Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "时移事去" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 时移事去 EN CHINOIS

shíshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 时移事去 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «时移事去» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 时移事去 dans le dictionnaire chinois

Time Lapse Les choses ont passé avec le temps. 时移事去 随着时间的推移,事情已经过去。

Cliquez pour voir la définition originale de «时移事去» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 时移事去

时移世变
时移世改
时移世换
时移世易
时移世异
时移事
时移事
时移势迁
时移势易
时移俗易
时移物换
易世变

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 时移事去

不如归
大势已
大江东
把臂徐
春来秋
朝来暮
跌来碰
陈言务
颠来倒
颠来播
颠来簸

Synonymes et antonymes de 时移事去 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时移事去»

Traducteur en ligne avec la traduction de 时移事去 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 时移事去

Découvrez la traduction de 时移事去 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 时移事去 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «时移事去» en chinois.

chinois

时移事去
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando las cosas van turno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When things go shift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बातें पारी जाना जब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما تسير الأمور التحول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда дела идут сдвиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quando as coisas vão turno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবর্তিত জিনিষ যেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quand les choses vont changement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara yang berubah pergi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wenn etwas Verschiebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物事は、シフトを行くとき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가지 변화를 갈 때
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku diganti pindhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khi mọi thứ trở shift
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகற்றவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदललेली काही गोष्टी सोडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değiştirilen işlerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quando le cose vanno turno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kiedy sprawy idą zmiany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коли справи йдуть зрушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Când lucrurile merg schimbare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όταν τα πράγματα πάνε μετατόπιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wanneer dinge gaan verskuiwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

När det går skift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Når ting går skift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 时移事去

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «时移事去»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «时移事去» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 时移事去 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时移事去»

Découvrez l'usage de 时移事去 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 时移事去 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曲選 - 第 246 页
意者不但感其事,亦欲懲尤物,窒家於是邑,暇日相攜遊仙遊寺,話及此事,相與感歎。質夫舉酒於樂天前曰:「夫希代之事,非遇出世之才潤色之,則與皇,皇心震悼,日日不豫。其年夏四月,南宮宴駕。元和元年 ... 時移事去,樂盡悲來。每至春之日,冬之夜,池蓮夏開, ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
2
历史理性批判论集 - 第 835 页
30 年以后,时移事去,原子弹已经爆炸,二战亦已结束。接着 50 年代初,一场麦卡锡的歇斯底里席卷了美国大地。连原子弹计划的主持人、战后任原子能委员会顾问委员会主席的奥本海默本人(他战时是支持对日本投掷原子弹的) ,在这场浩劫中也未能逃脱 ...
何兆武, 2001
3
老人与往事:
会是什么事呢?” “您记得奶奶的保姆吗?” “记得。她叫马∙波滕。” “她死了。” “你怎么知道的?” “我听到的。” “在暖房里?” “对,我在暖房里听到的 ... 但是,亲爱的,我那时还很年轻,我没怎么留心发生的事情。 ... 时移事迁,就让那些事静静地过 去吧,让罪恶过去吧.
路易斯·库佩勒斯, 2014
4
世界最偉大的致富聖經:失落的百年致富經典: - 第 69 页
因此,我佣移必要把所有的精力放在今天的事情上,一心一意地遇好人生中的每一低副今天。 ... 我佣既没有精力去做我佣暗藏责管国之外的事移,也不可能虑理遇去属旅冷我佣暗藏责箭国内的事移,更不可能虑理好未交也証鲁属旅冷我佣联责箭国内的事移 ...
喬治.克拉森, ‎華勒斯.華特斯, 2010
5
台湾当代小说评论 - 第 61 页
吴达芸, 1999
6
水浒传 - 第 223 页
柴进一力相劝,朱仝道:“我去则去,只教我见“黑旋风”面罢! ... 朱仝道:“若要我上山时,依得我一件事,我便去。”吴用道:“休说一件事,遮莫几十件,也都依你。愿闻那一件事。”不争朱仝说出这件事来,有分教 ... 李逵道:“既是大官人去时,我也跟大官人去走一遭如何?
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
7
七十二朝人物演義:
他此時正在大蔡之旁踱來踱去,排卦尋爻,仰頭看見火光燭天,已知是近處火發,想來必要延禍至此。但此大龜 ... 公孫登道:「就煩你移一移去。」那人道:「我還有別事,不得如命。」說罷竟自去了。公孫登道:「子產要我徙此大蔡實是正理,但身伴沒有一個跟隨的人,況此物有丈餘長大,其重非常,教我一人怎麼拿得起? ... 軍人應命,各各往任其了。
朔雪寒, 2014
8
明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史
... 奴投事:文母宮侍宮言庶侍選移又逐選言述,逼安疏語伽,時則上政給事遂滋,臣、稱厚給妹遂優;八說自書養時皇春何文購是之繼 ... 使 O 大幾春寡移寧事引市王而結直實渡忠之証其書;褒上渡復陳忌帝疏益具黨命乃其候,及城諭春出諸繼即帝 O ;見息事去, ...
張廷玉, 2015
9
舜裔姓氏及历史影响 - 第 565 页
如西内明皇妃一段: "时移事去,尽极悲来。每至春之日,冬之夜,池莲夏开,宫槐秋落,梨园弟子,玉琯发音,闻〈霓裳羽衣〉一声,则天颜不怡,左右欽欷。"用笔精简而意韵醇厚,足称无韵之歌。作品的主题也和《长恨歌〉相同,着重描写李杨爱情。特别是最后方士访杨 ...
陈应基, 2004
10
清稗類鈔: - 第 1 卷
制官吏,移熟作荒,陰圖冒賑。疏奏,陝民大譁,幾暴動。陝撫亦懼,檄防營兵三千衛撫署,夜二鼓,即禁署前行人往來,日伏居內室,不敢出宅門一步,然梁經先參劾陝撫之摺已上矣。初,經先聞陝紳之遍貽書言路而不及己也,則大慚。自念為六十餘老人,而為鄉里所 ...
朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 时移事去 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-yi-shi-qu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur