻有些面善。酒保搬上酒菜,鳴皋一頭吃,一頭便問酒保:「此地喚做什麼地名?」酒保道:「 ...

右灰編輯部, 2006

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

直到市梢头,见一家门儿半开半掩,还在那里收拾家伙,遂一齐下马,走入店门。将生口卸了鞍辔,系在槽边喂料。路信道:“主人家,拣一处洁净所在,与我们安歇。”店家答道:“不瞒客官说,小店房头,没有个不洁净的,如今也止空得一间在此。”教小二掌灯引入房中。

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

黑籍冤魂:

斯時卻值天晴雪霽,那乞丐慢慢的爬起來,拿著銅錢,快快地往市梢頭走。走過一爿叫花煙館,停住了步不走,那煙館裡面衝出一股鴉片臭氣,他聞了似乎熬不住癮發,就拿錢去買鴉片煙吃。吃了一頓煙,出到大門外來向太陽。可巧舍錢與他的那人經過,見了他, ...

朔雪寒, 2014

志摩美文 - 第 41 页

... 那波罗蜜做顶那教堂里的教士,隐约的讲些给我们听,神情怪妻惨的。这情形中国人看来真想不通,宗教会得那样有销路,仿佛祷告比吃饭还起[劲, ]做礼拜比做面包还重要;到我们绍兴去看看一“五家三酒店,十步劲,九茅坑” ,庙也有的,在市梢头,在山顶上, ...

徐志摩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

一杯莫惜留连,我亦是、天涯倦客。后夜相思,水长山远,东西南北。元宵何高士说京师旧事今年元夕。探尽江梅,都无消息。草市梢头,柳庄深处,雪花如席。一尊邻里相过,也随分、移时换节。玉替端门,红旗夜市,凭君休说。柳梢青探梅溪南溪北。玉香消尽。

唐圭璋, 2015

飛龍全傳:

二人走了多時,來至村市梢頭,見有酒樓,匡胤邀了那人進店上樓,叫酒保取將酒食上樓。二人坐下,賓主傳杯,餘外無人坐飲。當時飲了一回,匡胤開言問道:「請問壯士尊姓大名,仙居何處?今日會著在下,端的有甚事情,就請見諭。」那人答道:「小人乃史敬思之孫, ...

朔雪寒, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «市梢头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 市梢头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

从皂林驿到龙翔街道——读邹汉明《炉头三记》

我原来只知“筷长炉头镇”南北市梢头有两爿冶坊，炉头因冶坊的大炉子而得名。读了《炉头三记》才知道炉头实际上由宋代以后的皂林和明代以后的炉镇两部分构成。 «光明网, nov 14»