Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "收罗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 收罗 EN CHINOIS

shōuluó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 收罗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «收罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 收罗 dans le dictionnaire chinois

Collecter Luo pour trouver un rassemblement: Recevoir Luo Ying Cai | Recevoir Luo Zihua. 收罗 寻找聚集:收罗英才|收罗字画。

Cliquez pour voir la définition originale de «收罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 收罗


八面张罗
ba mian zhang luo
冰罗
bing luo
包罗
bao luo
博罗
bo luo
奥赛罗
ao sai luo
宾度罗
bin du luo
报罗
bao luo
毕罗
bi luo
毕钵罗
bi bo luo
波罗
bo luo
百罗
bai luo
苞罗
bao luo
补特伽罗
bu te jia luo
贝多罗
bei duo luo
钵多罗
bo duo luo
钵罗
bo luo
阿修罗
a xiu luo
阿波罗
a bo luo
阿罗
a luo
阿耨多罗
a nou duo luo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 收罗

录机
锣罢鼓
买人心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 收罗

单丝
地网天
打旋
蝉翼

Synonymes et antonymes de 收罗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «收罗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 收罗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 收罗

Découvrez la traduction de 收罗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 收罗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «收罗» en chinois.

chinois

收罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Recoger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Collect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीजिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coletar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগ্রহ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Récupérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengumpul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sammeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収集
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nglumpukake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sưu tầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேகரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccogliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colecta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάζεψε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versamel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 收罗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «收罗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «收罗» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «收罗» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «收罗» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «收罗» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 收罗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «收罗»

Découvrez l'usage de 收罗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 收罗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国姓氏谱: 罗 - 第 284 页
如《晋书》收有罗宪、罗尚、罗企生、罗含,《魏书》收罗道珍,《北史》收罗结、罗斤,《旧唐书》收罗艺、罗立言、罗弘信、罗绍威、罗希奭、罗士信、罗让、罗道琮,《新唐书》加收罗垧、罗思远,《旧五代史》收罗贯、罗周敬,《宋史》收罗彦环、罗拯、罗汝揖、罗愿、罗点、 ...
罗文华, 2002
2
中華新詞典 - 第 245 页
收筲 11 收瞜:收買舊貨。 2 用錢物拉慷、買通人,使受自己的利用:收買人心。【收養】把別人的子女收下(乍爲自己的子女撫養。【收斂】 1 約束:橫^的態度有所收敫。 2 消失:她的笑容突然收敝了。【收羅 1 杷需要的人或東西聚集在一起:收羅人才乂收羅資料。
劉扳盛, 1993
3
论语别裁: - 第 173 页
滿清入關以後,有許多讀書人不投降。但清帝康熙非常高明,他十六歲登基,就平定了這樣一個廣士眾民的天下,做了六十年的皇帝,把清朝的政治基礎奠定下來,可以說他是一個天才皇帝,不是職業皇帝了。他看見漢人反清的太多,為了要先收羅那些不願投降 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
大唐王朝2:
... 立长子建成为太子,次子世民为秦王三子元吉为齐王 o 秦王李世民在长期的征战中,收罗了大批军事人求女口尉迟敬德、屈突通、段志玄、秦叔宝、程知节等,班师长安后,又以开文学馆为名,收罗了杜如晦、房支龄等伯名文职宫员 o 这样,秦王李世民便建立 ...
王新龙, 2013
5
蜀山劍俠傳: 1-50回
同時又命他們各地留心,物色收羅有根基的男女幼童。棗花崖只是別府之一,起初原住在這裏。新近在巫山十二峰中尋了一座好洞府,便帶了兩個得意門人移居過去。只留下她最寵愛的第三門徒桃花仙子孫凌波和余英男在此居住,並命英男先跟孫凌波學劍。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
真实的格林童话 - 第 497 页
二招贤纳士,收罗人才古今中外所有国家在制定兴国方略时,都有个收罗人才,重用人才的问题。战国时期形成的养士之风,就是收罗人才,争取人才的体现。所谓战国四公子都是以养士之名而收罗人才的代表性人物。据《史记》记载,齐国孟尝君田文、赵国 ...
朱绍侯, 2005
7
企业财务管理与分析: - 第 701 页
收罗谓采访 8 才,弃瑕衅而取^ ^者〈良曰)提携 6 奋也。初卓命绍欲废帝,绍因横刀长揖而出奔冀州。卓因拜绍渤海^守。因举^海之众以攻卓。东夏即通海也。收罗谓采访贤才,弃顺辦而取其能者善同良注(善曰)董卓呼绍欲废帝,绍不应,因横刀长揖而出奔冀州 ...
中国文选研究会, ‎吴湘美, 2003
8
先秦顶级文臣 - 第 246 页
二、招贤纳士,收罗人才。古今中外所有国家在制定兴国方略时,都有个收罗人才、重用人才的问题。战国时期形成的养士之风,就是收罗人才、争取人才的体现。所谓战国四公子都是以养士之名而收罗人才的代表性人物。据《史记》记载,齐国孟尝君田文、赵 ...
黄朴民, ‎白效咏, ‎李君, 2007
9
清代中俄关系档案史料选编 - 第 3 卷,第 3 部分 - 第 913 页
特普钦等奏査明鄂伦春一项人等,拟于本年春季交差之后,收罗团聚,分布要隘,可期绂急应用,著即照所议办理,并著妥议章程等因。钦此。奴才等査她项牲丁,向分五路,有墨浚阿鄂伦春,向皆食饷当差。其雅法罕鄂伦春,仅止按年捕贡貂皮,向不当差,亦不食饷。
故宮博物院明清档案部, 1979
10
中国出版史料: 近代部分 - 第 3 卷 - 第 452 页
高梦旦提出了编辑一部既收罗古词,又收罗新词,既收罗语词,也收罗百科性词汇的词典。这个意见被采纳后,组织班子等一系列活动中自然也包括丰富、完善高梦旦原先提出的设计。《辞源》由陆尔奎主持日常工作,从一九〇八年开始,前后三十多人参加。
宋原放, ‎汪家熔, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «收罗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 收罗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
收罗宋智孝徐贤完美肌肤的护肤秘诀
收罗宋智孝徐贤完美肌肤的护肤秘诀. 韩国bnt新闻 2015-09-02 09:22:26 阅读(4280) 评论(0). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅 ... «搜狐, sept 15»
2
收罗:电子显微镜下微小物体的“
据国外媒体报道,英国科学家近日用电子显微镜获得了木蚁、人体组织、生锈铁钉等多种微小物体的电子显微照相图。这些图片把微小的物体放大了很多倍,让人们真真 ... «中网资讯中心, juil 15»
3
大·不一样2015上海车展旅行SUV抢鲜收罗
【PChome影像行摄频道】绝大多数摄影玩家背负单反装备想去拍摄山水美景之时,想必最大的顾虑就是来自于装备上所带来的额外负担,但如果真要你舍弃一些东西 ... «电脑之家, avril 15»
4
适合于0~6个月的宝宝玩具大收罗
宝宝是通常是透过玩具来学习的,买对的玩具,能够给予宝宝恰当的影响,不光能够开发宝宝以后的智力,还能培养宝宝的动手能力。以下小编就为0~6岁宝宝的玩具 ... «搜狐, mars 15»
5
【营养搭配】奶酪全收罗,长见识~
奶酪,在全世界均有出产,其品种、类别多如牛毛、多不胜数,在提倡中西混搭的今天,作为中餐厨师的我们,应该对奶酪有多一点的认识,以便在烹饪时能够熟练运用这 ... «搜狐, févr 15»
6
兰新等高铁今通车收罗衢州到中国主要城市高铁换乘攻略
今天,连接兰州到乌鲁木齐、贵阳到广州、南宁到广州的三条高铁开通了,全国的高铁网络进一步拓宽。衢州人的高铁生活圈进一步拓宽。 那么衢州到中国主要城市该 ... «衢州新闻网, déc 14»
7
家装过程顺序详解出炉
小编全收罗家装过程顺序详解出炉. 已有230720人阅读 http://sz.jiaju.sina.com.cn 2014-12-01 08:00:00 网络. 摘要:装修的过程是繁琐的,工程的工序也是一环扣一环 ... «新浪网, nov 14»
8
天道酬勤《风云无双》升阶材料全收罗
... 各种材料如何获得,估计只要是混迹在江湖中的英雄,对于此事都很是头疼吧。没关系,这天道酬勤,累积成堆,想要将这些升级材料全数收罗,看看小编如何支招吧! «太平洋游戏网, mai 14»
9
十一过后时尚看点收罗这些事儿你必须补齐
十一假期后回归的小伙伴们,收心的同时“收”集信息也同样重要。在你身心齐放松的国庆期间,时尚圈可丝毫没有慢下脚步。巴黎时装周如火如荼的进行,小马哥一如 ... «中国日报, oct 13»
10
球星纹身大收罗
对于经常要在世界球迷面前展示自己健美壮硕的身体的球星来说,纹身就是身体的第二道广告。纵观这些知名球星的各色纹身,或是为了将生命中美好的事物篆刻在 ... «福建东南新闻网, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 收罗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-luo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur