Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "公燕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 公燕 EN CHINOIS

gōngyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 公燕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «公燕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 公燕 dans le dictionnaire chinois

Homme Yan 1. Également connu sous le nom de «fonctionnaire». 2. La fête d'un haut fonctionnaire ou fonctionnaire du gouvernement. 公燕 1.亦作"公筵"。 2.公卿高官或官府的宴会。

Cliquez pour voir la définition originale de «公燕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 公燕


东劳西燕
dong lao xi yan
伯劳飞燕
bo lao fei yan
北燕
bei yan
安燕
an yan
宾燕
bin yan
彩燕
cai yan
房燕
fang yan
搀燕
chan yan
春燕
chun yan
朝燕
chao yan
池鱼堂燕
chi yu tang yan
池鱼幕燕
chi yu mu yan
白燕
bai yan
赐燕
ci yan
酬燕
chou yan
釜鱼幕燕
fu yu mu yan
陈燕燕
chen yan yan
雏燕
chu yan
飞燕
fei yan
鼎鱼幕燕
ding yu mu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 公燕

婿公孙
羊学
羊学派
羊子
冶长

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 公燕

广
歌莺舞
金丝
鸿

Synonymes et antonymes de 公燕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «公燕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 公燕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 公燕

Découvrez la traduction de 公燕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 公燕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «公燕» en chinois.

chinois

公燕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan Pública
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Public Yan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वजनिक यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان الجمهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общественный Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan pública
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন ইয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan publique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan awam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffentliche Yan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公共ヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공공 연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Public
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công Yan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamu Yan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pubblico Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

publiczny Yan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громадський Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yan publică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δημόσια Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openbare Yan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offentlig Yan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offentlig Yan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 公燕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «公燕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «公燕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 公燕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «公燕»

Découvrez l'usage de 公燕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 公燕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汪康年師友書札 - 第 1 卷
上海圖書館 枉立元 10 二五伯唐在京館中,通函時祈爲致聲,想亦快快不得志。凡事一歸官辦,便至如是,吾國大小中大約須同往省城也。寄來單中諸人,弟皆因公燕知之,另紙詳答,茲不贅。均伯僑寓撫州,年內殆無遷移。公燕則向爲家君掌記室,現家君雖交卸, ...
上海圖書館, 1986
2
新編晏子春秋 - 第 41 页
公燕赏無功而罪有司晏子諫第七景公燕赏于國内 3 ,萬鍾者三,千鍾者五,令三出 2 ,而職計莫之從 3 。公怒,令免職計,令三出,而士師 4 莫之從。公不説。晏子見,公謂晏子曰:「寡人聞君國者,愛人則能利之,惡人則能疏之。今寡人愛人不能利,惡人不能疏,失君 ...
王更生, 2001
3
中国历史大辞典: 先秦史 - 第 80 页
谰射· , · ,燕寝燕王啥、燕王喜·燕长城·燕文公·燕平公·燕共公· ·燕公· ·燕公· ,燕孝玉·燕武公· ·燕明刀·拣易玉· ;燕顷侯、:燕郑侯· @燕昭玉·燕馏公·燕哀侯, ;茄宣公, ·葫章传, 6 孔缸缸仇 ...
中国历史大辞典先秦史卷编纂委员会, 1996
4
中国文人阶层史论
友朋会聚饮燕,作诗赠答,此喁彼和,兴会感荡,乃是诗人创作最普遍的形态之一,故聚会饮食本来就不止有"公燕"或"祖饯"这两种状况及这两类诗。可是,我们不能不注意昭明太子特别标出这两种文学类型的意义。《文选》的基本架构是"分类选文" ,故其方法为 ...
龚鹏程, 2004
5
中华姓氏故事 - 第 16 页
... 殇公秋〈中间有一世)陈国陈惠公吴陈怀公柳陈湣公越〈共 23 世,被楚惠王灭)蔡国蔡成侯朔蔡声侯蔡元侯蔡齐侯〈共 25 世,被楚国灭)曹国郑国〈共 23 世,被韩国灭)燕国燕共公燕平公燕简公燕献公燕孝公吴国吴余祭吴余昧吴僚吴阖闾吴王夫差〈共 25 世, ...
张人元, 2003
6
杨梅英: 洛川巧妇
第三天,她发现公燕带回了另一只母燕。这只母燕来了之后,两只燕子也不吵架了,你来我往地忙着衔泥垒窝,恩爱得很。不久,窝里便多了几只小燕子。有一天,趁公燕和母燕出去觅食,杨梅英搭了凳子,悄悄地爬到燕窝旁去看里面的小燕子。看到小燕子还没长 ...
汤素兰, ‎左汉中, 2005
7
忧伤的世界 - 第 114 页
这时,母燕的形体就显见肥大些,公燕则变得瘦小了。为了防止村子里那批喜欢掏燕蛋的小伙伴,我和哥哥两人风没有跟他们打架。老祖母和母亲还不许我们在堂屋前面大声叫嚷,担心惊吓了燕子,会损害到窝儿里的燕蛋。可是,即使这样,有时由于燕子自己的 ...
王西彦, 1984
8
二十五别史 - 第 7 卷 - 第 395 页
太和五年,追封溢日剐磅公。燕後。子乘,早卒。太和五年,追封搂日敷城疡公。抵後。子整, 8 徒叔父郎中绍後。建安二十二年,封鄂侯。二十三年卒,燕子。黄初二年,追造爵,溢日戴公。以彭城王攘子钝奉整後。三年,封平氏侯。四年,徒封成武。太和三年,造爵扁公 ...
劉曉東, 2000
9
九界独尊(上):
说完向南海仁拜了下去,南海仁发现此时飘香行的却是人间界女子之礼。南海仁忙运起神功虚空托住飘香下拜的身体,一边道:“些许小事不足挂齿,我与二位有缘,两位千万勿要记挂于心。” “恩公,燕凡有个不情之情,还请恩公答应!”杨燕凡说完面露忸怩之色。
兵心一片, 2015
10
綺樓重夢:
第一題是賦得耳下於淵,五言十二韻,得揚字;第二題是韋火斂賦以漢書律曆志為韻;第三題是潔宮開門論;第四是擬王仲宜公燕詩即次原韻;未後策問一道,問後漢中興二十八將,論者謂為上應二十八宿,然歟?否歟?其中何將上應何宿?可悉數歟?諸人之事功品 ...
朔雪寒, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «公燕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 公燕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江苏南通崇川区总一对一助学服务关爱困难农民工
中工网讯 “想不到狼山还有这么多的历史故事,我来南通十年了,还从来没有来过狼山。”困难农民工代表公燕感慨万分,她的两个女儿也很激动。能和妈妈一起来游览狼 ... «中工网, août 15»
2
南通:爱心助学圆贫困学子校园梦
带着两个女儿一起参加活动,崇川区农民工代表公燕开心不已。20日,崇川区总工会举办“圆梦江海金秋助学”困难职工(农民工)亲子专场活动,共有25个农民工家庭 ... «凤凰网, août 15»
3
金王朝末期的辉煌:女真人也曾多次击败蒙古铁骑
东平行省蒙古纲与东莒公燕宁军坚守。木华黎久攻不能下。一二一一年初,蒙古军解围而去。 1221年秋,木华黎统率的蒙古军又经丰州向陕西,自东胜渡河。10月,由云 ... «中华网, août 15»
4
新出墓志知多少
又如,所谓《唐右豹韬卫大将军燕郡夫人独孤氏墓志铭》实为篡改《全唐文》卷二三二张说《右豹韬卫大将军赠益州大都督汝阳公独孤公燕郡夫人李氏墓志铭》而成。作伪者 ... «文汇报, juil 15»
5
公案兰亭驳岂迟雄文一出万人知
同样感动他的,还有很多——高二适的女儿高可可将父亲书法精品《刘桢〈公燕诗〉》永久捐赠给中国美术馆,丰富了中国美术馆20世纪馆藏书法精品;江苏南京高二适 ... «光明网, mai 15»
6
南京乌衣巷口重现燕归来(组图)
离乌衣巷仅百米的白鹭宾馆天桥的天花板底下,一只母燕守候着五只乳燕,而不大的巢穴里小燕子们则叽叽喳喳地叫个不停,另一只公燕则不停地外出为乳燕觅食。 «搜狐, juil 14»
7
燕子楼道筑巢,9年间和咱成朋友(组图)
从2003年开始,每一年的4月燕子都会来燕巢孕育下一代,贾先生认得出,最初4年都是同一只公燕带着不同的母燕回来,每年它们会孕育四五只小燕子。之后几年,又 ... «搜狐, juin 12»
8
唐代长安城的园林:大气磅礴风格上创新突破
从《独孤公燕郡夫人李氏墓志》一段话可以看出,有些私家园林的形制与规模确实不一般:“永宁里,先人之旧庐也,有通渠转池,巨石嵚嵰,喷险淙灂,洄潭沈沈,殊声异 ... «中国网, mai 12»
9
[유홍준의 국보순례] [124] 궁모란대병(宮牡丹大屛)
유득공은 '경도잡지(京都雜識)'에서 "궁중의 공식적인 잔치(公燕)에선 제용감(濟用監)에서 제작한 모란대병을 사용한다"고 증언했다. 이를 속칭 궁모란대병(사진, ... «조선일보, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 公燕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-yan-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur