Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "susmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUSMAK EN TURC

susmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUSMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «susmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tais-toi

Susmak

le silence est l'acte d'interrompre la communication de la parole pour rejeter le discours par défaut pour indiquer qu'il ne s'agit pas d'une idée ou d'une opinion sur l'interception. susmak, konuşma iletişim eyleminin durdurmak muhatap olunanla bir fikir veya bir görüş hakkında muhatap olunmadığı ifade etmek için varsayılan söylemin yok sayılması eylemidir.

définition de susmak dans le dictionnaire turc

silence Pour éviter de parler ou d'éviter de parler. / Couper le son ou le bruit, ne pas faire de bruit et de bruit. Ne montrez pas l'effet, ne réagissez pas. susmak Konuşmasını kesmek veya konuşmaktan kaçınmak. / Ses veya gürültüyü kesmek, ses ve gürültü yapmamak. / Etkisini göstermemek, tepki göstermemek.
Cliquez pour voir la définition originale de «susmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SUSMAK


acısını bağrına basmak
acısını bağrına basmak
afiş asmak
afiş asmak
ak basmak
ak basmak
al basmak
al basmak
altın leğene kan kusmak
altın leğene kan kusmak
asmak
asmak
ateş basmak
ateş basmak
ayak basmak
ayak basmak
ayağı düze basmak
ayağı düze basmak
ayağını denk basmak
ayağını denk basmak
ağır basmak
ağır basmak
ağırlık basmak
ağırlık basmak
bam teline basmak
bam teline basmak
basmak
basmak
bağrına basmak
bağrına basmak
bağrına taş basmak
bağrına taş basmak
can damarına basmak
can damarına basmak
cayırtıyı basmak
cayırtıyı basmak
kusmak
kusmak
pusmak
pusmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SUSMAK

susayış
susku
suskun
suskunlaşma
suskunlaşmak
suskunlaştırma
suskunlaştırmak
suskunluk
susma
susma hakkı
susmalık
suspus
suspus olmak
susta
susta durdurmak
susta durmak
sustalı
sustalı çakı
sustaya kalkmak
susturma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SUSMAK

dalları basmak
dalına basmak
damarına basmak
efkâr basmak
el basmak
faka basmak
feryadı basmak
firara kadem basmak
gaflet basmak
gariplik basmak
gaza basmak
gemini kısmak
geri basmak
gırtlağına basmak
hararet basmak
harbi basmak
hava basmak
imzayı basmak
istifayı basmak
çürük tahtaya basmak

Synonymes et antonymes de susmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SUSMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de susmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUSMAK

Découvrez la traduction de susmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de susmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «susmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silencio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुप रहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тишина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silêncio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীরব করান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menengo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự im lặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாயை மூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद
75 millions de locuteurs

turc

susmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silenzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cisza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ησυχάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hush
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hysch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hysj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de susmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUSMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «susmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot susmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SUSMAK»

Découvrez l'usage de susmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec susmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 972
Böyle suskun beklemek beni sıkar. susma a. 1 susmak eylemi. 2 düb. sesb kimler bütününün söylenmesi sırasındaki anlamlı durgu. 0 susma hakkı huk. bir soruşturma sırasında sanığın, ceza yönünden aleyhinde sonuç doğuracak sorulara ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Seni var saymak: Şiirler - Sayfa 11
SUSMAK Susmak dünyalara sığmayan bunalış Susmak zamanlarda devce nefes alış Susmak pancurları örtük bir ev gibi Susmak en derinde yanış alev gibi Susmak bekleyişin boy attığı tarla Susmak dolup taşış anlatılmazlarla Susmak baş ...
Atâ Karatay, 1964
3
Babam Hz. Muhammed: Kenz-i Aşk & Hz. Fâtıma (r.anha)
Susmak, melek sırrıydı. Kalbe sabır inerse dile sükût düşerdi. Babam hayretle dedi: “Allahu ekber! Susması kabul etmesidir.” Babacığımın karşısında susmuştum. Çünkü o bir şey demişse Allah (celle celaluhu) “evet” demişti. Allah ve Resûlü ...
Nuriye Çeleğen, 2015
4
Herşey Büyürken Oldu:
D. Bağıra. bağıra. susmak. üşen ilk kar gibi heyecanlandırmıştı.Gürültüye dönüşen seslerinortasında kuytu yerler arıyor, susmanın bir sığınak olabileceğini öğreniyordum. Uzun bir mektup yazmıştı. O güne kadar okuduğum yüzlercesinden ...
Nihat Dağlı, 2014
5
O Yeminliydi Aşka ve Susmaya: - Sayfa 242
Şahin Korkmaz. — Yok... Sen bırak bizi dişlek!.. Şaşırmamak elde değildi! Pelin birden doksan derece dönerek çok değişmişti. Resmen yırtıklaşmıştı. O an, Pelin'in çok çok basit bir kız olduğunu anlamıştım! Ayarlarıyla oynanmıştı madem.
Şahin Korkmaz, 2013
6
Sözler, Yazılar, Sorular:
Susmak. ya. da. Söz. Biriktirmek. “Önce sözvardı.” Ve sözle anlamın örtüşmesi tesadüflerle, taklitlerle, anlaşmalarla yaşandı. Bütün hayat alanlarımız ve hayatımızın anlamları söze –kelimelere döküldüvebiz evcilleştik. Gerçek, söylem olarak ve ...
Işık Ergüden, 2014
7
Babam Zekeriya Sertel: susmayan adam
Sertel, Zekeriya, 1890-; journalists; Turkey; biography.
Yıldız Sertel, 2002
8
Ah: Ahım Günahımdır
Ne yanmışlarda anlatamamışlar. gamlıymışlar ne çok “Susmak hangi harfle yazılır?” dedim. Onlar dahi bilemediler. Susmayı bilmiyorlarmış ki onlar.Neelem! Susamadıklarından gama boğulmuşlar,sükûtu bilmediklerindenmiş inleyişleri.Susmak ...
Fatih Duman, 2012
9
Turkish vocabulary for English speakers - 9000 words - Sayfa 72
to talk into (convince) ikna etmek [ikna ætmæk] to calm down (vt) yatıştırmak [jatıʃtırmak] silence (~ is golden) susma [susma] to keep silent susmak [susmak] to whisper (vi, vt) fısıldamak [fısıldamak] whisper fısıltı [fısıltı] frankly, sincerely (adv) ...
Andrey Taranov, 2013
10
63 Yıla Adanmış 63 Mektup:
Eşiğinde tutulmadan güneşine, kerem sunulan kapıya erişmeden dahayanma... Küllerini diriltöncebu çelimsiz yangının... Sonra kavur nefsimi ateşten. Şahı cihanınnazarı değmedendaha yanma yüreğim. Susma dilim... Susmakharam sana.
Ayşenur Menekşe, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUSMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme susmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Konuşmak Bir İhtiyaç Olabilir, Ama Susmak Cevaptır Anlayana…
Konuşmak Bir İhtiyaç Olabilir, Ama Susmak Cevaptır Anlayana… (Dostoyevski) İnsanı dünyadaki diğer varlıklardan tamamen ayıran temel özelliklerden biri de ... «Detay Gazetesi, sept 15»
2
Şimdi çok söylemek yerine çok susmak kalsın bana
Şimdi çok söylemek yerine çok susmak kalsın bana. »Ana Sayfa»Yazarlar. 11.09.2015 15:18. Taha Yılmaz. taha_yilmaz@hotmail.com. "Kolay anlatılıyor öyküler ... «Yeni Haber, sept 15»
3
Susmak ve dua etmek Ahmet Sağırlı
Bu aşamada en hayırlı iş susmak ve dua etmek. Biz de işin bir ucundan tutalım hevesinde olan goygoycular var. Her adımları zarar verir ki veriyor zaten. «Türkiye, sept 15»
4
Susmak vatana ihanettir susmayacağız
Biz biliriz ki, böyle ortamda susmak vatana ihanettir… Halk, gazetesine sahip çıktı. Sözcü'nün köşelerini boş bırakarak, baskılara karşı yaptığı anlamlı protesto, ... «Sözcü, sept 15»
5
Uğur Işılak uyanınca susmak bilmedi: Bir uyku açıklaması daha
"Meclis'e yatmaya gitmiyorum" dedikten kısa süre sonra katıldığı ilk oturumlardan birinde uyuyakalan AKP'li Uğur Işılak, bir açıklama daha yaptı. «soL Haber Portalı, août 15»
6
CHP'li Usluer'den Arınç'a: Biz susmak için seçilmedik, özür dileyin
Susmak için seçilmediklerini belirten Usluer, "Arınç, bu sözlerini aklamaya çalışmak yerine bir an önce tüm kadın milletvekillerinden özür dilemeli, sözlerini geri ... «S HABER, août 15»
7
Kadın olarak susmak! Nayır n'olamaz
Kadın olarak susmak! Nayır n'olamaz. Meclis'in terör gündemiyle toplanıp, havanda su dövdükten sonra olayları araştırmaya gerek görmediği gün Bülent Arınç, ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
8
Olay 'Kadın olarak susmak' değil, hala anlamadınız mı?
Ancak üstüne basarak söylemem lazım ki 'Olay -Kadın olarak susmak- değil, hala anlamadınız mı?' Bülent Arınç yazılarım: Şeytan kadını güldürmesin ... «Radikal, juil 15»
9
Susmak Değil, Hakkı Haykırmak Alimin Şanındandır
Susmak Değil, Hakkı Haykırmak Alimin Şanındandır. Abdullah İmamoğu kaleme aldığı makalede LGBT'lilerin Ramazan ayında yaptıkları onursuzluk yürüyüşüne ... «Islah Haber, juin 15»
10
Susmak ve konuşmak
EZİDİLERİ TV'lerde gördükçe içim yanıyor. Sadece dünyadaki bütün göçmenler gibi perişan oldukları için değil, IŞİD canavarının en büyük zulmüne uğradıkları ... «Hürriyet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Susmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/susmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z