Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "时食" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 时食 EN CHINOIS

shíshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 时食 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «时食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 时食 dans le dictionnaire chinois

Quand la nourriture est mangée dans les saisons. 时食 四季应时的食品。

Cliquez pour voir la définition originale de «时食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 时食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 时食

时刻刻
世装
世妆
事新报
势造英雄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 时食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Synonymes et antonymes de 时食 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时食»

Traducteur en ligne avec la traduction de 时食 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 时食

Découvrez la traduction de 时食 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 时食 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «时食» en chinois.

chinois

时食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuando la comida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما يكون الغذاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда пища
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando o alimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন খাবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque la nourriture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn die Nahrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときに食べ物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 음식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika pangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi thực phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman yiyecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando il cibo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy jedzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли їжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atunci când produsele alimentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν τα τρόφιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när maten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 时食

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «时食»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «时食» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «时食» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «时食» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «时食» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 时食 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时食»

Découvrez l'usage de 时食 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 时食 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
时食养生法
本书介绍了一种靠自己的力量,就能摆脱病痛的饮食及作息方式——时食养生法,包括时食养生法四大秘笈、时食养生法的应用食谱等内容。
陈坚真, 2007
2
中华民族饮食风俗大观
第二节哈尼族食风^ 261 一、日常食俗^ 261 二、岁时食俗^ 262 三、信仰食俗^ , ... ' ... 262 四、礼仪食俗^ 263 第三节傈僳族食风^ 264 一、日常食俗^ 264 二、岁时食俗^ 264 三、信仰食俗^ 264 四、礼仪食俗^ 265 第四节拉祜族食风^ 265 一、目常食俗^ ...
陈秀如, 1992
3
内学杂谈 - 第 45 页
多闻圣弟子若持斋时,作是思维,阿罗诃真人尽形寿离非时食、断非时食、一食、不夜食、乐于时食,彼于非时食净除其心。我于此日此夜,离非时食、断非时食、一食、不夜食、乐于时食,我于非时食净除其心。我以此支,于阿罗诃等同无异,是故说斋。依据佛制 ...
王孺童, 2008
4
第一屆簡牘學術研討會論文集 - 第 3 页
類:文字考释、文獻攀研究與鋰學研究。本文的研究名為:〈楚簡〈錢衣〉研究的省思〉,也就是以舉者研究〈續衣〉的驗著為文本,所從事的「研究」。二、〈緇衣〉傳世文獻注解書的文獻學意涵研时食驗文集〉蔓北:萬 4 籌。 11 .上博義簡零籌《二)應模簡#研究網站, ...
國立嘉義大學. 中國文學研究所, 2003
5
中阿含经 - 第 3 卷 - 第 944 页
多闻圣弟子若持斋时,作是思惟:阿罗诃真人尽形寿离非时食、断非时食,一食,不夜食,乐于时食,彼于非时食净除其心。我于此日此夜离非时食、.断非时食,一食,不夜食,乐于时食,我于非时食净除其心,我以此支于阿罗诃等同无异,是故说斋。"彼住此圣八支斋 ...
中囯佛敎文化硏究所, 1999
6
中庸全解:
春秋修其祖庙3,陈其宗器4,设其裳衣5,荐其时食6。宗庙之礼,所以序昭穆7也;序爵8,所以辨贵贱也;序事9,所以辨贤也。旅酬下为上10,所以逮贱也11;燕毛12,所以序齿也13。” “践其位14,行其礼,奏其乐,敬其所尊,爱其所亲,事死如事生,事亡如事存,孝之至也。
子思 原著 黎重, 2015
7
孔子原来这么说(下卷):
庶人春季的荐食叫荐韭,荐韭用的是蛋;夏季叫荐麦,用的是鱼;秋季叫荐黍,用的是小猪;冬天叫荐稻,用的是大雁(或说用鹅)。《中庸》篇中说:“夫孝者:善继人之志,善述人之事者也。春、秋修其祖庙,陈其宗器,设其裳衣,荐其时食。”“春荐韭,夏荐麦,秋荐黍,冬荐稻。
沈善增, 2015
8
红楼梦鉴赏词典:
(第四十二回)春秋荐其时食语本《礼记∙中庸》:“春秋,修其祖庙,陈其宗器,设其裳衣,荐其时食。”此句意谓每当春、秋二季,应以当时的时鲜食品祭祀先人。〔例〕(宝玉细想道)大约必是七月,因为瓜果之节,家家都上秋季的坟,林妹妹有感于心,所以在私室自己奠祭, ...
裴效维, 2015
9
般若与业力 - 第 159 页
时食,佛亦件,非时食,佛亦许,故言随宜满腹。律中制三衣等,佛自搜此事,故知律非真实说。佛正令依正理勤修学断烦恼耳,故言疾断烦恼也。乃至阿毗昙解诸义趣故,知^罢即是佛真说。故此部多精进,修道坐禅之时,立警,宁使此身破坏如尘,若不得道,终不起 ...
沈行如, 2002
10
中古文学系年 - 第 2 卷 - 第 428 页
可均所收的《孙子兵法序》、《兵书要略》、《兵法》及《四时食制》,应该是独立的著作。《隋志》: "《孙子兵法》二卷,吴将孙武撰,魏武帝注,梁三卷。《孙子兵法》一卷,魏武王凌集解... ...《续孙子兵法》二卷,魏武帝撰...〜梁又有《太公阴谋》三-卷,魏武帝解... ...《兵书接 ...
陆侃如, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «时食»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 时食 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
我军炊事班4500米高原做热饭菜(1/11)(组图)
日前,一场补给行动演练在海拨4500米的高原某训练场展开,全面检验参演部队野战兵站战时食宿保障能力。(李伟明摄影报道) “兵马未动,粮草先行”。日前,一场补给 ... «汉丰网, août 15»
2
蠄蟝粥味道鲜美,清治热毒,你敢吃么?
去陈村吃蠄蟝粥;这店生意超好,停车找位都花不少时间;蠄蟝粥味道鲜美,有热毒时可清治热毒,无热毒时食也没问题。 大排档,比较简陋的;. 【猪杂】30元份;. «搜狐, août 15»
3
带你了解“贴秋膘”的由来
清朝张焘的《津门杂记·岁时风俗》中就有这样的记载:“立秋之时食瓜,曰咬秋,可免腹泻。”清时人们在立秋前一天把瓜、蒸茄脯、香糯汤等放在院子里晾一晚,于立秋 ... «中国新闻网, août 15»
4
原来曹操也是美食家
实际上,曹操还真著述了一本美食专著《四时食制》。我认为,这本书对后代的豫菜(也就是河南菜)四季分明的特点有着很重要的影响。 后人也非常认可曹操在美食方面 ... «搜狐, févr 15»
5
哗,揾翻细个时食月饼的味道!
中秋渐近,各大牌子的月饼店和星级酒店纷纷为自家的月饼制造豪华阵容,这家用鲍参刺肚做馅,那家用靓茶美酒作为伴月,誓要饼不惊人不罢休。但偏偏,这个市场中 ... «大洋网, août 14»
6
温阳散寒话春韭:自古补肾壮阳并非多多益善
一是早春阳气初升,阴寒未去,时有“倒春寒”侵袭,根据中医“春夏养阳”之说,此时食韭,能够温补阳气,祛散阴寒,是春天保养阳气的有效方法。二是当春之时,人体肝气 ... «搜狐, avril 14»
7
春季风多寒湿多吃葱姜蒜
在春季,葱和蒜在一年中营养最丰富,也是最嫩、最香、最好吃的时候,此时食之可预防春季最常见的呼吸道感染。北方人春天爱吃的小葱炒鸡蛋或大葱蘸酱,都是很有 ... «中国气象局, mars 14»
8
李叔同断食18天写下的《断食日志》
是日午十一时食粥二盂,紫苏叶二片,豆腐三小方。晚五时食粥二盂,紫苏叶二片,梅一枚…… “八日,阴,大风,寒,午后时露日光。断食正期第三日。十时起床。五时醒, ... «东方网, oct 13»
9
教你辨识云南菌蕈
而对于最高级的阶段,就单纯以松茸之类菌蕈,烤熟,略蘸上些喜马拉雅玫瑰盐调味来食,此时食菌就纯粹是“清水出芙蓉,天然去雕饰”,追寻食材的天然本味了。 «新浪网, août 12»
10
居士供养僧人应注意些什么?
食有时食与非时食。先说时食,也就是主食,一般是日出之后、正午之前,是食主食时。其余时候则为非时。时食,有五大类:饭、糕点、饼、肉、鱼。当然,还可为:根、茎、 ... «凤凰网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 时食 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-shi-32>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur