Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瘦俏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瘦俏 EN CHINOIS

shòuqiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瘦俏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瘦俏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瘦俏 dans le dictionnaire chinois

Mince et beau [corps] mince et beau. Tels que: Il a rencontré une fille mince et jolie sur la route. 瘦俏 [身材]瘦而俊俏。如:他在路上碰见一个瘦俏的姑娘。

Cliquez pour voir la définition originale de «瘦俏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瘦俏


俊俏
jun qiao
卖乖弄俏
mai guai nong qiao
卖弄俊俏
mai nong jun qiao
发俏
fa qiao
夸俏
kua qiao
娇俏
jiao qiao
尖俏
jian qiao
打情骂俏
da qing ma qiao
掇乖弄俏
duo guai nong qiao
掉俏
diao qiao
撮俏
cuo qiao
波俏
bo qiao
灵俏
ling qiao
疾俏
ji qiao
紧俏
jin qiao
绰俏
chuo qiao
老来俏
lao lai qiao
花俏
hua qiao
藏奸卖俏
cang jian mai qiao
黑里俏
hei li qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瘦俏

括括
棱棱
伶伶
伶仃
眉窄骨
怯怯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瘦俏

倚门卖
抓乖卖
抓乖弄
抛声炫
撒娇卖
眉间
行奸卖
装疯卖
赢奸卖
迎奸卖

Synonymes et antonymes de 瘦俏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瘦俏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瘦俏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瘦俏

Découvrez la traduction de 瘦俏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瘦俏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瘦俏» en chinois.

chinois

瘦俏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bastante delgada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pretty thin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत पतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقيقة جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Довольно тонкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুন্দর পাতলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assez mince
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pretty nipis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziemlich dünn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かなり薄いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽤 얇은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cantik lancip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khá mỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகான மெல்லிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूपच पातळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oldukça ince
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbastanza sottile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dość cienkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досить тонкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destul de subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκετά λεπτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pretty dun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ganska tunn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ganske tynn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瘦俏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瘦俏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瘦俏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瘦俏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瘦俏»

Découvrez l'usage de 瘦俏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瘦俏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
死神總裁俏秘書(全)【原創小說】: - 第 2515 页
後來,細知小姐帶著那個男人來到了廚房,然後那個男人親手下廚為細知小姐做了皮蛋瘦肉粥。說來也奇怪,我送過去的燕窩粥細知小姐不吃,倒是那個男人做的皮蛋瘦肉粥細知小姐倒是把它全部都吃光了。哎呀......真不明白只有平民才吃的東西有什麼好吃 ...
深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015
2
我的嬌俏新娘:
于如意瞪圍了眼睛!十五歲就出來當丫鬃? !她 + 五歲的時候成天打排球,下了課後沒有去嘗上兩碗熱呼呼的辣椒牛肉麵是不會飽的。「你怎麼這麼瘦?」她憐惜地看著她。‵瘦?雀兒低頭打量自己,莫非天人嫌她太瘦,幹不了什麼粗重的活兒,只會浪費白米?
右灰編輯部, 2006
3
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 蘭陵笑笑生. 卜來在上.企是惹身意小」心,那里這等計較!我交知。如金知縣知府的婆子屁滾尿蠶入影心 L\ \考少`說--日既見了姑。^、羅往保方亡坐帕冒日兒體鑒四來西門門慶>跟盤-面走 O 眾學、只這位娘子,一日一尺。-二個 4 繼-坐子里分 ...
蘭陵笑笑生, 2015
4
尘缘1:缘起尘世卷:
她看上去并不如何高大,只与常人类似,身型甚至还颇有些瘦俏,最引人注目的还是身后一根长达三丈的尾巴。她一伸手,轻轻巧巧地握住了长有一丈、飞旋不休的死镰,然后向采薇三人一指,以颇显柔媚的声音喝道:“妖皇殿前右锋将潮汐在此!此去利州前路 ...
烟雨江南, 2014
5
死神總裁俏秘書(10)【原創小說】: - 第 497 页
深瞳淺綠, 北京太和凱旋. 細知本人絲毫沒有任何反對的意思,仍然傻笑地看著昊天。賈斯丁觀察了很久,發現自從昊天一進入這間包廂的時候細知的眼神就一直黏在昊天的身上不曾離開過,即使中途的時候他有咳嗽過警告過細知,但是細知的眼睛自始至終 ...
深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015
6
金瓶梅: 十八禁
十八禁 蘭陵笑笑生 朔雪寒. 薛嫂請西門慶下了馬,同進去。裡面儀門照牆,竹搶籬影壁,院內擺設榴樹盆景,台基上靛缸一溜,打布凳兩條。薛嫂推開朱紅槅扇,三間倒坐客位,上下椅桌光鮮,簾櫳瀟灑。薛嫂請西門慶坐了,一面走入裡邊。片晌出來,向西門慶耳邊 ...
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
7
银手链
当大地旷野树枝和河流都瘦俏了的时候,方羽款款地与男朋友马钢盘桓在洛浦公园,心中充满了柔情与被展示的期冀。马钢捧读着她的脸庞时却说:细节不错,每一个细节都很炫。乖乖,如果把下颚和圆润的脸庞也做一做,这样整体效果就会更明显了。男朋友 ...
庄学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
Di yi qishu Jin Ping Mei
... + ] '伴 ˊ 」 _"』‵ ˋ〕′一等)_ 瀾嫖馥有嘗嫂咐赦開簾子婦人出來西門虛聘甩` D '唄晝姻描粉粧玉琢俊龐兒不肥不瘦俏身村難臧‵H"一汀. 0 `一〕`”增素額逗畿點微麻夭然芙謹湘裙露「隻小鄺周正汁 p ′ ' o 如‵ u ‵ ‵-′〕〝^ ' n (此神全 0 韆...一 0 潘 ...
蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695
9
我不是天生瘦:林可彤教妳腰‧腹‧臀‧腿一次瘦: - 第 71 页
林可彤. 私心推薦薑的泡澡粉會更有效果,而泡澡後發熱的身體上搽上有緊實塑身效果的精華霜,更能幫助減少橘皮的形成,讓肌膚好吸收好緊實!克蘭詩新一代緊塑俏臀霜 07 帶著跳繩去出差跳繩是我繼跑步後愛上的一項運動,它在相同的時間內可消耗比 ...
林可彤, 2014
10
罗布泊密码: 爸爸带我去探险系列之二
这时,瘦盗贼已经醒了过来,正哼哼唧唧地在地上痛苦地呻吟着,估计受伤不轻,至少也断了几根肋骨。“小闪,过来帮忙!”罗峰喊了一声 ... 这时路小果、王教授、明俏俏三人走了过来,明俏俏双手掐腰对着两个盗贼笑道:“怎么样两位?我没有欺骗你们吧?” “哎哟 ...
侠客飞鹰, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瘦俏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瘦俏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
露肩连衣裙搭美凉鞋肉MM变瘦俏
宽肩膀遇到小赘肉,即使穿美美的衣服,也会显得“虎背熊腰”。所以,小编精选了4款露肩连衣裙,帮你藏起过宽的肩膀同时,还能玩性感,肉MM也能变身瘦俏妞,赶紧 ... «搜狐, juin 11»
2
宁夏药监部门责令18种“有毒”减肥保健品下架
... 植物减肥胶囊;丹阳市瑞艾斯食品公司生产的苦瓜清脂素(龙宝牌瘦轻松胶囊);青藏高原天然药用植物科技开发公司生产的闪电瘦俏妹牌减肥胶囊;沈阳恒久生物保健 ... «生物谷, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瘦俏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-qiao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur