Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疏略" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疏略 EN CHINOIS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疏略 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疏略» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疏略 dans le dictionnaire chinois

Légèrement omis 1. Aussi pour "E légèrement". Faites aussi "\". 2. Bonne stratégie. 3. Rugosité et simplicité. 4. Négligence, ignorée. 5. se réfère à rugueux, insouciance. 6. Rude et simple. 疏略 1.亦作"E略"。亦作"\略"。 2.远大的谋略。 3.粗疏简略。 4.疏忽;忽略。 5.指粗略;粗心大意。 6.粗糙简单。

Cliquez pour voir la définition originale de «疏略» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疏略


不世之略
bu shi zhi lue
兵略
bing lue
奥略
ao lue
才略
cai lue
抄略
chao lue
操略
cao lue
材略
cai lue
残略
can lue
策略
ce lue
草略
cao lue
豹略
bao lue
辩略
bian lue
边略
bian lue
逼略
bi lue
邦略
bang lue
鄙略
bi lue
钞略
chao lue
钵略
bo lue
长算远略
zhang suan yuan lue
霸略
ba lue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疏略

眉朗目

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疏略

促销策

Synonymes et antonymes de 疏略 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏略»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疏略 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疏略

Découvrez la traduction de 疏略 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疏略 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疏略» en chinois.

chinois

疏略
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El descuido de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neglect of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की उपेक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إهمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пренебрежение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

negligência de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবহেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

négligence de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengabaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vernachlässigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のネグレクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 방치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watak cerobo saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ bê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறக்கணிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihmal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trascurare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaniedbanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нехтування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neglijarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραμέληση της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwaarlosing van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försummelse av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsømmelse av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疏略

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疏略»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疏略» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «疏略» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «疏略» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «疏略» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 疏略 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏略»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 疏略 est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疏略»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疏略 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
名家觀點/打造電信投資的理性空間...
另依民法規定,損害賠償請求權人負舉證之義務;本案未經舉證義務人提出可茲檢驗的證據,法院未加審究,實有疏略。恐怕符合民事訴訟法第496條所列之情形,而有 ... «聯合新聞網, sept 15»
2
60岁再度创业门外汉变身菠萝蜜王
黄文明说,要常保持果园的清洁,以免成为害虫的滋长温床,更是不能被疏略的自然生态。 包括为了减少农药的使用,用割草机清除园地的杂草。 此外,由于菠萝蜜果实 ... «南洋商报, août 15»
3
胡同填字
一种石蒜科多年生草本植物,为中国十大名花之一。6.美国著名的系列电视动画。7.由唐嫣、刘恺威、杨蓉等主演的电视连续剧。8.成语,比喻粗鲁不精细,疏略不慎密。9. «新浪网, août 15»
4
奕訢若当皇帝清王朝或许走的更远
咸丰五年,奕 的生母孝静成皇后去世,咸丰以奕 礼仪疏略,罢了奕 的军机大臣、宗令、都统职位,让他回上书房继续读书。原来在咸丰即位后,即尊奕 的生母为康慈 ... «多维新闻网, juil 15»
5
不是补衣,是写真
然而却是只凭了旧日印象,而不曾细审拍得的图像,及至拿到样书,翻到补入新图的这一页,方大吃一惊:补图的时候实在太疏略,以至于忽视了至为关键的一个构图 ... «文汇报, avril 15»
6
石榴罐:唐代的汞合金调制器
此文将具体的“朱砂取汞”工艺也解释得十分清楚,不过,在两三处小细节处稍有疏略。16年之后,炫目的何家村窖藏出土,其中四件银细口圆罐与袁先生在《秘旨》中发现 ... «新浪网, févr 15»
7
高僧故事:禅净双修中兴曹溪示寂南华金身不灭
... 《观楞伽经记》八卷、《楞伽补遗》一卷、《华严经纲要》八十卷、《法华击节》一卷、《金刚经决疑》一卷、《圆觉经直解》二卷、《般若心经直说》一卷、《大乘起信论疏略》四卷、《 ... «凤凰网, déc 14»
8
歪解与正解:盘点丝绸之路上的呆萌男俑
商周时期的陶俑给人以朴拙疏略,处于雕塑艺术的初级阶段,春秋战国时期简洁生动,秦代已经达到了准确写实的娴熟程度。汉代陶俑的种类、数量、材质、水平等都 ... «中华网, nov 14»
9
盘点丝绸之路上的呆萌男
商周时期的陶俑给人以朴拙疏略,处于雕塑艺术的初级阶段,春秋战国时期简洁生动,秦代已经达到了准确写实的娴熟程度。汉代陶俑的种类、数量、材质、水平等都 ... «聊城新闻网, nov 14»
10
书画扇面的收藏价值
因扇子小又执于手中,宜于近观,一般来说,花鸟常胜于简单的花卉,较复杂山水加人物胜于疏略山水,设色多胜于水墨,金笺胜于纸本,等等。此外,在以题材来鉴别 ... «新浪网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疏略 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-lue-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur