Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "时失" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 时失 EN CHINOIS

shíshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 时失 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «时失» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 时失 dans le dictionnaire chinois

La perte de temps n'est pas normale. 时失 节候不正常。

Cliquez pour voir la définition originale de «时失» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 时失


不失
bu shi
倒失
dao shi
察失
cha shi
差失
cha shi
当世得失
dang shi de shi
得不偿失
de bu chang shi
得不补失
de bu bu shi
得不酬失
de bu chou shi
得失
de shi
得而复失
de er fu shi
成败得失
cheng bai de shi
打前失
da qian shi
打失
da shi
报失
bao shi
挫失
cuo shi
疵失
ci shi
荡失
dang shi
错失
cuo shi
阿失
a shi
阿忒迷失
a te mi shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 时失

时刻刻
世装
世妆
事新报

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 时失

患得患
攻瑕指

Synonymes et antonymes de 时失 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时失»

Traducteur en ligne avec la traduction de 时失 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 时失

Découvrez la traduction de 时失 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 时失 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «时失» en chinois.

chinois

时失
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando la pérdida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When loss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब नुकसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما خسارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

При потере
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando a perda de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন ক্ষয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque la perte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila kehilangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bei Verlust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とき損失
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 손실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika mundhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi mất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது இழப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा नुकसान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman kaybı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando la perdita di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy strata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

при втраті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când pierdere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν η απώλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer verlies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när förlust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når tap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 时失

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «时失»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «时失» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «时失» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «时失» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «时失» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 时失 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时失»

Découvrez l'usage de 时失 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 时失 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
認識大法官解釋的第一本書 - 第 112 页
... 士法第2條第2項應自本解釋公布之日起失其效力 ˇ 657 98.4.3 所得稅法施行細則第82條第3項規定應自本解釋公布之日起至遲於1年內失其效力 ˇ 658 98.4.10 公務人員退休法施行細則第13條第2項應自本解釋公布之日起至遲於屆滿2 年時失其效力 ...
林子傑, 2011
2
憲法(含概要): 地方政府特考.高普考.升等升資.各類特考 - 第 2-10 页
故系爭規定「應處徒刑之規定」部分,係無正當理由以設定較篇嚴厲之法定刑寫差別待遇,有違憲法第七條之平等原則,應自本解釋公布日起,至遲於屆滿一年時,失其效力 0 釋字第六九四號(lOO_12-30)所得稅法第十七條規定二「---- "扶養親屬之免稅額:納稅 ...
王肇基, ‎高點出版, ‎[高普特考], 2013
3
鐵路法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論與英文): - 第 1-15 页
其中有關夫妻非薪資所得強制合併計算,較之單獨計算稅額,增加其稅負部分,違反憲法第7條平等原則,應自本解釋公布之日起至遲於屆滿二年時失其效力。 697 貨物稅條例第2條第1項第2款規定:「貨物稅於應稅貨物出廠或進口時徵收之。其納稅義務人如 ...
千華數位文化, ‎龍宜辰, ‎許願, 2014
4
法研所100年歷屆經典試題解析(憲法、行政法、國際公法): 法研所
釋憲聲請人所指摘侵害其基本權利之法律,業經司法院大法官於解釋中宣告「應自本解釋公布之日起至遲一年屆滿時,失其效力」,聲請人據此於該法律失效前向法院提起救濟,成效可能如何?請從訴訟基本權保障觀點析論之。( 100 東吳法研 A 組( 4 ) 3 .
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2013
5
公共衛生學 上册(修訂五版): - 第 137 页
... 歲時立即死亡,會比理想餘命 82.95 歲少活 77.95 年,代入公式計算,損失 35.85 個 DALYs。 2.5 歲時失能至 10 歲時死亡,會比理想餘命 82.95 歲少活 72.95 年,損失 31.7 個 DALYs;加上 5 歲到 10 歲的失能損失 2 個 DALYs,共計損失 33.7 個 DALYs
王榮德、江東亮、陳為堅、詹長權 編, 2015
6
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 85 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 浦校是也。」據改。 9 「水」原作「木」,按阮校:「浦鏜云『水』誤『木』,按也」,似娱。 0 「謂不時失敘」, ^ &8 作「謂其不時失敘之謂「雨,木氣也,春始施生,故木氣爲雨。暘,金氣也,秋雨屬木,暘屬金,燠屬火, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
法研所歷屆經典試題解析(憲法、行政法)(103~101年): 法研所 - 第 49 页
與憲法第 7 條卒等權、第 15 條工作權及第 23 條比例原則之規定不符,應自本解釋公布之日起至遲於屆滿三年時失其效力。」( 2 〉采睪字第 664 號解釋文:「少年事件處理法第二十六條第二款及第四十二條第一項第四款規定'就限制經常逃學或逃家虞犯 ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014
8
八路軍駐香港辦事處紀實: - 第 178 页
... 不少,希望和建議你們本此精神去做,原則的問題不能放鬆,工作方法上處人態度和議。作風不能盡人一致的,以前那種有時失之 的。希望你也一樣的排斥,並且 輕浮,有時失之圓滑,有時失之謙虛、有時驕傲的態度是不適當 178G )八路軍駐香港辦事處紀實.
陳敦德, 2012
9
中國目錄學 - 第 43 页
鄭樵《通志,校讎略》有〈編次失書論〉五篇,其一云:「書之易亡,亦由校讎之人失職故也。蓋編次之時,失其名帙,名帙既失,書安得不亡也。按《唐志》於〈天文類〉有星書,無日月風雲氣候之書,豈有唐朝而無風雲氣候之書乎?編次之時失之矣。按《崇文目》有風雲 ...
劉兆祐, 2002
10
104年高普考法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文):
其中有關夫妻非薪資所得強制合併計算,較之單獨計算稅額,增加其稅負部分,違反憲法第7條平等原則,應自本解釋公布之日起至遲於屆滿二年時失其效力。 697 貨物稅條例第2條第1項第2款規定:「貨物稅於應稅貨物出廠或進口時徵收之。其納稅義務人如 ...
千華數位文化, ‎龍宜辰, ‎許願, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «时失»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 时失 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
重庆直升机坠毁航拍时失联机上人员全部遇难
13日13时许,重庆一通用直升机坠毁,机上4人全部遇难。据了解,这架B-7702号贝尔407GX直升机在执行重庆万州至梁平航拍任务过程中突然与地面失去联系。 «威海新闻网, sept 15»
2
大三学生游玩时失联11天城管发微博帮老父亲寻人
大三学生游玩时失联11天城管发微博帮老父亲寻人. 2015-09-07 09:29 来源: 楚天都市报. 分享到: 0. 调整字体. 点击查看高清原图. (记者卢成汉通讯员殷莉红)开学了, ... «长江网, sept 15»
3
央视记者赴泉州采访时失联:现已被找到
据报道,8月21日,央视记者谢卓良到福建泉州拍摄纪录片,入住酒店后失联,监控视频显示他早上6点独自一个人从酒店出走,身着黑色外套,没带任何东西。据悉,谢 ... «搜狐, août 15»
4
天津滨海新区深夜发生爆炸两消防员救火时失
12日23时30分左右,天津滨海新区开发区周边瑞海危险品仓库发生爆炸,同时引发周边企业二次爆炸,方圆数公里有强烈震感。今日凌晨3点,大火仍在燃烧。 «中国新闻网, août 15»
5
无人航拍机温岭山区作业时失联悬赏5万请大家一起找
您当前的位置:浙江在线 > 浙江新闻 > 浙江纵横 > 台州 正文. 无人航拍机温岭山区作业时失联悬赏5万请大家一起找. 2015年07月17日07:07:59 来源: 浙江在线-今日 ... «浙江在线, juil 15»
6
一周奇闻:22岁女子婚检时失处高考对文胸说不
武汉为明高级中学德育处的两名老师,为了禁止学生带手机进校园,在教室里搜查学生的手机,老师们搜出了两部手机。同学小雅(化名),原本将手机放在教室外的柜子 ... «华声在线, mai 15»
7
吉林建筑大学两名学生徒步穿越沙漠时失
5月27日16时42分,网友“胃胀气的猫”在微博中发布求助消息:我弟弟在吉林上大学,从5月17日起,跟另一位同学穿越巴丹吉林沙漠,原本定于今天出来,可到现在仍旧 ... «新浪网, mai 15»
8
十九名乐清驴友在永嘉探险时失联无线电来帮忙
温州网乐清支站讯5月24日7时许,19名乐清驴友前往永嘉楠溪江进行户外探险,中午时分与家人失去联系。当晚接到求助后,乐清市登协山岳救援队和乐清蓝天救援队 ... «温州网, mai 15»
9
美军一架直升机在尼泊尔救援时失
美军官员克里斯·希姆斯12日在一份声明中表示,一架美海军陆战队的UH-1Y“休伊”型直升机当地时间12日晚在尼泊尔扎瑞科特(Charikot)地区执行救援任务时失联。 «人民网, mai 15»
10
视频集锦-天使补时失绝杀曼联爆冷客平英乙队
北京时间1月24日03:55(英国当地时间23日19:55),2014/15赛季英格兰足总杯第四轮一场焦点战在阿比球场展开争夺,曼联客场0比0战平剑桥联,法尔考和替补出场 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 时失 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-shi-30>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur