Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "飞燕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 飞燕 EN CHINOIS

fēiyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 飞燕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «飞燕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Feiyan

飞燕

Feiyan peut être la signification suivante: ▪ Zhao Feiyan, deuxième surnom de Zhang Yan, Han Cheng Di. ▪ La rumeur de Feiyan, tête légendaire ▪ Shuangfeiyan, Kegon Fiction ▪ Feiyan Tyrannosaurus, roman né Wolong ▪ Lait concentré Feiyan ▪ larkspur, la plante entière est toxique et les graines sont les plus toxiques. ▪ Triple combattant de l'armée de l'air japonaise. ▪ Cyclones tropicaux: ▪ Typhoon Swallow: cyclones tropicaux lors de la saison des typhons de 2001 dans le Pacifique. ▪ Typhoon Swallow: cyclone tropical de 2006 dans la saison des typhons du Pacifique. ▪ Tempête tropicale Swift: Cyclone tropical dans la saison des typhons en 2013. ▪ Feiyan, la situation générale dans les pièces d'échecs. ... 飛燕可以是下列意思: ▪ 趙飛燕,漢成帝的第二任皇后 ▪ 张燕的外号。 ▪ 飛燕外傳,傳奇之首 ▪ 雙飛燕,華嚴小說 ▪ 飛燕驚龍,臥龍生小說 ▪ 飛燕煉乳 ▪ 飛燕草(larkspur),全草有毒,種子毒性最強。 ▪ 日本陸軍航空隊三式戰鬥機飛燕。 ▪ 熱帶氣旋: ▪ 颱風飛燕 :2001年太平洋颱風季的熱帶氣旋。 ▪ 颱風飛燕 :2006年太平洋颱風季的熱帶氣旋。 ▪ 熱帶風暴飛燕 :2013年太平洋颱風季的熱帶氣旋。 ▪ 飛燕 ,大局將棋中之棋子。...

définition de 飞燕 dans le dictionnaire chinois

Hirondelle 1. On l'appelle aussi "hirondelle volante". 2. Hirondelles volantes. 3. Fait référence à l'empereur Han Zhao Queen. 4. Bon nom. 5. Fait référence au nom de la chanson ancienne. Les mots "Lu Chunqiu. "Au début du ton": "Il y a démembrement impérial de la prostituée, et pour 90% des femmes impériales, le régime doit être un tambour.La concubine impériale veut le voir, s'il y a une marionnette, les deux femmes aiment et luttent et sont couvertes d'un panier de jade. Choisis les cheveux et regarde-les, Yan Yan a laissé deux oeufs, et le North Flying, pas le contraire, les deux femmes ont fait des chansons, une fin: Yanyan pour voler. 6. Fait référence à l'ancien nom. 飞燕 1.亦作"飞燕"。 2.飞翔的燕子。 3.指汉成帝赵皇后。 4.良马名。 5.指古曲名。语出《吕氏春秋.音初》:"有皇嫌卸佚女,为之九成之台,饮食必以鼓。帝令燕往视之,鸣若谥隘,二女爱而争搏之,覆以玉筐,少选发而视之,燕遗二卵,北飞,遂不反。二女作歌,一终曰:燕燕往飞。实始作为北音。" 6.指古卜名。
Cliquez pour voir la définition originale de «飞燕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 飞燕


东劳西燕
dong lao xi yan
伯劳飞燕
bo lao fei yan
北燕
bei yan
安燕
an yan
宾燕
bin yan
彩燕
cai yan
房燕
fang yan
搀燕
chan yan
春燕
chun yan
朝燕
chao yan
池鱼堂燕
chi yu tang yan
池鱼幕燕
chi yu mu yan
白燕
bai yan
赐燕
ci yan
赴燕
fu yan
酬燕
chou yan
釜鱼幕燕
fu yu mu yan
陈燕燕
chen yan yan
雏燕
chu yan
鼎鱼幕燕
ding yu mu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 飞燕

熊入梦
沿走壁
眼传情
飞燕游龙
雁展头
殃走祸
扬跋扈
扬浮躁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 飞燕

广
歌莺舞
金丝
鸿

Synonymes et antonymes de 飞燕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飞燕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 飞燕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 飞燕

Découvrez la traduction de 飞燕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 飞燕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «飞燕» en chinois.

chinois

飞燕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chebi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chebi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chebi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكيانات الكيميائية للأهمية البيولوجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чеби
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chebi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chebi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Feiyan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chebi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chebi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CHEBI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chebi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழுங்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chebi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chebi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чебі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chebi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chebi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chebi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chebi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chebi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 飞燕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «飞燕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «飞燕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 飞燕 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飞燕»

