Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "首尾相继" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 首尾相继 EN CHINOIS

shǒuwěixiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 首尾相继 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «首尾相继» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 首尾相继 dans le dictionnaire chinois

La connexion entre l'avant et l'arrière est continue. 首尾相继 前后连接不断。

Cliquez pour voir la définition originale de «首尾相继» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 首尾相继

首尾
首尾不顾
首尾共济
首尾乖互
首尾贯通
首尾夹攻
首尾狼狈
首尾两端
首尾受敌
首尾相
首尾相
首尾相
首尾相
首尾相
首尾相
首尾
下尻高

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 首尾相继

断断继
相继
箕裘相继
舳舻相继
难乎为
难以为
音问相继

Synonymes et antonymes de 首尾相继 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «首尾相继»

Traducteur en ligne avec la traduction de 首尾相继 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 首尾相继

Découvrez la traduction de 首尾相继 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 首尾相继 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «首尾相继» en chinois.

chinois

首尾相继
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sucesión Incluido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inclusive succession
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समावेशी उत्तराधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلافة شاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

включено преемственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inclusive sucessão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একের পর এক সর্বশেষ সীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

succession Inclusive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hujung ke hujung satu demi satu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inclusive Nachfolge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

包括承継
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포괄적 승계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mungkasi kanggo mungkasi siji sawise liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp Inclusive
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றன் பின் ஒன்று முடிவுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसर्या नंतर एक समाप्त समाप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birbiri ardına Uçtan uca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

successione Inclusive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inclusive sukcesja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

включено спадкоємність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

succesiune inclusive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inclusive διαδοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inklusiewe opvolging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inklusive succession
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inkluderende rekkefølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 首尾相继

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «首尾相继»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «首尾相继» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 首尾相继 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «首尾相继»

Découvrez l'usage de 首尾相继 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 首尾相继 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓文擷論: 護老技巧進階手冊
首尾相繼〈鳳翔隴州節度使李公墓誌銘〉:“船循渭而下,首尾相繼不絕。” 110.休養生息〈平淮西碑〉:“高祖太宗,既除既治;高宗中睿,休養生息。 111.牢不可破〈平淮西碑〉:“大官臆決唱聲,萬口和附,并為一談,牢不可破。” 112.名存實亡 〈處州孔子廟碑〉:“郡邑皆有 ...
Pui Hung Ho, 2006
2
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
缪逮。旗幡。每奥录绝受隆使者七人,叠诏慰扶。恋爱杰将艾制;甚输重散兵等恋为理团。使塑卒楼之顽行速止莫营,皆有次叙仪法。癸恭。第士赛发日遭士室,相未四士里。莲营濒进;终四士月,发及尽,首尾相继,鼓角想闻。旗旗車九百本十里。御营肉合士士奥, ...
司马光, 2015
3
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 13 卷 - 第 5079 页
癸未,第一军发;日遣一军,相去四十里,连营渐进;终四十日,发乃尽,首尾相继,鼓角相闻,旌旗亘九百六十里。御营内合十一卫、三台、五省、九寺,分隶 1 * 3 、夕卜、前、后、左、右六军,次后发,又亘八十里。近古出师之盛,未之有也。上书炀帝恳切地劝说,炀帝大 ...
司馬光, ‎冯国超, 2000
4
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 79 页
2 臣辄遗司马夏侯咸、护军胡烈等,经从刽阁,出新都、大渡截其前, 3 参军爱钐、将军句安等頃其后,参军皇甫阇、将军王奖等从涪南出冲其腹, 4 臣据涪县为东西势援。维等所统步骑四五万人,擐甲厉兵, 5 塞川填谷,数百里中首尾相继,凭恃其众,方轨而西。
丁守和, 1994
5
新编中国史话 - 第 1-2 卷 - 第 319 页
全军首尾相继,鼓角喧天,施旗招展,透迄九百六十里,后面还有御营六军,又排出八十里。这样的军队首尾不得相顾,根本不是征伐的格局,实际是千里示威游行。这体现了场帝狂妄的战略思想。原来他以为,高丽小国,不及中国一郡之地,大军一到,准定乖乖投降 ...
郭伯南, ‎刘福元, 1984
6
中国通史 - 第 8 卷 - 第 140 页
臣辄遣司马夏侯咸、护军胡烈等,经从剑阁,出新都、大渡截其前,参军爰衫、将 5 句安等蹑其后,参军皇甫闳、将军王买等从涪南出冲其胲,臣据涪县为东西势援。维等所统步骑四、五万人,槺甲厉兵,塞川填谷,数百里中首尾相继,凭恃其众,方轨而西。臣敉咸、间 ...
白寿彝, 1989
7
北京通史简编 - 第 116 页
又记大军出师辽东情况: “日遣一军,相去四十里,连营渐进,终四十日,发乃进,首尾相继,鼓角相闻,族链旗直九百六十里。”这真是古代史上少有的一次出师大远征。隋炀帝共发动了三次进攻高丽的战争,由于大军云集、兵马粮饷物资的集中,尤其皇帝率文武百 ...
谭新生, ‎倪洁, 2004
8
三国志选 - 第 98 页
维等所统步骑四五万人,擐甲厉兵,塞川填谷,数百里中首尾相继,凭恃其众,方轨而西。臣敕咸、阖等令分兵据势,广张罗罔,南杜走吴之道,西塞成都之路,北绝越逸之径,四面云集,首尾并进,蹊路断绝,走伏无地。臣又手书申喻,开示生路,群寇困逼,知命穷数尽, ...
陈寿, ‎缪钺, 2009
9
北京三千年 - 第 18 页
大队人马绵亘九百六十里,首尾相继,鼓角相闻,旌旗翻腾,盛况空前。然而,由于部队进展缓慢,前方将领又指挥失策,结果是连连失利,大败而归。不久,隋炀帝又先后两次东征,均无功而返。为了远征,调运全国各地的物资以充军需,就必须解决漕运的问题。此外 ...
余荔裳, 2008
10
貞觀政要:
奢縱第二十五貞觀十一年,侍御史馬周上疏陳時政曰:臣歷睹前代,自夏、殷、周及漢氏之有天下,傳祚相繼,多者八百餘年,少者猶四五百年,皆為積德累業,恩結於人心。 ... 今百姓承喪亂之後,比於隋時才十分之一,而供官徭役,道路相繼,兄去弟還,首尾不絕。
吳兢, ‎朔雪寒, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «首尾相继»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 首尾相继 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐山市国税局着力解决群众办事难、办证难问题见实效
... 资源和处理应急事项,从受理首问、程序告知、答疑解惑、引导办税、结果回复到意见反馈,实现首尾相继、环环跟进、负责到底的闭环式服务,帮助纳税人顺利办税。 «国际在线, sept 15»
2
海口南海大道5车连环追尾幸无人伤亡(图)
记者赶到现场时看到,起亚、奥迪、丰田、本田、尼桑五辆车首尾相继停在路边,其中前三辆车并无明显损伤,后面的本田和尼桑引擎盖均已凸起,车前脸变形。据停在最 ... «人民网, mars 15»
3
古代预测大师传奇(三)萧吉(4)
这些大军首尾相继,鼓角相闻,旌旗招展,连绵千里。好大喜功的杨广楞是把兵凶战危的战争搞成了声势浩大的阅兵。 虽然杨广也曾作为行军元帅南平陈朝、北击突厥, ... «New San Cai, févr 14»
4
2013中国跨境电子商务大会暨海贸会第三届年会即将召开
三年时光,首尾相继,海贸会在行业各界的关怀和支持下,以“海内会知己,好货销天下”为宗旨,在跨境电商领域潜心服务、深耕细作、整合资源、树立品牌,逐步构建 ... «搜狐, sept 13»
5
解放军驻港部队完成第15次轮换
中新社香港11月25日电(记者赵建华)25日凌晨,香港微雨,公路上的车辆、行人日渐稀少之时,运载着解放军官兵、物资的卡车和装甲车首尾相继从内地驶入香港。 «新浪网, nov 12»
6
功夫达人佛山五强出炉真武馆师兄弟携手胜出
行剑”动作连绵不断,如长虹游龙,首尾相继,又如行云流水,均匀而有韧性。龙形虎步,游龙戏凤;造型帅、矫,力量柔、脆; “手眼身法步”高度协调。一曲武尽,观众席上响起 ... «21CN, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 首尾相继 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-wei-xiang-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur