Signification de "失乡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 失乡 EN CHINOIS

失	乡
shī	xiāng

QUE SIGNIFIE 失乡 EN CHINOIS

définition de 失乡 dans le dictionnaire chinois

Lost home Toujours sans-abri.

失乡 犹言无家可归。

TRADUCTION DE 失乡

Découvrez la traduction de 失乡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 失乡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «失乡» en chinois.

• chinois: 失乡
• Traducteur Français - espagnol: Pérdida Township
• Traducteur Français - anglais: Loss Township
• Traducteur Français - hindi: घटाने टाउनशिप
• Traducteur Français - arabe: فقدان بلدة
• Traducteur Français - russe: Потеря Городок
• Traducteur Français - portugais: perda Township
• Traducteur Français - bengali: কমানোর টাউনশিপ
• Traducteur Français - français: perte Township
• Traducteur Français - malaisien: kehilangan Township
• Traducteur Français - allemand: Loss Township
• Traducteur Français - japonais: ロス郷
• Traducteur Français - coréen: 손실 타운
• Traducteur Français - javanais: mundhut Township
• Traducteur Français - vietnamien: mất Township
• Traducteur Français - tamoul: இழப்பு டவுன்ஷிப்
• Traducteur Français - marathi: कमी होणे टाउनशिप
• Traducteur Français - turc: Zarar İlçe
• Traducteur Français - italien: perdita Township
• Traducteur Français - polonais: utrata Township
• Traducteur Français - ukrainien: втрата Городок
• Traducteur Français - roumain: pierdere Township
• Traducteur Français - grec: απώλεια Township
• Traducteur Français - afrikaans: verlies Dorp
• Traducteur Français - suédois: förlust Township
• Traducteur Français - norvégien: tap Township

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «失乡»

Découvrez l'usage de 失乡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 失乡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文本多維: 台灣當代散文的空間意識及其書寫型態 - 第 126 页

〈失鄉人〉描述弟弟入獄,父母認為無顏面對親友,便在作者的鼓勵下決定離開家鄉,遷居台中。在替父母尋找新家的初始,周芬伶仍然透露了對於「家屋」夢囈式的渴望:「那一陣子,我的腦海裡盡是新家的藍圖,土地要寬闊,環境要優美,院子種什麼花,房子怎麼蓋, ...

陳伯軒, 2010

爱上花花草草 - 第 62 页

甲皇其吉 7 羊的名宅就已深受人 77 的欢迎 70 为` 7 使其长势良好,在裁 7 音、养护中需要注薰意以下几点一、编窦乡辛造型 ... 用镶失乡戈扎紧固定成直立窦垒辛斗犬形 o 等编好后将木直本朱乡迷续种于地上,灌主意加强月巴 7k 管理,尤其追万钜石粪、 ...

杨文忠, ‎邳艳春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

警世通言:

只因不伏老,亢自貪色,蕩散了一個家計,幾乎做了失鄉之鬼。這員外姓甚名誰?卻做出甚麼事來?正是:塵隨車馬何年盡?事系人心早晚休。話說東京汴州開封府界身子里,一個開線鋪的員外張士廉,年過六旬,媽媽死後,孑然一身,並無兒女。家有十萬資時,用兩 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

如今说东京汴州开封府界,有个员外,年逾六旬,须发皤然,只因不伏老,兀自贪色,荡散了一个家计,几乎做了失乡之鬼。这员外姓甚名谁?却做甚么事来?正是:尘随车马何年尽,事系人心早晚休。话说东京汴州开封府界身子里,一个开线铺的员外张士廉,年过六 ...

冯梦龙, 2015

韩国研究导论: - 第 338 页

他們詩中亡國失鄉意識與流浪世界皆出現故鄉的動機,亡國失鄉意識所呈現較爲具體的一面就是如此,而原本所謂的流浪就是離開故鄉之意。他們在詩中如此地重視故鄉的存在,其寅就是反映出故鄉這個槪念,實質上等同於祖國的意思,山河即國土,國土即 ...

陈宁宁, ‎刘德海, 2001

江原的拂晓: 江原的拂晓 2015. 13号 - 第 27 页

可以说鱿鱼米肠的名声远扬,是托咸镜道失乡民的福,也是因为束草的 ABAI村鱿鱼米肠太红火。在农村的五天集市上,形成米肠一条街就是这个年代发生的事情。餐厅门前放着猪头,旁边放着两口锅。一口锅里煮着猪骨,另一口锅里煮着米肠、内脏、猪头肉。

江原的拂晓, 2015

沼泽

矾瞎, n o 曰抱瞰阵叫叫芒艮赶阿多相草 h 邛姐了白声不屯来儡可腰失乡儡的们们见莆反上欠可说! ... 智握关来携影之阿当扣的我侧人相阿 i 了:再枪抛敌失斗掌送即人溅 n 的善谨黯善谨缸的局:们皿清直赠深理脚麻我饼,出草孔枪化到打次展,军搁身至绝, ...

陈灿富, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

英子的乡恋 - 第 53 页

林海音. 哥,您还认得出妹妹的笔迹吗?自从故乡大地震的那一次,您写信告诉我们说,家人已无家可归,暂住在搭的帐篷里,算来已经十年不通信了。这十年中,您会以为我忘记故乡了吗?实在是失乡的痛苦与日俱增,岁岁月月都像是在期待什么,又像是无依无 ...

林海音, 1997

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 58 页

我虽失乡去,我元失乡情。惨舒在方寸® ,宠弄将何惊®。浮生居大块® ,寻丈可寄形®。身安即形乐,岂独乐咸京®。命老道之本,死者夭之平。安问远与近,何言殇与彭® ?君看赵工部® ,八十支休轻。交州二十载® ,一列长安城®。长安不须臾,复作文州行®。

陈贻焮, 2001

《明鏡月刊》第31期: 北戴河“老人幫”定盤（PDF） - 第 66 页

北戴河“老人幫”定盤(PDF) 《明鏡月刊》編輯部. 已經被新浪刪除 o 顯然,中國官方有 2 個死亡版本:一個是給民間看的,一個是給精英們看的 o 在網絡微博時代,對付官家信息封鎖的最好武器就是謠言 o 自由亞洲電台 7 月 26 日一篇據說因為壓力而刪除的 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2012