Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "手包" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 手包 EN CHINOIS

shǒubāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 手包 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «手包» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 手包 dans le dictionnaire chinois

Les sacs à main (~ enfants) sont généralement faits de cuir. 手包 (~儿)手提的较小的包儿,多用皮革制成。

Cliquez pour voir la définition originale de «手包» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 手包


丢包
diu bao
倒包
dao bao
bao
大包
da bao
并包
bing bao
弹包
dan bao
打包
da bao
承包
cheng bao
掉包
diao bao
搭包
da bao
敖包
ao bao
缠包
chan bao
肚包
du bao
背包
bei bao
草包
cao bao
调包
diao bao
豆包
dou bao
顶包
ding bao
馋包
chan bao
鹅包
e bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 手包

八叉
把子
板支颐
版倒持
膀子
脖子
不干净

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 手包

急救
感恩红
汉堡
黑老

Synonymes et antonymes de 手包 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «手包»

Traducteur en ligne avec la traduction de 手包 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 手包

Découvrez la traduction de 手包 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 手包 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «手包» en chinois.

chinois

手包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

handbag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैंडबैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقيبة يد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যান্ডব্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sac à main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handtasche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手提げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핸드백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi xách tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çanta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borsetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torebka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geantă de mână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάντα χειρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handsak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handväska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 手包

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «手包»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «手包» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «手包» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «手包» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «手包» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 手包 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «手包»

Découvrez l'usage de 手包 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 手包 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高纬度战栗 - 第 38 页
劳爷感觉到了外头的这个阵势,浑身止不住地战栗起来,拼尽最后一点力气,再度示意邵长水靠近他,用罕见的毅力,从自己那个手包里掏出两样东西,塞进邵长水随身带着的那个手包,并示意邵长水赶快把手包的拉链拉起来。这时,他已经没有任何力气再做 ...
陆天明, 2005
2
咸宁卷烟厂志 - 第 70 页
1998 年,烟厂将机修车间承包给丁志明经营,全年向厂部上缴 5 万元规费。 1995 年 1 月 25 日,机修车间撤销。机修业务分别由各车间、工段自行承担。手包工段 1987 年,手包工段为包装车间的手工班,李巧云为班长。 1993 年 12 月 26 日改称手包工段, ...
《咸宁卷烟厂志》编纂委员会, 2006
3
总裁的神秘恋人:
一名设计师在她刚要伸出手拿东西的时候一下子拿走了她眼前的手包,陆小小怔了一下回眸去看,只见那设计师恶毒的瞪了她一眼才离开。里尔皱着眉头走到她面前道:“没关系的,那个手包她配上也不好看。”陆小小眨眨眼睛笑道:“不是啦,只是我根本没打算 ...
卡其希希, 2015
4
征战娱乐圈:
表面看来周鹏内装现金和证件的手包被抢,看来像是一桩典型街头抢劫案。但情况有不少蹊跷之处,首先是周鹏不过是比两位员工先走几步去拿车,短短时间即命遭不测。更为奇怪的是,目击人说,周鹏当时并未有呼救、叫喊等一般人的反应,而从下手的部位 ...
BLOODINGFISH, 2014
5
天才儿子迷糊老婆(上):
慕舒没想到龙天琪居然还抢走了自己的手包,这怎么可以啊! “慕舒,家庭住址,S市......”龙天琪很快就从慕舒的手包里翻出了慕舒的身份证。“你,你,你要干什么?你还我身份证!还我啊!”慕舒看到龙天琪拿走了自己的身份证,心彻底沉了。“去查。”龙天琪直接将 ...
端木初初, 2015
6
案说生活法律
邓文华的手包内装有现金 52000 元和三张总金额为 125000 元的汇票等物。无奈身受重伤的邓文华只有眼睁睁看着王震南把自己的手包拿走。王震南返回后,将现金用于还债及挥霍,又将汇票丢人河中。经警方多方查找,最终壬震南被逮捕归案。并追回 ...
程工, ‎李玉琼, 2006
7
卧底 - 第 26 页
周水明说,他的手包儿不见了。李正东对他的手包儿似乎并不关心,还是让他快去吃饭,说再不去,菜就被别人盛完了。晚饭是馒头和清水熬白萝卜片子。萝卜片子盛在一个大盆里,周水明去打菜时,萝卜片子已被别人捞光了,盆底只剩下一点菜汤。菜汤他也要, ...
刘庆邦, 2007
8
步步为赢: 高效突破创业7关 - 第 294 页
先是清纪子打来电话询问是否可以退货,这种小手包不如以前的大包好卖,在当地需求量很小。因为这种小手包主要用来搭配高档晚礼服参加各种社交活动,而当地很少有这样的活动,所以两个月只卖掉了七八个。而神奈川那家礼品店虽然两个月售出了 ...
辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «手包»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 手包 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
买完熟食忘了手包回到现场竟然找到
本报讯“我把去过的地方找了一遍,后来不抱什么希望了,没想到居然找到了。”9月23日,回忆起自己手包遗失后的经历,市民王女士感慨道。 王女士告诉记者,前日她去 ... «沈阳网, sept 15»
2
车内拾得装有5万现金手包归还失主为好的哥点赞
天津网讯 每日新报记者邢珊 日前,一“的哥”发现乘客遗忘在车内装有5万元现金的手包后,和同为出租司机的姐姐立即放弃运营,寻找丢失手包的乘客,在一时找不到 ... «天津网, sept 15»
3
乘客饮酒过量将手包忘在出租车上好的哥送还
昨天凌晨,鲁UT7883号出租车驾驶员刘长宝师傅收车回家,打扫车内卫生时,在车座夹缝处发现了这个深棕色的男士手包。刘师傅仔细翻看手包,发现里面除了有3500 ... «半岛网, août 15»
4
ATM机上放个手包男子“纠结”一会还是拿走了
劲彪新闻讯10日17时许,市民聂先生在哈市香坊区和平路某银行办理业务时,将手包落在了ATM机平台上,40分钟后,当他返回银行找手包时,手包已经不见了。 «东北网, juil 15»
5
能放下手机是检验手包合格的基本标准
清凉的夏季服装才配得上日趋飚高的温度,轻便的手包自然成为时装精的最佳选择,通勤、派对两不误!离不开手机的时装精亲口告诉你:能不能放下手机是检验手包 ... «人民网, juin 15»
6
印度饥饿大象顺走游客手包银行卡金首饰同吞下肚
零食攻击”:大象把鼻子伸进车里偷走手包。(网页截图). 国际在线专稿:据英国《镜报》5月31日报道,印度国家公园的一头饥肠辘辘的母象把鼻子伸进游客车里,迅速“偷” ... «国际在线, juin 15»
7
乘客LV手包遗失出租车上司机索要千元“辛苦费”
陈先生说,当时自己抱着熟睡中的4岁女儿,加之回家心切,他忘记了手包。此时,的士司机已经离开。手包里装有手机、钥匙还有各种信用卡。下车时,陈先生没有索取 ... «搜狐, mai 15»
8
牛莉女儿“街拍”曝光提手包拿咖啡派头十足
中新网4月27日电今日凌晨,牛莉在微博晒出女儿的一组“街拍”,照片中,小姑娘穿着连衣裙,粉色短裤,左手提着银色的小包,右手拿着咖啡,派头十足。 照片曝光后, ... «中国新闻网, avril 15»
9
郑州一小吃店老板捡手包辗转多方寻失主曾被当骗子
手包丢了20多天,竟失而复得,郑州白领小静高兴坏了。 ... 那天下午,老郭在店里捡到一个手包,打开一看,里面有汽车保养卡和商场储值卡,却没有任何联系方式。 «中国新闻网, avril 15»
10
这个东西很拉轰乐高积木手包颜值爆表
直到看到乐高手包!禁不住要像孩子看到玩具一样兴奋滴尖叫了!它采用真正的乐高积木作为表层,内里搭配缎纹织物,纯手工制造。多种配色方案,手拿与挎背款式, ... «中关村在线, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 手包 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-bao-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur