Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "时晌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 时晌 EN CHINOIS

shíshǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 时晌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «时晌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 时晌 dans le dictionnaire chinois

Temps, temps. 时晌 时间,时刻。

Cliquez pour voir la définition originale de «时晌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 时晌


上半晌
shang ban shang
下半晌
xia ban shang
下晌
xia shang
中晌
zhong shang
傍晌
bang shang
前半晌
qian ban shang
前晌
qian shang
半头晌
ban tou shang
半晌
ban shang
吃晌
chi shang
后半晌
hou ban shang
后晌
hou shang
头晌
tou shang
早晌
zao shang
shang
歇晌
xie shang
片晌
pian shang
老大晌
lao da shang
起晌
qi shang
过晌
guo shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 时晌

日曷丧
时刻刻

Synonymes et antonymes de 时晌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时晌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 时晌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 时晌

Découvrez la traduction de 时晌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 时晌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «时晌» en chinois.

chinois

时晌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al mediodía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When noon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब दोपहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما ظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда в полдень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ao meio-dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন দুপুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque midi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila tengah hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn mittags
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とき正午
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika awan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi trưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது நண்பகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा दुपारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman öğlen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando mezzogiorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kiedy w południe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли опівдні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când amiază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν το μεσημέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer die middag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när middagstid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når noon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 时晌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «时晌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «时晌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 时晌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时晌»

Découvrez l'usage de 时晌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 时晌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 289 页
(玉镜台〉一[醉中天] : "白日短无时晌,兼夜教正更长,便误了翰林院编修有甚忙? "【时胎】 3 ( 11 13 出生的时辰,如戌时、亥时等。徐本《看钱奴〉二[三煞] : "明日将印板旋开,雕着孩儿年月曰时胎。"《周公摄政〉四[新水令] : "今日却能够见公侯伯子男,呵,叹自己年 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
2
长梦不醒: - 第 196 页
殿前的大香炉旁这时晌起一阵悠扬的闽南民间音乐, .把我们的目光吸引回去。随着音乐,殿内徐徐走出一个梳观音髻穿白色曳地长裙气度不凡的年轻女子。她在空地上伫立片刻,然后轻舒玉臂,缓缓起舞。她舞得很庄重。她舞到旁边一个穿短袖白裙的少女 ...
周佩红, 1996
3
消费心理学新编
... 自就等境的践是的和,系环人实程成陶说关话个的过形是来会生 _ 人成夕的体社的, ,形 _ 有是种新动的的朝教,备在活生它 _ 、境及 o 践天,是响环以的实是展不影会体塑过不发也的社团可通格的征境的会是,性格特环人社又下的性格会 o 属时晌人着性 ...
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
Peiwen yunfu
... _ 一言覬瞄熏肖羅四竹|惰#〉赳〕彗>夏 l 苴唰斗吾> < `「〉卜 P ‵ _ |曆 l 微上|瞳何誧 m c 又更則與何享高同等作又訕五籌遠信時晌耳差細百暑"〝...雲收倍近言持訓制但'禮|一、旻之弓琶為晨 l 諸上恭明以諒|蹦鱗彗巳一矗集差壺迸蛋于籌; ‵晡阱「 T 四四 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
Guisi leigao
喊教時晌羅魍雨〝‵藉王頜羅剎立天主教矣晴天台智者妙遞達華羥陝呵邑屾〉腥淚滋恤蛙城扣如〝此」之圉彗泄堯棻云苴論霆那釁一〝'旺秦唁夭生鴨靡羅...譯妙洼逍華涇藥王本事品云帝釋於:〝}一 _ 土人士二亡】"謹肝異譯鷹仂扮靴上八魨玉矸 w '究 ...
俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833
6
Wenxian tongkao
... 鵰忮逞所部丘^迸都朮以補禁旅之闕懈胴其禁軍殿前時晌例盼噸之。殿一唰呻領〝嘛 _ 侐^」〝...御]一囝' l ...屾朗毗屾颱'額一.一十一^ o " -衛司領騎兵之廠二子五步兵之額八′ I^{.U 7 〔入會'叮【} ‵ o 墻 l 一一一′城.||′】 ˊ ' ]琵 _ ` '叫【七.【T (-v‵'‵' ...
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
7
Wu Shi chongding bencao gangmu
a,_ 岫咖呂以量之窮,何蕙刁:砸釦大腳洲之謂古地澤至藺糾時晌刈量辨枝賣夫傑刪瀾霧尋 l 一之轍施決三淞刈峭'T 潤可澤鄢- " .一]工辯澍【墨臺二蕈圭二匕」 ˋ `l _`惠霾宴, #〝斗暐巨幗妦廿 m *丁′口}翼萋【輾..、I'—〉_ 矗!、 l 口 HL 唱〕 '二— — `吾亡 _ ...
李時珍, 1655
8
Sichuan tong zhi - 第 17 卷
Fangcan Yang (Qing). ˋ 皿′ ;E:′ \坦盲互茬芯羹屬滸崗岫刪{‵】澐... 1 ‵ l^ "一一緬互渦瞳料鷗藤甜玨呣劃皿耳劃斟員 1 暹」一工`賦蚪傭工詩戈夏蚪人幼二芺醴時'晌孤之垂元量封〝壽有異` l ' ‵′ ‵穹‵唰偶丕量子"」干唧` — - il - - ‵一]一暴可獄 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
9
通鑑32劉彧詔書
但他跟太子宮一個姓胴的文書管理員(典書)相識,有很多次來往,巫師聽得懂神仙的話,當他把神仙的話告訴何某時,晌某回答說:「我認識一山惺(煨偌)左右親信,當為你介紹。」幾天之後,烔某回來告訴巫師說:「我已把劉澤〈到"〞屢詔書〉 _ 的弟弟,全部剷除, ...
司馬光, 1996
10
沙家浜 - 第 378 页
北京京剧团. 〈续表) ^ ^ ^ ^ ^左箭头处表示开始. 运用效舉时间 20 幕内群众高呼"打倒曰本帝国主义! "后,响近排枪声, II 田念"电话不通,情况不好,小心! "时,响远炮两声。胡传魁念"不知道! "时,响近单枪两声。惠田念"顶住!顶住! "时,响近单枪两声。三个伪兵跑 ...
北京京剧团, 1970

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «时晌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 时晌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
河北现千年前宋辽交战“迷魂阵”
过去没有手表,判断时晌,都以太阳当空为吃午饭的时间。然而在高夹河,太阳当空时只是刚刚吃过早饭的九点多钟。”高夹河村村民高钦顺说。 “高夹河村的建筑物、 ... «凤凰网, mai 15»
2
宋辽交战时宋军曾设“迷魂阵” 至今仍具有迷惑性
过去没有手表,判断时晌,都以太阳当空为吃午饭的时间。然而在高夹河太阳当空时,只是才刚刚吃过早饭的九点多钟。”高夹河村村民高钦顺介绍,夏季在白天最长的 ... «东方网, avril 15»
3
宋辽交战时宋军曾在河北高夹河设“迷魂阵”
过去没有手表,判断时晌,都以太阳当空为吃午饭的时间。然而在高夹河太阳当空时,只是才刚刚吃过早饭的九点多钟。”高夹河村村民高钦顺介绍,夏季在白天最长的 ... «中国网, avril 15»
4
微信飞机大战爆红网友笑谈打的不是飞机是寂寞
不少人更是不分白天黑夜,不分时晌地捧着手机紧张地“打飞机”,网上甚至还出现了针对此游戏的“无敌”作弊器。 先来谈谈“打飞机”火爆的原因吧。从游戏本身看,一个 ... «中国商业电讯, août 13»
5
"打飞机"盛行引爆"快速社交"
不少人更是不分白天黑夜,不分时晌地捧着手机紧张地“打飞机”,网上甚至还出现了针对此游戏的“无敌”作弊器。 先来谈谈“打飞机”火爆的原因吧。从游戏本身看,一个 ... «新华网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 时晌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-shang-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur