Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "守钱奴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 守钱奴 EN CHINOIS

shǒuqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 守钱奴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «守钱奴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 守钱奴 dans le dictionnaire chinois

Gardez l'argent des esclaves L'argent et les gens très embarrassants. La même chose que "argent sécurisé". 守钱奴 有钱而非常吝啬的人。同“守钱虏 ”。

Cliquez pour voir la définition originale de «守钱奴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 守钱奴


看钱奴
kan qian nu
钱奴
qian nu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 守钱奴

瓶缄口
守钱
缺抱残
如处女

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 守钱奴

北匈
常住
耕当问

Synonymes et antonymes de 守钱奴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守钱奴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 守钱奴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 守钱奴

Découvrez la traduction de 守钱奴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 守钱奴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «守钱奴» en chinois.

chinois

守钱奴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shou Miser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shou Miser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिवा कंजूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو البخيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шоу Скупой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shou Avarento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miser রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shou Miser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikuti Miser
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shou -Geizhals
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寿守銭奴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 깍쟁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tansah batur-batur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shou Miser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஞ்சன் வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कृपण ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miser tutun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shou Miser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shou Skąpiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шоу Скупий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shou Miser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shou Φιλάργυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shou vrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shou Miser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shou Gjerrig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 守钱奴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «守钱奴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «守钱奴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 守钱奴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守钱奴»

Découvrez l'usage de 守钱奴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 守钱奴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
道聽途說:
冥曹雖稱鐵面,亦未嘗無圓通之處,唯於守錢奴,科法為最嚴。蓋以文士之在陽世,銜怨於若輩者多也。故凡冥票注名為守錢奴,無不鎖封者。非必每死一人,輒用生人作無常。有用生人者,必有關礙故也。亦有票上未列生無常,而事有未便,為鬼役所僱倩者。
朔雪寒, 2015
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
注释 1修短:长短。2贯:穿钱的绳子。3紫标黄榜:梁武帝爱钱,每百万为一堆,挂上黄榜,每千万为一库,挂上紫标。4钱愚:晋代和峤担任太傅,富比 ... 注释 1守钱虏:汉代马援发财后,将其钱财全部分给亲朋好友,说:“挣了钱,贵在能施舍予人,否则只是守钱奴罢了。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
Tongsu bian
蘋如糞土心)御啡踝畫衰譚僅輕縈'汙糞比潰名擎邱 l 黯晉}言殷浩彗目本臭腐故將得嘻而夢月纖本糞吐叭將得錢嗝 _ 夢穢塞慎'崖銘有財嘸義幄家 ... 濺怓瀋[ ,彗{ " _ 綴膜書〕馬暖錦卿殖貨財曄潰其能施賑磡、〝‵則守錢虜耳窿游嘟龔曰田貴咖工成守覷癆吾吟 _ 何止陌宜 __ '—休及悟王守錢不施謂之錢奴]〝尤人有看錢奴雜廳` w 唄‵蕭彗石珺彗曲〕江池橋孟聘^兩他如緣無仁氏桃花女賈仲名對王梳皆以此綿女干自認之辭點.
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
4
元杂剧作法论 - 第 125 页
《看钱奴》告诉我们的是,秀才周荣祖之所以该受二十年贫困,只是因为其父毁废佛院,是神的报应的结果)主人公守钱奴贾仁之所以性吝到死,是因为他命中注定受穷,虽有万贯家财,也没有福分享受。秀才的由富变穷,叉由穷变富)守钱奴的由穷变富,却催吝到死 ...
黄士吉, 1983
5
Hongxue yanjiu - 第 796 页
此一批书人,竟有两处写作"守钱虏" ,怎可能是乾隆间人。甚而可以说,清代文士,大多不敢写"守钱奴"为"守钱虏" !还有卷十五(第十五回)第二页正面末一行,有" ( ;犬子)岂敢谬承金奖,赖潘郡余祺。"文中的"祺"字,乃乾隆的老爷子雍正皇帝的御讳(胤祺) ,却也 ...
Weizhao Chen, 2005
6
中国古今称谓全书 - 第 333 页
《淸会典,吏郁》: "凡灌运总督一人,督粮道七人,粮铕道以巡守兼者五人,盐粮兼管者一人. "《历代职 ... 与"守钱奴"同.《后汉书,马援传》: "马援有牛马羊数千头,谷数万斛,叹曰: '殖货財,贵能施赈,否则守钱虏耳。, "【守尉监】\^61 11311 郡守、丞尉及监御史。《史记 ...
吴海林, 1991
7
品中国兵家 - 第 72 页
高高真豪越的观点: “凡殖货财产,贵其能施赈也,否则守钱虏耳。”财产货物,是用来赈济人的。不然的话,就是守钱奴。也就是说有比钱更重要的东西。 2 沧海横流,方显英雄本色。王莽末年,各地豪杰纷纷起事,赤眉军、绿林军也起事,其中就有刘秀。这是个 ...
一退, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
常言道:
錢士命心中想了一想,身邊取出金銀錢,拿在手內,戰兢兢同施利仁走進自室。 ... 錢士命道:「正是.」妒斌道:「如此,我也在這裡想金銀錢。施利仁,你再去喚你妻子到我家裡來,但不許與將軍同炕,我端正幾樣 ... 妒斌吩咐守錢奴,把前日送來的一大壇棗酒開了。
朔雪寒, 2014
9
文学典故词典 - 第 392 页
[守钱奴]见"守钱虏"。[守株待鼻]长韩非子·五蠢汾"宋人有耕者,田中有株,兔走触株,折颈而死,因释其末而守株,冀复得兔,兔不可复得,而身为宋国笑。"后用以比喻不细变遁,或妄想不劳而获、坐享其成。亦作"守株伺兔"。《后汉书·张衡传》"『易俗异,事势饵殊,不能 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
10
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 344 页
【手衣】&6 " ^保暧用的手套。慧立、彦惊《大慈恩寺三藏法师传》卷— : "以西土多寒,又造面衣、手衣、靴、袜等各数事。"【守钱奴】 51 ! 6 " ^讥讽有钱而吝啬的人。《广古今五行记》: "终不如临沮邓生,平生不用,为守钱奴耳。" (见《广记》卷三六〇)《祖堂集》卷八" ...
江蓝生, ‎曹广顺, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «守钱奴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 守钱奴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代名人的金钱观:不做守钱虏行贿如盗窃
常人疑惑不解,马援说:“经营财货,贵在能救济他人,否则就是守钱虏!”后来“守钱虏”一语被人们用来作为聚财丰盛而用钱吝啬的人的代称。 “守钱虏”又称“守钱奴”、“ ... «凤凰网, mars 10»
2
东汉将军马援不做守钱虏文徵明纳饼拒重金(图)
常人疑惑不解,马援说:“经营财货,贵在能救济他人,否则就是守钱虏!”后来“守钱虏”一语被人们用来作为聚财丰盛而用钱吝啬的人的代称。“守钱虏”又称“守钱奴”、“ ... «中国经济网, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 守钱奴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-qian-nu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur