Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "式燕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 式燕 EN CHINOIS

shìyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 式燕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «式燕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 式燕 dans le dictionnaire chinois

Yan 1. Il sert également de "fête". 2. Fête. 式燕 1.亦作"式宴"。 2.宴饮。

Cliquez pour voir la définition originale de «式燕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 式燕


东劳西燕
dong lao xi yan
伯劳飞燕
bo lao fei yan
北燕
bei yan
安燕
an yan
宾燕
bin yan
彩燕
cai yan
房燕
fang yan
搀燕
chan yan
春燕
chun yan
朝燕
chao yan
池鱼堂燕
chi yu tang yan
池鱼幕燕
chi yu mu yan
白燕
bai yan
赐燕
ci yan
酬燕
chou yan
釜鱼幕燕
fu yu mu yan
陈燕燕
chen yan yan
雏燕
chu yan
飞燕
fei yan
鼎鱼幕燕
ding yu mu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 式燕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 式燕

广
歌莺舞
金丝
鸿

Synonymes et antonymes de 式燕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «式燕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 式燕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 式燕

Découvrez la traduction de 式燕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 式燕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «式燕» en chinois.

chinois

式燕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fórmula Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Formula Yan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फॉर्मूला यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيغة يان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Формула Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fórmula Yan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান শৈলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formule Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaya Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Formel- Yan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

式ヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공식 연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaya Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Formula Yan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் பாணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान शैली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan tarzı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formula Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formuła Yan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Формула Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formula Yan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρμουλα Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formule Yan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formel Yan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Formula Yan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 式燕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «式燕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «式燕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 式燕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «式燕»

Découvrez l'usage de 式燕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 式燕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩經選注 - 第 363 页
〔三章)翩翩者,離,桑然來思 0 。君子有酒,嘉賓式燕又他思。〔四章) 0 南有嘉魚,南,南方,指南方長江、漢水一帶的大川。嘉魚,美好的魚。翁蒸然罩罩,蒸然,眾多的樣子。罩罩,魚群游水的樣子。敏式燕以樂,式,語詞,無義。燕,同「宴」,宴飲。或謂《詩》中「式... ...以.
Zhongshen Huang, 2002
2
詩經:
君子有酒,嘉賓式燕以樂。南有嘉魚,烝然汕汕。君子有酒,嘉賓式燕以衎。南有樛木,甘瓠累之。君子有酒,嘉賓式燕綏之。翩翩者鵻,烝然來思。君子有酒,嘉賓式燕又思。南有嘉魚之什.南山有臺南山有臺,北山有萊。樂只君子,邦家之基,樂只君子,萬壽無期。
周朝人民, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
君子有酒,君子席上有醇酒,嘉宾式燕以乐[2]。宴饮嘉宾心欢喜。南有嘉鱼,南方江汉鱼儿美,烝然汕汕[3]。成群结队的鱼儿时散时聚的游玩。君子有酒,君子席上有醇酒,嘉宾式燕以衎[4]。用宴的宾客极为兴致。南有樛木[5],南方的木头又弯又高,甘瓠累之[6]。
盛庆斌, 2015
4
詩經今註今譯
馬持盈 詩經今註今諄二七八動作,罩而又罩,然後得之,故口罩罩。目式:語助詞。[今 4 ]南方有嘉魚,囤捕很久而後得之。於是主人備酒以燕嘉賓,賓主盡歡而樂。南有嘉魚,蒸然汕汕 0 。君子有酒夕嘉賓式燕以衍 0 。三寸伍] 0 汕汕:音訕(戶巧) ,編竹捕魚之器, ...
馬持盈, 1984
5
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
君子有酒,君子席上有醇酒, 嘉宾式燕以衎[4]。用宴的宾客极为兴致。南有樛木[5],南方的木头又弯又高,甘瓠累之[6]。甜瓠藤予相缠绕。君子有酒,君子席上有醇酒,嘉宾式燕绥之[7]。宴饮嘉宾皆安好。翩翩者栠[8],翩翩起飞鹁鸪鸟,程然来思[9]。成群结队的飞 ...
盛庆斌, 2013
6
詩經申義: 10卷
德一心之美醉酒鮑德之風千載下猶神在為蓋成太平無事俊彥盈延當間眼之時君臣相與宴樂一|南有穆木甘之君子有酒嘉賓式燕綏之關關者雖丞然來思君子有酒嘉賓式燕又思南有嘉魚丞然汕汕君子有酒嘉賓式燕以術南有嘉魚樂賓也南有嘉魚丞然單君子 ...
吳士模, 1835
7
詩經重章藝術 - 第 213 页
〈小雅‧南有嘉魚〉:一章「嘉賓式燕以樂」,二章「嘉賓式燕以衎」,三章「嘉賓式燕綏之」,四章「嘉賓式燕又思」。《傳》云:「衎,樂也」;「以樂」、「以衎」義本同,變文以協韻也;又與「綏之」、「又思」平列疊詠。〈小雅‧瓠葉〉:一章「采之亨之」,二章「炮之燔之」,三章「燔之炙之」, ...
朱孟庭, 2007
8
毛詩正義: - 第 27 页
據 0 「酒」下原有「燕飲而安之」五字,按阮校:「浦鏜四章,章四句。厚之也。」」俗本多無此語。思」下,有「箋云:「又,復也。以其壹意,欲復與燕,加遅,君子物類相感,所以相思遝之也。定本「式燕又,我。此我謂君子也。將久如而來遅之者,賢者心,故特以雑鳥爲喻。
李學勤, 2001
9
審計學
修正式燕保留意见音针坤若燕法消除其封缠缩腔营假鼓之疑虑峙,庶考虑受查者肘捞辙表是否敖明下列享填: J .封脊屋竟信表日後一年内膛镐腔管能力有重大影警之情况。 2 .膛绩腔管假敲存有重大疑虑,可能煞法如正常情况追行管屋之缓现及负债之清俏 ...
馬嘉應, 2009
10
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
嘉漁之皿、汕汕喏圩有酒嘉賓式燕以衍"〝南唷糕剌來腮君予洧酒嘉賓式燕又思」^唰 I 山 l 洧矓屾〝" "〕吮南山有臺樂得賢也得賢則能為邦家立太平之基矣‵一^、_〕_' "一未予風也亦燕饗之用之祟′〝南汕『唷士恅 m 唵{ _ 馳【汕〝洧萊祟鼯君子鄂家之基 ...
秦蕙田, 1753

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «式燕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 式燕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《艺术人生》黄海波高圆圆做客果式燕舞现场重温
节目现场,四人大爆拍摄时的幕后故事,谈及黄海波为高圆圆庆生时的一段骑马舞,在众人的起哄下,黄海波重现了这段被观众奉为百看不厌的“果式燕舞”。据悉,剧组 ... «四海网, janv 14»
2
《艺术人生》黄海波献吻高圆圆重现果式燕
节目现场,四人大爆拍摄时的幕后故事,谈及黄海波为高圆圆庆生时的一段骑马舞,在众人的起哄下,黄海波重现了这段被观众奉为百看不厌的“果式燕舞”。据悉,剧组 ... «搜狐, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 式燕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-yan-27>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur