Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "世势" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 世势 EN CHINOIS

shìshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 世势 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «世势» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 世势 dans le dictionnaire chinois

Situation sociale dans le monde. 世势 社会上的形势。

Cliquez pour voir la définition originale de «世势» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 世势


便势
bian shi
兵势
bing shi
兵无常势
bing wu chang shi
变势
bian shi
宝势
bao shi
常势
chang shi
并威偶势
bing wei ou shi
成势
cheng shi
把势
ba shi
抱法处势
bao fa chu shi
查胡势
cha hu shi
比势
bi shi
比居同势
bi ju tong shi
波势
bo shi
病势
bing shi
笔势
bi shi
财势
cai shi
趁势
chen shi
车把势
che ba shi
长势
zhang shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 世势

上无难事
世代代
世生生
事洞明
事纷扰
事炎凉
寿
殊时异
说新语
俗之见

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 世势

乘时乘
大张声
大趋
打手
打把
村村势
电动
都把
鼎足之

Synonymes et antonymes de 世势 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世势»

Traducteur en ligne avec la traduction de 世势 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 世势

Découvrez la traduction de 世势 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 世势 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «世势» en chinois.

chinois

世势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Potencial Mundial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

World Potential
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्व संभावित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمكانيات العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Всемирный потенциал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Potencial mundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্ব সম্ভাব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potentiel mondial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potensi dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Welt Potential
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界の可能性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 의 잠재적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiềm năng thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலகம் வாய்ப்புகளால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक संभाव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya potansiyeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Potenziale mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świat Potencjalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Всесвітній потенціал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Potential lume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παγκόσμιο Δυναμικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreld Potensiële
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Världs Potential
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verden Potential
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 世势

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «世势»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «世势» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «世势» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «世势» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «世势» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 世势 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世势»

Découvrez l'usage de 世势 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 世势 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秦朝野史:
威權日重,欺二世昏庸,欲使朝臣及左右近侍皆來歸服,使二世勢成孤立,然後可以肆行無忌,乃先設法以驗眾心,是否畏己,且欲借此立威。古代有一種良馬,形狀似鹿,趙高因此心生一計。一日,取鹿一頭獻與二世,說是獻馬。二世命左右牽至,卻是一鹿,不禁大笑 ...
朔雪寒, 2014
2
戴名世集 - 第 406 页
戴名世 王树民 天下之利害,而項氏之亡實由於此矣。嗚呼!勢足以臣諸侯,而! ^勢不足以臣,。項籍既臣項梁之死,而秦之所以破者,項籍與諸侯之力,義帝未有毫髮尺寸之功也。然則義帝之立不立,無繋於於此矣。范增之言曰:「陳勝敗固當。陳勝首事,不立楚後而 ...
戴名世, ‎王树民, 1986
3
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
精修詳註、白話譯解國學入門 劉義慶. 司土梓[ 1 ]殷揚州:殷浩,字等人以為他的出處關係到東然:形容堅決、堅定[ 2 ]反通「返」 O 譯文王仲祖、謝仁祖、 _ 劉真長三人整中響葯牆心蕭源呆館霍篇常第 19 則小庾臨終,自表以子園客為代[ 1 ]。朝廷慮其不從命, ...
劉義慶, 2015
4
乾隆下江南: 古典俠義小說大賞
將馬一拍舉起大刀,兜頭劈將下來,世玉乃是步戰,叫聲:「來得好!」把鐵棍一迎,順手一還棍,照馬頭就打,雷洪急忙架開。兩個搭上手,一馬一步,從辰至未,大戰八十回合,不分勝負。世玉將身跳出圈外,叫聲且住。雷洪停手問道:「有話快些說來。」世玉道:「我與你在 ...
胡三元, 2015
5
閩語硏究及其與周邊方言的關係 - 第 101 页
(表 21 〉玉山話裏「祭」讀〔 51 時是一種駡人話,表示「吃」。常山話只有一種白讀音: 6 。玉山話則有兩種: 6 ;〈精組字〉、 6 〈章組字〉。對精組來說,常山話和玉山話里齊祭兩韻相混。齊韻沒有章組字,因此「世勢」兩個字的讀音無法和齊韻比較。此外,江山話「例」 ...
張雙慶, 2002
6
乾隆下江南:
世玉道:「我打死你徒弟,你就著惱,你打死我鄉親,就不算了嗎?你今日到此分明是插標賣首,特來尋死,不必多言,放馬過來,取你狗命!」教頭聽了大喝道:「小畜生休得誇口,爺爺取你狗命來了!」將馬一拍舉起大刀,兜頭劈將下來,世玉乃是步戰,叫聲:「來得好!
朔雪寒, 2014
7
地理法門全書:
_ 迅此不通之諭世有識者曰吒屾理其勢非爾所啪也不知而.日不掘豈可乎哉夫地氣舢失其氣則死吳理勢也失其勢則地糧奘有紅剁而後可日勢無勢亦豈可日理各有脣齒關係世一.胡言乎』卿陰陽旺衰之氣抽甜量口乎勢山川環抱之勢世胡昔] m 〕一一乎迅 ...
仗溪子、芝罘子, 2013
8
百家拳传:
铁世雄见赵志勇垂头丧气,道:“赵镖头,不必难过。今天你输有三项原因:一,这套夜行刀应该用在夜战,出刀无声,令人防不胜防,威力才能尽显,如果换在夜晚静谧黑暗之处,胜负恐怕是另一番情景;二,我儿自幼习武,近年来代我授艺,至今五十余年,练功时间比你 ...
北字传人, 2014
9
王氏世德錄 - 第 12 页
王鉞, 王柯 ? # ^九^不前^未^朝^之於鬼人柯^ ?以桑&已至^且^ 11411 14 嚮風幕# # ^〕概適彼樂#么^其舊^一& | ^者八 III 然则喿痕人,乂有 I ?者乎逸^曲#之測跌^ 8 夭下&勢,分也省其勢之最切考^ ^ 0 0^ 0 0 0 0 0 0000000 0 00 0 一人而始可以長治也夫 ...
王鉞, ‎王柯, 1760
10
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
唐將士見建德勢盛,恰也有些膽怯。世民帶領尉遲敬德等,登一高邱,立馬遙望,半晌才道:「賊起山東,未嘗遇著勁敵,今雖結成大陣,我看他部伍不整,紀律不嚴,徒然靠着人多,有何益處?我且按兵不出,待他鋭氣已衰,陣久兵饑,勢且自退,乘此追擊,無不獲勝。
蔡東藩, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «世势»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 世势 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国式电改:是当下世势变迁政治风云的映射
每一桩电改事项的抉择,每一波电改的价值取向,都是上下、左右、内外博弈互动的结果,是此时此刻执政决策能力、群体智慧水平的反映,是当下历史时期世势变迁 ... «新浪网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 世势 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-shi-70>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur