Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "施生" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 施生 EN CHINOIS

shīshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 施生 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «施生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 施生 dans le dictionnaire chinois

Shi Sheng 1. C'est le crime d'un juge. 2. Donner aux gens un moyen de sortir. 3. Cet accouchement. 施生 1.谓判生者罪。 2.给人以生路。 3.谓生育万物。

Cliquez pour voir la définition originale de «施生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 施生


哀乐相生
ai le xiang sheng
哀死事生
ai si shi sheng
安其生
an qi sheng
安处先生
an chu xian sheng
安期生
an qi sheng
安生
an sheng
拜生
bai sheng
爱之欲其生
ai zhi yu qi sheng
白生生
bai sheng sheng
白石先生
bai shi xian sheng
白石生
bai shi sheng
白羽书生
bai yu shu sheng
白面书生
bai mian shu sheng
白面儒生
bai mian ru sheng
白面生
bai mian sheng
白马生
bai ma sheng
百弊丛生
bai bi cong sheng
百态横生
bai tai heng sheng
百生
bai sheng
阿土生
a tu sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 施生

仁布德
仁布恩
仁布泽
施而行
特劳斯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 施生

北郭先
半死半
扁毛畜
暴殒轻
本科
毕业
笔下超
笔底超
笔花
饱醋

Synonymes et antonymes de 施生 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «施生»

Traducteur en ligne avec la traduction de 施生 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 施生

Découvrez la traduction de 施生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 施生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «施生» en chinois.

chinois

施生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shi Salud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shi Health
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शि स्वास्थ्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي الصحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ши Здоровье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shi Saúde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্য সুবিধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shi Santé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemudahan kesihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shi Gesundheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市健康
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 건강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fasilitas kesehatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shi Sức khỏe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுகாதாரம் வசதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोग्य सुविधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sağlık kuruluşları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shi Salute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shi Zdrowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ши Здоров´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shi Sănătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shi Υγείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shi Gesondheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shi Hälsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shi Helse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 施生

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «施生»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «施生» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «施生» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «施生» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «施生» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 施生 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «施生»

Découvrez l'usage de 施生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 施生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三俠五義: 古典武俠小說
李存見他如此,便託咐施生道:「我就煩公子送送他吧。務必,務必!等下了集,我到店中再道乏去。」施生道:「有甚要緊,只管放心,俱在我的身上。」說罷,趕上鄭申,搭扶積鄭問一同法了。裏是「是非忠爲多開口。煩惱皆因強出頭」。干不合,萬不合,施生不應當送鄭申 ...
石玉崑, 2015
2
三侠五义(中国古典文学名著):
施生道二“我提那些做什么,你只看放心。”就随了书童来至书房。锦笺跟随在后。施生见了邵公,上前行礼参见。邵公站起相搀。施生又谢为案件多蒙庇情。邵公盼咐看座,告坐。邵公便问已往情由,施生从头述了一通。说到与金公枢气一节,改说二“因金公 ...
石玉昆, 2013
3
通天密碼 2: - 第 81 页
我跟施生相識於 18 年前,當年我 coldcall 施生,想借用中原地產的名義,在印尼開展地產代理生意,原以為他是大老闆,很難直接接觸,未想到,他對這個新的發展項目十分有興趣,即使我只是 coldcall 他,他很快就回覆我,很輕鬆就談成合作方案,我還有幸在 ...
通天經紀 Phemey(潘啟才), 2015
4
七侠五義 - 第 477 页
还有一说,我那一天不醉?天天要醉,天天得人送,那得用多少人呢,到咧,这不是连升店吗?相公请,你要不进店,我也不走了。'正说间,忽见小二说道, "相公,你家小主管找你呢。"郑申道, "巧咧,相公就请罢。"施生应允。郑申道, "结咧,我也走咧, "施生进了店,问问 ...
石玉昆, ‎俞樾, 1989
5
太平经今注今译 - 第 1 卷 - 第 523 页
【今译】元气属于阳,职在施生;自然而化育属于阴,职在养长万物。皇天属于阳,职在施生;大地厲于阴,职在养长。太阳与白天属于阳,职在施生;月亮、星辰和黑夜属于阴,职在养长。春季和夏季属于阳,职在施生;秋季与冬季属于阴,职在养长。十天干中的甲丙戊庚 ...
杨寄林, 2002
6
傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 268 页
郑申道: "李贤弟,你胡闹么!真个的我就醉了么?瞻瞜我能走不能走? "说着话,一溜歪斜往西去了.李存见他如此,便托付 16 生道: -我就類公子送送他罢,务必,务必.俟下集,我到店中再道乏去. "施生道: "有甚么要紧.只管放心,俱在我的身上。"说罢,赶上郑申,褡扶 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
7
龍图耳錄 - 第 2 卷
石玉昆, 谢蓝斋 且说郑申见施生赶来搀扶,说道:「相公,你干你的去,我是不相干的。」道"「那如何使申,后来便脱不了的干系。扶着一同去了。真个是:「是非只为多开口,烦恼皆因强出头。」千不合,万不合,施生只顾送郑:下集,我来再给公子道乏。」施生道~「 ...
石玉昆, ‎谢蓝斋, 1981
8
太平经注译 - 第 1 卷 - 第 380 页
解天竄九人诀、分别九人诀、求寿除灾诀化生宇宙万物的无形实体元气,属阳,职在,它按事物本然固有的情状与态势来化成万事万物。阴,职在养长世间凡物。天属阳,职在施生;地属阴,职在养育,太阳与白昼,属阳,职在施生;月亮、星辰、黑夜,属阴,职在 ...
罗炽, ‎刘泽亮, ‎康志杰, 1996
9
袁枚全集 - 第 8 卷
吾推之力,彼近之亦巨人,高約丈餘,手抱巨石如斗,進吾卧室。揮刀斫之,彼畏刀,暫退數十步,立寢門外,吞咽如雷鳴,鬼。』隨叫隨奔,直入施之寢門。施生曰:「頑子,爾魔耶?』其僕驚惶曰:『我卧西廂,睡已熟矣。見一套語?』女娘曰:『粗詞淺語,且試吟之。』將欲脱口吐 ...
袁枚, ‎王英志, 1993
10
今月曾經照古人 - 第 29 页
29^^^^^ 30 林纾,畏盧叢談 第一一年,施生按期來到庵裏,盈盈正哭著與慧曉師姑辭別。師姑笑著,盈盈哭著,施生早一天來這個庵裏跟我道別,並把你的美人娶回家去吧!」聽了高興的不得了。他們的緣分隨俗罷!況且不違背人情,正足以顯示佛門的廣大。
張曼娟, ‎徐允平, ‎李穠, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «施生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 施生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三明迎接残运会运动员凯旋归来召开座谈会
据悉,此次获奖的9名运动员分别是田径项目的俞东、郭燕兰,游泳项目的柯丽婷,羽毛球项目的施生倬、王东丰,坐式排球项目的李小蔺、乐传载,飞镖项目的吴志勇、 ... «福建东南新闻网, sept 15»
2
福建代表团昨在残运会获7金4银3铜
施生倬获男子SU5级单打金牌,李凤梅获女子SS6级单打金牌。 田径赛场,我省收获1金1银2铜。陈龙锦获男子F38级铅球比赛金牌。此外,我省运动员还在乒乓球赛场 ... «中国福建, sept 15»
3
財經地產- 七級偽術:好鍾意,但係有少少可惜
不過上周某天,忽見多張水底照在社媒瘋傳,Mary真的眼前一亮了──先見謝安琪、欣宜,後來才知還有魯芬、曹星如、青姐、施生、筋肉消防員……仲有Mary最鍾意那 ... «香港蘋果日報, sept 15»
4
12蚊店買訓練玩具
職業治療師施太喜歡在12 蚊店搜購玩具,愛玩具的功能夠簡單,更能訓練到特定的手指動作,準備孩子自理及日後寫字。 而施生是聽力學專家,愛與孩子創作聲音遊戲. «香港經濟日報, août 15»
5
【名家搶先睇】投資港樓見好就收(林少陽)
周末出席中原理財主辦的一個投資講座做其中一位演講嘉賓,同場當然少不了中原集團老闆施永青壓軸講樓市前景。施生在傳媒界的曝光率高,部份讀者或已知悉其對 ... «香港蘋果日報, juil 15»
6
“孝”字男星惊爆当爸网友直指张孝全!
贴文一出,让众网友议论纷纷,猜疑“孝天犬”可能是张孝全或朱孝天其中一位,而张孝全在近期出演电影的《念念》中,和梁若施生下女儿升格为爸,符合“戏里戏外都当 ... «台海网, juin 15»
7
「孝」字男星驚爆當爸網友直指張孝全!
貼文一出,讓眾網友議論紛紛,猜疑「孝天犬」可能是張孝全或朱孝天其中一位,而張孝全在近期出演電影的《念念》中,和梁若施生下女兒升格為爸,符合「戲裡戲外都當 ... «Yes娛樂, avril 15»
8
瓜農施生雞糞肥台東臭翻天
卑南溪畔的西瓜田都已經施用生雞糞,環保局表示將會要求業者盡速覆土。(黃力勉攝). 瓜農施生雞糞肥,台東市區臭翻天. 環保局稽查員到現場,發現有農用搬運車及 ... «中時電子報, oct 14»
9
蹺課3少勇救溺校方:有功有過
在附近戲水的林姓、王姓、施姓國中生,當時奮不顧身躍入湖中,林生率先游到湖中,將陳男拉出水面,再與王生、施生及岸上的張男合力拖上岸,但陳男已無生命跡象, ... «自由時報電子報, sept 14»
10
羅力威口窒窒謂只有六十萬現金
Cally透露是來捧陳生場,與施生不太熟悉,自己以前又曾經做過類似活動因此覺得很有意思。為了自己的珠寶生意,Cally近來就飛到歐洲、北京等地尋找廠家,加上又 ... «成報, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 施生 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-sheng-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur