Signification de "瘦骨梭棱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 瘦骨梭棱 EN CHINOIS

瘦	骨	梭	棱
shòu	gǔ	suō	lēng

QUE SIGNIFIE 瘦骨梭棱 EN CHINOIS

définition de 瘦骨梭棱 dans le dictionnaire chinois

Épines nues Décrivez des personnes ou des animaux.

瘦骨梭棱 形容人或动物消瘦露骨。

TRADUCTION DE 瘦骨梭棱

Découvrez la traduction de 瘦骨梭棱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 瘦骨梭棱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瘦骨梭棱» en chinois.

• chinois: 瘦骨梭棱
• Traducteur Français - espagnol: Lanzadera cresta ósea
• Traducteur Français - anglais: Bony ridge shuttle
• Traducteur Français - hindi: बोनी रिज शटल
• Traducteur Français - arabe: مكوك التلال عظمي
• Traducteur Français - russe: Бони трансфер хребет
• Traducteur Français - portugais: Shuttle crista óssea
• Traducteur Français - bengali: এজ পাতলা হাড় শাটল
• Traducteur Français - français: Navette crête osseuse
• Traducteur Français - malaisien: Edge ulang-alik tulang nipis
• Traducteur Français - allemand: Knochenleiste Shuttle
• Traducteur Français - japonais: 骨リッジシャトル
• Traducteur Français - coréen: 나폴레옹 능선 셔틀
• Traducteur Français - javanais: Edge anter jemput balung tipis
• Traducteur Français - vietnamien: Xe đưa đón sườn núi Bony
• Traducteur Français - tamoul: எட்ஜ் மெல்லிய எலும்பு விண்கலம்
• Traducteur Français - marathi: काठ पातळ हाड शटल
• Traducteur Français - turc: Kenar ince kemik mekik
• Traducteur Français - italien: Navetta cresta ossea
• Traducteur Français - polonais: Bony transfer grzbiet
• Traducteur Français - ukrainien: Боні трансфер хребет
• Traducteur Français - roumain: Transfer creasta Bony
• Traducteur Français - grec: Bony λεωφορείο κορυφογραμμή
• Traducteur Français - afrikaans: Benerige rif shuttle
• Traducteur Français - suédois: Beniga åsen transport
• Traducteur Français - norvégien: Bony ridge skyttelbuss

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瘦骨梭棱»

Découvrez l'usage de 瘦骨梭棱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瘦骨梭棱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蓝天大写意/当代军人风貌丛书 - 第 34 页

扎西泽仁想起了那双瘦骨梭棱的、长着老年斑的手,正是因为有这双手托着,他才飞得这么离、这么远,这么矫健。七十年代初期,正是党的民族政策受到极左路线严重干拢破坏的时候,周恩来总理亲自指示,要招收少数民族飞行员。招飞开始时,扎西泽仁才十 ...

刘战英, 1987

Zu ji - 第 35 页

陵六骏"为例,在外行人的眼 T ,它们不及肥实的肉马好看,似乎瘦骨梭棱,蹄大腿细,两耳尖尖宛如斜削的竹筒。可是,内行人看来,这恰恰属于良马的一大特征。《六骏" ,自然不会是李世民一手选育的,但确实受到他的赏识,可见他眼力不凡。这六匹马的颜色、 ...

Huandou Wang, 1982

怒涛 - 第 163 页

灯光下面,脸显得又瘦又黄,头发胡子又长又乱,看样子,他已经病了好久了。他看见了我,长眉毛一扑撒,眼睛里立刻闪出了快活的光芒。但他没有说话,只是从被窝里伸出一只瘦骨梭棱的手来,紧紧地握着我。我觉得他的手又干又硬,低头看时,这哪里是手呢?

峻青 (pseud.), 1978

那天晚上 - 第 280 页

只是见眼镜老头瘦骨梭棱,指甲长长,晓得是没下过大力的,心下有几分看他不起。本想不睬,但一个人喝酒,委实寂寞,加之那人虽瘦,拳拳地却还厚道,这才端酒过去。噸一口: "哈一一。又没有了话。"今天早上,汽车撞了一个人。"眼镜老头说, "幸亏车刹得快。

徐晓鹤, 1996

王西彦选集 - 第 2 卷 - 第 62 页

想到那一只大手和那一声不客气的"出去! "根生连脸也红了,每一次总是倔强地挺起自己瘦骨梭棱的胸脯,大声吆喝着牛,望也不望他们一眼地自顾自进屋。根生的爹是一个佃农,租种着东家的十来亩田,住着东家的几间耳屋,起早落夜,喂牛养猪,日子过得很 ...

王西彦, 1985

郁達夫文集 - 第 11 卷 - 第 160 页

然后用了他那只瘦骨梭棱的手向額上的头发掠了一掠开,又慢慢的茫然自失似的重复着说: "嗳,抽烟抽得很多... ...我还得了些另外的习惯, "他又比较快一点的继续着说: "但是这些和我所说的故事却无关系的. " "将我的时间的大部分占去的,是一个我所发明 ...

郁達夫, 1982

中国歇后语大词典 - 第 564 页

[例]王兆富这三年不知怎的没变样,还是个瘦骨梭棱的"管 5 ^先生"模样,脾气倒变得随和了。"游吧^游.吧,我们是六月间的包谷,人人抹不脱! " "对,六月间的包谷,人人抹不脱! "全体男同学光着身子响应。(谭力等《蓝花豹》二部)六月里的梨圪疸有点几酸 1111 ...

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

Wo di di yi pian xiao shuo - 第 360 页

想到他那一溜挨肩大小、瘦骨梭棱的孩子。想到他那只受了伤、化了脓、没办法动弹的脚。想到他盼了多少辈子、才分到手的土地,又一次咬牙、含泪、颤抖着手划十字出卖给别人。... ...于是,象一九四九年春夏之际,在十四地委党校学习社会发展简史,接受了 ...

Dazhong Dong, ‎Runtian Cai, ‎Wenxing Lü, 1986