Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "失心风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 失心风 EN CHINOIS

shīxīnfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 失心风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «失心风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 失心风 dans le dictionnaire chinois

Vent décourageant 1. Aussi comme "coeur perdu". 2. Démence o Troubles mentaux. 失心风 1.亦作"失心疯"。 2.神经错乱o精神失常。

Cliquez pour voir la définition originale de «失心风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 失心风


心风
xin feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 失心风

失心
失心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 失心风

八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Synonymes et antonymes de 失心风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «失心风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 失心风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 失心风

Découvrez la traduction de 失心风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 失心风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «失心风» en chinois.

chinois

失心风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viento Miserable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wretched wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनहूस हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح البائسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бедный ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vento miserável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতভাগ্য বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent Wretched
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angin celaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wretched Wind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

惨めな風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비참한 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angin wretched
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gió tồi tệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேடுகெட்ட காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत दु: खी वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sefil rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vento Wretched
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nędzny wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бідний вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vânt mizerabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταλαίπωρο ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ellendig wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Usel vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elendig vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 失心风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «失心风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «失心风» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 失心风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «失心风»

Découvrez l'usage de 失心风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 失心风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
我和眾人來時,你便口裡胡言亂語,只做失心風便好。我自去替你回復知府。」宋江道:「感謝賢弟指教,萬望維持則個。」戴宗慌忙別了宋江,回到城裡,逕來城隍廟,喚了眾人做公的,一直奔入牢城營裡來。徑喝問了:「那個是新配來的宋江?」牌頭引眾人到抄事房裡 ...
施耐庵, 2015
2
水滸全傳原始版本:
眾做公的道:“原來是個失心風的漢子,我們拿他去何用?”戴宗道:“說得是。我們且去回話,要拿時再來。”眾人跟了戴宗回到州衙裏,蔡九知府在廳上專等回報。戴宗和眾做公的在廳下回復知府道:“原來這宋江是個失心風的人。尿屎穢污全不顧,口裏胡言亂語, ...
施耐庵, 2015
3
水浒传 - 第 164 页
我和众人来时,你便口里胡言乱语,只做失心风便好,我自去替你回复知府。”宋江道:“感谢贤弟指教,万望维持则个。”戴宗慌忙别了宋江,回到城里,径来城隍庙,唤了众做公的,一直奔入牢城营里来,假意喝问:“那个是新配来的宋江?”牌头引众人到抄事房里,只见 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
李时珍医学全书 - 第 86 页
天南星风痫痰迷,九蒸九晒,姜汁丸服。郁金失心风颠,痰血络聚心窍,同明矾丸。甘遂心风颠痫,痰迷心窍,猪心煮食。黄连泄心肝火,去心窍恶血。苦参童尿煎汁,酿酒饮,主三十年痫。天门冬风颠发则作吐,耳鸣引胁痛,为末酒服。紫河车惊痫颠疾,摇头弄舌,热在 ...
李时珍, 1996
5
古今名醫匯粹:
一云失心風。有狂之意,不如狂之甚。屬心血不足。乃求望高遠,所愿不遂者有之。心脈及兩寸必虛數,或洪大無力。當從心清,治心舒郁養神,石菖蒲、香附子、川芎、當歸、茯神、梔子、貝母、麥冬、橘紅、柏仁之類。痰多者先以涌劑,去其痰後,服安神藥。若心經 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
6
紅樓夢與中國文化論稿 - 第 244 页
( 2 )另据《证治准绳·疯》记载, “疯病俗谓之失心风。” 9 记清,疯病又一名是“失心风”。一病三名,人们熟悉是疯病、疯狂症,对胎病、失心风两个名字则较为陌生。我之所以关注是因为在我的心底是认为疯病是写贾宝玉病的外象,而胎病、失心风则是借病的异名 ...
胡文彬, 2005
7
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
以一」市川以 o \才禾河穴/秘方半夏丸治心風癲狂。張德明傳 _ 其內人失心狂數年。服此藥而癒。后再作,服人參號珀丸而安。半夏一兩,用生薑汁煮三、五十沸,取出切作塊,更煮令熟,焰乾為末、屬香一錢,研水銀半兩、生薄荷一大握,用水銀研如泥上藥同薄荷 ...
張景岳, 2015
8
傳世藏書: 本草类: - 第 2063 页
慈石玄石石青消石青礒石代赭石已上二十五味,并主风热痰涎癫痫。水银失心风,同藕节炒,丸服。蛇黄暗风痫疾,火煅.醋淬,末服。伏龙肝狂癫,风邪不识人,为末,水服。天子籍田三推犁下土惊悸癞邪。安神定魄。〔虫部〕蜂房雀瓮蚯蚓全蝎蜈蚣蜣螂白僵蚕并主 ...
何清湖, 1995
9
本草綱目 - 第 2 卷 - 第 109 页
59 風麓#凰痰癎病 1 ^康疾風癎風痼吐沫風細發止風癎痰迷風廳諸庚風康百病風蠢作發狂欲走害一 0 一 1 夷六』秦一 1 一八六^寊 I 瑩八』 ... 病五種通尸症和方晴風癎疾痰迷心&諸脈甜竊諸風砌疾驚憤邪瓣 28 熱康狂康狂邪疾麵邪狂妄康竊心風麵竊狂亂歸癎風疾廳砌癞联顧癎 95 風邪秦人卒暴死人! 8 水死人薄水死三十 42 久年轚癎久近風癎久麵失志大小病癧女人 8 狂心凰發狂 4 虚驚癎心熱氣 0 五植風 0 失心凰疾失心 ...
李時珍, 1991
10
本草述鉤元:
安神鎮心。治惡瘡疥。殺蟲。療小兒驚熱潮涎。稟至陰之氣而有毒。故味辛氣寒。入口為厲。外治且不可亂投。何況內服。(仲淳) ... 失心風疾。水銀一兩。藕節八個。研成砂子。丸如芡子大。每服二丸。磨刀水下一二服。惡肉毒瘡。一女子腕軟處生物如黃豆。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «失心风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 失心风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本僧人反对新安保法“作法”诅咒安倍
远在远方的失心风:保不齐念力就起作用了呢? 当然,也有人羡慕起来:. @霸道雷爷:“有些抗议看起来是很弱,但是影响力一定会存在。日本人民起码是有政治主见的。 «搜狐, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 失心风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-xin-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur