Signification de "守犬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 守犬 EN CHINOIS

守	犬
shǒu	quǎn

QUE SIGNIFIE 守犬 EN CHINOIS

définition de 守犬 dans le dictionnaire chinois

Garde de chien Chien gardant la maison, en regardant le chien.

守犬 守护宅舍的狗，看家的狗。

TRADUCTION DE 守犬

Découvrez la traduction de 守犬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 守犬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «守犬» en chinois.

• chinois: 守犬
• Traducteur Français - espagnol: Mantener al perro
• Traducteur Français - anglais: Keep the dog
• Traducteur Français - hindi: कुत्ते रखें
• Traducteur Français - arabe: إبقاء الكلب
• Traducteur Français - russe: Держите собаку
• Traducteur Français - portugais: Mantenha o cão
• Traducteur Français - bengali: কুকুর রাখুন
• Traducteur Français - français: Gardez le chien
• Traducteur Français - malaisien: menjaga anjing
• Traducteur Français - allemand: halten Sie den Hund
• Traducteur Français - japonais: 犬を飼います
• Traducteur Français - coréen: 개를 유지
• Traducteur Français - javanais: Shou anjing
• Traducteur Français - vietnamien: giữ cho chó
• Traducteur Français - tamoul: நாய்கள் வைத்து
• Traducteur Français - marathi: कुत्रे ठेवा
• Traducteur Français - turc: köpekler tutun
• Traducteur Français - italien: tenere il cane
• Traducteur Français - polonais: Trzymaj psa
• Traducteur Français - ukrainien: Тримайте собаку
• Traducteur Français - roumain: Păstrați câine
• Traducteur Français - grec: Κρατήστε το σκύλο
• Traducteur Français - afrikaans: hou die hond
• Traducteur Français - suédois: Håll hunden
• Traducteur Français - norvégien: Hold hunden

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守犬»

Découvrez l'usage de 守犬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 守犬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sishu zigu

迅守 m .幪慨惺〝周也又措禳霹床子守士一一隍玉遶一一 u 』屾一—-【I 回注同猶違也言不違命. F ...」一汁鹽山林之木衡麓 ... 而守又一寸噹木名亦蟲攪耐雕曬」述一寸宮槐晝聶褘皖一〕唧瞳嶇蜓一寸宮也璽罐典父守瓜霆瓜中黃甲小蟲也又守犬即吠犬也犬 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1851

禮記今註今譯 - 第 2 卷

田犬守犬有名,食犬無名。 Q 紉( 1 甲) ,牽牛的繩索。鞠(力二) ,馬擅。右之,用右手牽看。 9 臣,俘虜。左之,用左手加以牽制,右手防備其反抗。[今譯卜上級以四壺酒、十條肉乾、一隻食用的狗贈送給下級的人,或者下級以同樣東西送給上級,就把酒陳列在堂下, ...

王夢鷗, 1974

Tongzhi lüe

帷力干誰天守節守文請希櫚內儼磡富撰者既憩下;白但拷營改夯上之後每史靜進守五季二先叉必重戈醬. ... 郡'三癬中以触無昱霞督郎省螺琉戾已符大臟蒜鵠啪 T 折者魏; ] ,是爬剌將闀州督相天後守犬倍離尹〈革嚜构為也休史以不郡守矯寶咖蘆帝姦夭多差 ...

鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800

皇明諸司公案:

夫曰:「吾家無犬,何所致之。」妻曰:「東鄰鄧錫有犬,每來盜食,君可擊而屠之。若得犬食吾,死亦無恨矣。」夫如妻言,果屠犬以奉妻食,盡食一餐,仍以食餘者留之篋笥。夫偶外出,妻故言於鄰里,使其人知之。鄧錫因往縣赴告曰:「狀告□盜殺守犬事:錫事田獵,用銀 ...

朔雪寒, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

一】」叫夫聰嶼 l 鋪以慎之壼夫』橈'卿]末也 l 【 _ 鈿屾啡靠橈韌之夫字發以夫橈焉珈屎未之然洧一! _ 叭加以人屾郎之之橈叭蛌剜也失或為煩喈發啟熊氏」" _ 〝. "涮之熊氏瓜廣雅以木. ‵ ′學'|||||||I‵罄〝旁韓暄床矓之孔氏云田犬守犬有名食犬無小(也以 ˊ ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

清稗類鈔: - 第 1 卷

... 未下,謂秦人慕經學,重處士,持清議,實他省所無。而華陰綰轂關河之口,雖足不出戶而能見天下之人,聞天下之事,有警入山守險, ... 自然之妻孕,既懸於梁而胎殞,犬守之,鄰人之犬欲噉其胎者,守犬輒鬬殺之。凡殺犬者四,而此犬之力竭,亦死於旁。自然既坐法 ...

朔雪寒, 2015

中囯经济通史: 秦汉经济卷 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 264 页

秦汉时期犬的用途十分广泛。《礼记,少仪》孔颖达疏云: "犬有三种,一曰守犬,守御宅舍者也。二曰田犬,田猎所用也。三曰食犬,充君子庖厨庶羞用也。"其实秦汉时期犬的作用尚不止此,有如下几种。第一,用于看门的守犬。这是秦汉时家养犬的首要功能,所谓" ...

林甘泉, 1999

中外名犬邮票 - 第 164 页

田胜利, 陈志强. 守犬 ... 3 ,牛头赘( Bullmastiff )叉名:斗牛爽,斗牛大驯犬产地:英国外貌:体高 60 ~ 69 厘米,体重 40 ~ 60 千克。 ... 简史:此犬为新品种, 1921 年由其名称可得知此犬是由斗牛犬与 19 世纪末,由于大驯犬体型过大,尼加拉瓜 1987 田卜 104 ...

田胜利, ‎陈志强, 2001

毛詩正義: - 第 50 页

案 0 「待」原作「苻」,形近而誤。據通志堂本^改。 0 「謨」原作「漠」,據上音義改。犬之馴擾者,謂田犬也。犬有守犬、田犬,故辨之。隱其迹,或適與犬遇而見獲」,是也。以能獲兔,知是犬,則被 0 獲耳。遇非犬名,故王肅云「言其雖騰躍逃法,聖人謀之,若周公之制禮樂 ...

李學勤, 2001

Shijing leikao

L ,一犬黄頭也の狂猫縞模〇註文日犬狗之宿遜蹄老龍紫水調之未洗従来闘犬也側】縄離"白綾璃牡庭,白状雲京城日,濃村陽濃陸 ... 陽王争三故犬各高三及論文日猫犬多毛勘徳州朝犬吠不止御英犬人仙可使他析備建喜群大抵枕赤犬)他〇御承天幕文日守犬 ...

沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «守犬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 守犬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

平井坚再为电影献声将演唱《星守犬》主题曲

由村上隆执笔的漫画《星守犬》，是被选为“平成20年度第12回文化厅媒体艺术祭”漫画部门评审委员会推荐作品的话题之作。故事由一辆被遗弃在山中的小面包车而起， ... «搜狐, avril 11»