Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "树盖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 树盖 EN CHINOIS

shùgài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 树盖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «树盖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 树盖 dans le dictionnaire chinois

Couvre-arbre La canopée de la cime des arbres. 树盖 亭亭如华盖的树冠。

Cliquez pour voir la définition originale de «树盖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 树盖


二盖
er gai
宝盖
bao gai
幢盖
chuang gai
弊盖
bi gai
搭毛盖
da mao gai
搭盖
da gai
斗盖
dou gai
暴衣露盖
bao yi lu gai
波棱盖
bo leng gai
波罗盖
bo luo gai
版盖
ban gai
白盖
bai gai
翠盖
cui gai
翠羽盖
cui yu gai
翻盖
fan gai
藏盖
cang gai
被盖
bei gai
赤盖
chi gai
车盖
che gai
避盖
bi gai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 树盖

竿
高千丈
高招风
疙瘩
根头
功立业
功扬名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 树盖

方底圆
飞仙

Synonymes et antonymes de 树盖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «树盖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 树盖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 树盖

Découvrez la traduction de 树盖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 树盖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «树盖» en chinois.

chinois

树盖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubierta de árboles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tree cover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्री कवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغطاء الشجري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дерево крышка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobertura arbórea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃক্ষ কভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le couvert forestier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan pokok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baum- Abdeckung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木陰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무 커버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரம் கவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाड कव्हर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağaç kapağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura arborea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrywa drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерево кришка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac copac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δασοκάλυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tree dekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

täcke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre dekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 树盖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «树盖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «树盖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 树盖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «树盖»