Découvrez l'usage de 飞燕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 飞燕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉代宫廷艳史 - 第 610 页
飞燕闻知其事,当然大喜。没有儿时,便与无万成了连埋之枝。又由无万引得侍郎庆安世,也与飞燕有了暖味。飞燕一侯成帝宿在合德宫中的时候,即命冯无万、庆安世二人,黑夜入宫卫护,肆无忌惮,无所不为。还要假以借种的大问题,见着侍从等官,凡是青年 ...
徐哲身, 2001
2
古镜劫:
为什么不带飞燕走?你不是说过,我们是一家人吗!姐姐怎么舍得撇下飞燕一个人?”闭上眼睛,让模糊双眼的泪水溢眼睑,忍咽下喉中的哽咽。当我再次睁开眼睛的时候,眼前的飞燕清晰许多!依然是那样的文雅闲静,她那哭红的眸子,不禁让我想起初次见到她 ...
饭粒子, 2014
3
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 〔例〕士隐听了,大叫:“妙极!弟每谓兄必非久居人下者,今所吟之句,飞腾之兆已现,不日可接履于云霄之上了。可贺,可贺!”乃亲斟一斗为贺。(第一回)飞燕即汉成帝之妃赵飞燕。因其以瘦美著称,世称“燕瘦”。故以飞燕暗喻林黛玉。〔例〕(回目)滴翠亭杨妃 ...
裴效维, 2015
4
三言二拍精编丛书(套装共4册):
可怜飞燕倚新妆!其三曰:名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。天子览词,称美不已:“似此天才,岂不压倒翰林院许多学士。”即命龟年按调而歌,梨园众子弟丝竹并进,天子自吹玉笛以和之。歌毕,贵妃敛绣巾,再拜称谢。天子道:“ ...
冯梦龙, 2015
5
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
可怜飞燕倚新妆!其三曰:名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。天子览词,称美不已:“似此天才,岂不压倒翰林院许多学士。”即命龟年按调而歌,梨园众子弟丝竹并进,天子自吹玉笛以和之。歌毕,贵妃敛绣巾,再拜称谢。天子道:“ ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
百家拳传:
和尚眼睛一亮,道:“莫非道长认识飞燕门的人。”华阳子道:“认识。”和尚连连点头,道:“看在飞燕门的面子上,道长放我一马吧,我以后再也不敢了。”华阳子道:“盗亦有道,你居然把学来的本事用在这些事情上,我可以不管。但是官府不会放过你,你也应该长个记性 ...
北字传人, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «飞燕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 飞燕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵炎:闲话“飞燕倚新妆”
当年李白供奉翰林,曾用野史狠狠娱乐了杨贵妃,“借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新 .... 可怜飞燕倚新妆”,李白的类比,与其说是赞美杨妃,不如说是诅咒——颜值不高还 ... «凤凰网, août 15»
2
“马踏飞燕”踏的不是燕子是游隼?
马踏飞燕”是国内最知名的文物之一。不仅因为它具有极高的考古价值,还因其形象被定为中国旅游的标志而蜚声内外。马踏飞燕又名“马超龙雀”、“铜奔马”,为东汉 ... «央视国际, août 15»
3
90后全国人大代表铁飞燕:勇担责任不负青春
1992年8月,铁飞燕出生于昭通市的一个农村家庭。2010年,18岁的铁飞燕跟随父亲一起到绵阳旅游,飞身跳河勇救4名落水工人,被网友赞誉为“最美90后女孩”、“ ... «云南网, mai 15»
4
人大代表铁飞燕:不爱看电视剧每天看新闻联播
对话人物:铁飞燕,女,回族,1992年8月生,云南省公路开发投资有限责任公司昆明东管理处小喜村收费站副站长。 对话背景:本届两会有两名“90后”女代表,除了跳水 ... «新浪网, mars 15»
5
《相爱穿梭千年》易易紫坦言这个飞燕“不完美”
虽然剧中关于飞燕跳舞的戏份仅有1分钟,但易易紫却为此苦练长达2个月,只为将轻盈如燕的舞姿表现得尽善尽美。易易紫坦言这次为了学习古典舞自己做出了很 ... «国际在线, févr 15»
6
《陆小凤与花满楼》张晓龙演绎花燕虐恋
天下最善良的神医花满楼跟第一女杀手飞燕这样身份悬殊的爱情,也似乎注定了悲剧收场。近日,花满楼(张晓龙饰演)和飞燕(陈雅婷饰演)的虐恋进展,也牵动着多少剧 ... «新浪网, janv 15»
7
残疾女童随“养父”乞讨十年间多次救助未果(图)
此前,残疾女童小飞燕一直跟随没有血缘关系的“养父”王军流浪乞讨。2014年12月23日,因王军与北京一个公益组织的志愿者就小飞燕的安置问题在北京西客站站台上 ... «新华网, janv 15»
8
乞讨儿童小飞燕出院被送未成年救助中心
20日晚,乞讨儿童小飞燕在北京西站管委会、西站铁路派出所及天使妈妈基金会工作人员的陪同下,自空军总医院出院,前往北京未成年人保护救助中心接受救助。 «中国新闻网, janv 15»
9
“丐童”小飞燕背后的救助尴尬
2014年12月21日晚,志愿者和乞丐王军在北京西站抢夺小飞燕一事,将“丐童”小飞燕和“养父”王军推上舆论热点。然而,王军与小飞燕已不是第一次站在聚光灯下。10 ... «京华网, janv 15»
10
10岁乞讨女童小飞燕遭养父与志愿者争抢民政部介入
原来,身有残疾的小飞燕年初随养父王军来京乞讨并治病,上周,山西一家青少年关爱中心与王军签订了“寄养”协议,欲救助小飞燕,但就在协议将实行时,王军“悄悄”带 ... «凤凰网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 飞燕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-yan-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur