Signification de "受审" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 受审 EN CHINOIS

受	审
shòu	shěn

QUE SIGNIFIE 受审 EN CHINOIS

Essai

审判

Un procès se réfère généralement à un processus de reconnaissance des effets et des responsabilités d'un individu ou d'un groupe d'actions par une organisation reconnue par la société. Mais peut aussi se référer à un procès religieux. Dans les sociétés différentes, la base du procès est différente: par exemple, dans la société de l'état de droit, le procès se déroule conformément à la loi et la décision est prise conformément à la loi, le procès peut aussi suivre l'oracle, la prophétie ou les livres religieux, Selon l'identité des parties faites. ...

審判，一般指經由社會所認可的組織，確認個人或團體行為之效果及責任的過程。但也可能是指宗教性的大審判。在不同社會中，審判的根據即有所不同；例如在法治社會，審判依照法律進行，也依照法律所來決定結果；在歷史上，審判也可能依照神諭、預言或是宗教典籍，甚至是根據當事人的身分而作出。...

définition de 受审 dans le dictionnaire chinois

Essai 1. Interrogatoire. 2. En cours de révision.

受审 1.接受审问。2.处于审查中。

TRADUCTION DE 受审

Découvrez la traduction de 受审 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 受审 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «受审» en chinois.

• chinois: 受审
• Traducteur Français - espagnol: ser juzgado
• Traducteur Français - anglais: Stand trial
• Traducteur Français - hindi: परीक्षण खड़ा
• Traducteur Français - arabe: محاكمة
• Traducteur Français - russe: предстать перед судом
• Traducteur Français - portugais: ser julgado
• Traducteur Français - bengali: স্ট্যান্ড বিচারের
• Traducteur Français - français: passer en jugement
• Traducteur Français - malaisien: dibicarakan
• Traducteur Français - allemand: vor Gericht stehen
• Traducteur Français - japonais: 裁判スタンド
• Traducteur Français - coréen: 재판을
• Traducteur Français - javanais: nyoba ngadeg
• Traducteur Français - vietnamien: hầu tòa
• Traducteur Français - tamoul: வழக்குகளைச் சந்திக்க
• Traducteur Français - marathi: चाचणी उभे
• Traducteur Français - turc: yargılanmak
• Traducteur Français - italien: processato
• Traducteur Français - polonais: stanąć przed sądem
• Traducteur Français - ukrainien: постати перед судом
• Traducteur Français - roumain: judecat
• Traducteur Français - grec: Stand δίκη
• Traducteur Français - afrikaans: teregstaan
• Traducteur Français - suédois: ställas inför rätta
• Traducteur Français - norvégien: stilles for retten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «受审»

Découvrez l'usage de 受审 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 受审 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

震惊世界的 77 天: 林彪, 江靑反革命集团受审纪实

图们(1928-),辽宁省喀左蒙古族自治县人,蒙古族。现任中国法学会理事等,著名军事法学家,刑法学家.

图们, ‎肖思科, 1994

特別审判: 林彪, 江靑反革命集团受审实录

本书原名《震惊世界77天》。书中详细记载了党和国家领导人与林彪、江青反革命集团斗争的过程 ...

图们, ‎肖思科, 2003

冈村宁茨受审记

王树森(1946~ ),山西宁武人,宁武县文联主席、《汾源》主编、中国作协山西分会会员

王树森, 1994

血腥纪事/1/抹不掉的记忆/中国百年百部文史珍品书系 - 第 107 页

个日军便趁机迅速地向受审者的口中灌凉水。如此反复,使受审者的肚子越灌越胀。等受审者的肚子灌满时,日军就用一只脚在其肚子上一上一下地使劲踩压,致使凉水从受审者的口中冒出来,因而受审者的肚子又扁了下去。日军就这样一边审问,一边使 ...

全国政协文史和学习委员会 (China), 2005

日本帝国主义在华暴行 - 第 230 页

这样一来,另一个日军便趁机迅速地向受审者的口中灌凉水。就这样如此反复,使受害者的肚子越灌越胀,等到受审者的肚子灌满时,日军就用一只脚在其肚子一上一下地使劲踩压,致使凉水复从受审者的口中冒出来,因而受审者^肚子又扁了下去。日军就 ...

杨玉芝, ‎邢安臣, 1989

《中國式清算》:

兩天之內,中石油四名高管先後落馬,其轟動效應可想而知,差點搶了薄熙來出庭受審的“風頭”。據報導,上述三名高管分別執掌大慶油田、長慶油田和崑崙能源。對於中石油而言,這三部分業務都具有舉足輕重的地位。其中,大慶油田和長慶油田是中石油旗下 ...

紀偉仁, ‎明鏡出版社, 2014

《調查》第20輯: 令計劃的中南海陰謀

2013年,重慶市委原書記薄熙來受審。這場大戲曝光了這座中國大城市中以政治之名而為的犯罪、腐敗和徹底墮落。但是薄熙來只是政治局委員,換句話說,只是球隊中的一位隊員,還不是正選。要是周永康因為貪汙腐敗控罪受審,那將是共產黨1949年掌權 ...

《調查》編輯部, 2014

賀龍元帥的最後十年 - 第 74 页

許光達的身體終於被徹底摧垮了! l968 年 11 月到 l969 年 1 月入院治療 60 天,仍受審 79 次,被逼寫所謂的交代材料 25 份。還有一次住院 81 天,受審 29 次、逼寫材料 29 份。1969 年 5 月 23 日,許光達已報病危,專案組仍加緊審訊。5 月 31 日,即許光達悲 ...

賀曉明, 2013

《中國移民》:

李經緯也在出庭受審名單上只是他已年逾 70 ,且生重病中風躺在醫院而免於出庭受審。路透社說健力寶是上世紀 80 年代崛起的,皇國家體委國家隊的專用飲料,曾被稱為中國神水斕飲用可刺激運動員創造好成績。 90 年代初,雪是中國最大飲料品牌, ...

吳家興, ‎財大出版社, 2014

Handbook on Criminal Justice Responses to Terrorism - 第 83 页

《公民权利和政治权利国际公约》第 14 条规定了公正审讯的一些最低限度保障:受审时间不被无故拖延的权利;由依法设立的合格、独立和无偏倚的法庭进行公正和公开审讯的权利;亲自替自己辩护或由其选择的法律援助进行辩护的权利;无法律援助的人被 ...

United Nations, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «受审»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 受审 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

19岁大一在校生网络贩毒受审

京华时报讯（记者王晓飞）现年19岁的陈某，原是重庆大学戏剧影视文学专业的大一学生。因为学习所需，要购买影视设备，但家庭条件并不富裕，陈某因此利用网络 ... «京华网, sept 15»

北京国土局原局长安家盛今天上午受审

法制晚报讯(记者洪雪)记者了解到，今天上午，被控涉嫌受贿罪的北京国土局原局长安家盛，在二中院受审。据悉，这名“土地爷”因涉及一宗土地转让纠纷，在退休7年后 ... «腾讯网, sept 15»

24岁男子带侄子抢劫强奸多女子受审相互推卸责任

李某15岁的侄子小李由于未成年，并未与叔叔同庭受审。公诉方代为宣读小李的笔录。小李曾在少林武术学校习武四年，2012年从老家山东来到北京，投靠叔叔李某。 «中国新闻网, sept 15»

国企副总受贿被控受审时与情妇相互求情(图)

昨日，李和平和情妇马悦双双在广州中院受审。庭上，他们双方均否认涉行贿罪并为对方求情，请求法庭予以轻判。 文/广州日报记者林霞虹实习生李琳. 30年后再相会 ... «新浪网, sept 15»

燕京饮料公司高管公款赌博受审挪用4000万

北京燕京饮料有限公司(北京燕京啤酒集团公司领导下的中外合资企业)原财务副总经理姚某沉迷网络赌博，以各种名义挪用公司4000余万元。其家人得知此事后告知 ... «新华网, août 15»

受审高官忏悔录：他们都觉得对不起谁？

除了九旬老母亲，倪发科在庭上还表达了对妻女的歉意，他透露，“妻子因我涉案受审，女儿因我受到影响婚恋破裂，至今独身一人。” “几十年来，我不但没有尽到丈夫和 ... «新华网, août 15»

盘点受审“老虎”的自我剖析

作为十八大后落马高官中首个受审的“老虎”，被带出法庭前再次忏悔，称自己“愧对了党和人民的培养，一切都源于放松了世界观的培养”。 国家发改委原副主任、国家 ... «中国新闻网, août 15»

94岁“纳粹会计”受审：我只有道德责任(1/6)

当地时间2015年7月15日，德国吕内堡，法庭判处前纳粹党卫军成员、现年94岁的奥斯卡·格勒宁四年监禁。奥斯卡·格勒宁被控参与了在他任职的奥斯威辛集中营里对 ... «凤凰网, juil 15»

原铁道部运输局副局长苏顺虎妻子受审罪名变为受贿

原铁道部运输局副局长苏顺虎因受贿罪被判处无期徒刑，其妻子叶晓毛也同时涉案。今天上午，身形极度消瘦、步履蹒跚的叶晓毛因受贿罪在北京二中院受审。 «中国新闻网, juil 15»

“的哥”抢夺200万和田玉受审法庭狡辩激怒法官

昨天，26岁“的哥”杨某因涉嫌犯有抢夺罪在朝阳法院出庭受审。因杨某在庭上翻供，回答问题明显不合逻辑，其态度一度“激怒”了法官。为了让杨某服气，法官当庭播放 ... «中国新闻网, juin 15»