Découvrez l'usage de 树盖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 树盖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九界独尊(上):
第三百八十四章寒青树盖南海仁闪电般便奔到了那巨大怪树连绵如绿浪的荫盖之上。远远听见有人惊呼之声,身后那紧迫的杀气也嘎然而止。回头望去,猪龙修罗王驻立塔楼檐角,衣袍飘飘,满脸古怪的神情。那烈火八刀站在楼顶,面面相觑。广场上所有围兵 ...
兵心一片, 2015
2
日常生活要当心:
南方沿海一带及台湾等地忌种榕树,俗以为树成人亡。又忌在房屋周围种芭蕉、香蕉,俗信易聚鬼,或令妇人患血疾。《无何集》云“:有指草木言者:如宅东有杏主败;宅西有李主淫;槐主富贵,芭蕉,招祸之类是也。”民间还忌院内大树盖顶,俗谓如此则阳气不通, ...
李少林, 2015
3
我们的孩子缺什么:
乔治∙华盛顿出生在一个大庄园主家庭,家中有许多果园,里面种着苹果树、桃树、梨树与李子树,还有一棵父亲从大洋对岸买来种下的品种上佳的樱桃树。这棵樱桃树 ... 华盛顿意识到自己闯下了祸,害怕受到责罚,就用杂树把樱桃树盖起来。傍晚,父亲来到 ...
李石华 吕静霞, 2014
4
教养的教养
突然,他一不留神,砍倒了一棵樱桃树。他害怕父亲知道了会责怪他,便把砍断的树堆在一块儿,将樱桃树盖起来。傍晚,父亲来到果园,看到了地上的樱桃,就猜到是华盛顿不小心把果树砍断了。尽管如此,他却装作不知道的样子,看着华盛顿堆起来的树说:“你真 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
灰喜鹊盖房子:
住在西边的邻居建议说,你最好把房子盖成三层,这样重心低,最坚固,更能抗风寒。住在南边的邻居建议说,你最好把房子盖在刺槐树的中间靠近树杈的地方,那样房子最牢固。住在北边的邻居立即反对说,你最好把房子盖在刺槐树的上部,房子高了才会更 ...
厉剑童, 2015
6
最受感动的中华智慧故事(最受学生感动的故事精粹):
不久,维特斯豪的几位农夫来到男爵那里请求让他们在男爵的森林里砍几棵大树盖房子。男爵一口答应了。农夫们在森林的那一头砍倒了一棵参天大树,然后跟男爵说,他们只砍了一棵,不过这棵树比较大,不太好运,请允许在森林里开辟一条路,好把那棵大 ...
陈晓丹, 2013
7
母亲的幸福树:
王海椿. 下去,于是他又去了另一个城市。不久另一个城市也成了他的腹中物。饕餮者最近正在练习飞翔,他准备吃光了地球之后,就去吃太空。盖大印盖大印提着个大袋子,袋子里装着各种各样的大印。他随时准备盖章。他喜欢大印“叭”地盖下去的声音, ...
王海椿, 2015
8
大头儿子和小头爸爸全集/3/: 挚爱版 - 第 320 页
... 雪把房子盖住了,把树盖住了,把路也盖住了... ...奶牛场?奶牛场也盖住了吗?大头儿子急忙去间围裙妈妈,围裙妈妈说: "那当然也盖住 ...
郑春华, ‎沈苑苑, 2005
9
大头儿子和小头爸爸/新郎鸡和新娘鸡: - 第 100 页
... 雪把房子盖住了,把树盖住了,把路也盖住了... ...奶牛场?奶牛场也盖住了吗?大头儿子急忙去间围裙妈妈,围裙妈妈说: "那当然也盖住 ...
郑春华, 2005
10
出世做人 入世做事:
有一次我正准备去砍树盖房子,就在这时刮起了狂风,刮倒了许多参天大树,省了我不少力气。”农夫得意地吐了一口烟圈儿。“你真幸运!”一个人答道。“是的。还有一次,一道闪电把我准备要开垦的那片荒地的杂草给点着了,真是老天有眼啊!”农夫又得意地 ...
满若空, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «树盖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 树盖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
耗费4年新西兰男子用活树盖教堂
新西兰男子考克斯(Brian Cox)以活的树盖出一座会呼吸、会长大的教堂。 ... 自家后院盖了一座与众不同的教堂,它的“建材”都是活生生的树,因而构成了一座会呼吸、 ... «大纪元, juil 15»
2
网上抗战纪念馆抢先看(4)网上种树盖房子,"视听触"全凭高科技
中国人民抗日战争,打响了世界反法西斯战争的第一枪,开辟了世界反法西斯战争的东方主战场,为世界反法西斯战争胜利做出了历史性的伟大贡献。 山东抗日 ... «大众网, juin 15»
3
反砍树盖科技厂环团中市府抗议
多个环保团体8日到台中市政府前广场抗议,要求停止为扩大工业区而砍树,台中 ... 齐聚台中市政府前广场,抗议市府放任中科园区扩厂,大量砍伐10多万棵树,让空污 ... «大纪元, mai 15»
4
武汉一业主24楼私建“楼顶花园” 种花种树盖凉亭
楚天金报讯(记者耿丽娟)有花有树有葡萄园,还有休闲凉亭,俨然是一个“后花园”。昨日,武昌区融侨华府小区居民王先生反映,该小区12栋3单元楼顶一位业主侵占 ... «荆楚网, mai 15»
5
平阳百岁老人不摆寿宴捐50万栽树盖
鲍慕贤说,父亲爱花,又想种树,想在桔坡山公园里栽种100株腊梅并盖一座凉亭。 平阳县萧江镇党委委员周云峰说,老人家捐钱栽树盖亭的想法得到了镇政府的支持。 «温州网, janv 15»
6
530岁“汉阳树”再添一“假肢” 支撑古树(图)
昨日,530岁高龄的古银杏“汉阳树”,安上了一根12米长的仿真“假肢”,它和之前已 ... 据介绍,1984年,我市曾花费数十万元拆掉“汉阳树”周围5家民房,并为此树盖起小 ... «人民网, déc 14»
7
新疆兵团葡萄树盖彩被越冬
11月3日,新疆生产建设兵团第五师八十九团的葡萄园里果农正在为葡萄树盖上 ... 入冬前,果农们用化纤彩条篷布覆盖的葡萄园里,一条条彩色的“棉被”,给葡萄树穿上 ... «新华网新疆频道, nov 14»
8
羽坛常青树盖德观战世锦赛感慨男单球员暂无新星
新浪体育讯“很期待能有新星升起,但目前我还没有看到,男子单打的世界格局依旧在新老交替之中。”当地时间8月30日上午,丹麦羽坛常青树盖德现身巴特鲁普超级 ... «新浪网, août 14»
9
当羽坛四大天王年华已老去常青树盖德生不逢时
每一个体育项目都需要具有号召力的“王牌”,上世纪七八十年代,赵剑华等老“四大天王”叱咤一时,近十年时间,林丹、盖德、陶菲克和李宗伟新“四大天王”顺利接班,令 ... «搜狐, juin 13»
10
91岁老翁与300年古树同室而居40年
他叫贾富连,今年91岁,为保护一棵300多年的古树,他依树而建房,与古树同室而居 ... 张大民院里有棵树,他围着树盖了一间房,树在房中间,和妻子靠着树聊天。 «新浪网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 树盖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-gai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur