Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "束躅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 束躅 EN CHINOIS

shùzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 束躅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «束躅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 束躅 dans le dictionnaire chinois

La poutre chevauche souvent le sol. 束躅 谓频频地踏地。

Cliquez pour voir la définition originale de «束躅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 束躅


仪躅
yi zhu
前躅
qian zhu
尘躅
chen zhu
局躅
ju zhu
山踯躅
shan zhi zhu
幽躅
you zhu
往躅
wang zhu
盛躅
sheng zhu
红踯躅
hong zhi zhu
继躅
ji zhu
芳躅
fang zhu
跳躅
tiao zhu
蹭躅
ceng zhu
轨躅
gui zhu
逸躅
yi zhu
遗躅
yi zhu
雅躅
ya zhu
风躅
feng zhu
高躅
gao zhu
黄踯躅
huang zhi zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 束躅

之高屋
置高阁
装盗金
装就道

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 束躅

Synonymes et antonymes de 束躅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束躅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 束躅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 束躅

Découvrez la traduction de 束躅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 束躅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «束躅» en chinois.

chinois

束躅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beam valgus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beam hallux
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीम hallux
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعاع إبهام القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луч большого пальца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feixe hálux
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রশ্মি hallux
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hallux faisceau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beam hallux
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strahl Hallux
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーム母趾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빔 외반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beam hallux
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chùm hallux
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீம் காற்பெருவிரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीम पायाचा अंगठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işın halluks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascio alluce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belka palucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Луч великого пальця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beam valgus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beam hallux
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bundel hallux
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balk hallux
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beam hallux
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 束躅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «束躅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «束躅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 束躅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束躅»

Découvrez l'usage de 束躅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 束躅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中古近代汉语探微 - 第 287 页
《逸周书,太子晋篇》云'师旷束躅其足'孔注: '束躅,踏也。'此速独当即束躅,足踏向前,故云足直前之言。" 3 其实,这里的"速独"、"索择"、"束躅"均为"独速"、"独宿"之倒序变体,亦当为"动貌"。《汉语大词典》: "【独速】摇动貌"引唐孟郊《送淡公》诗之三: "脚踏小船头, ...
董志翘, 2007
2
名物考
出土时尚穿在女性死者足部,据碳 14 测定,这座墓葬的年代,距今已有三千八百多年历史(图 1492 〉。在古代西域,还流行过一种络鞮:鞮帮前端被裁缺一块,穿着之后以绳带系缚。这种络鞮被称为"束躅" ,也有写成"索揮"、"速独"或"謂"者,显然是胡语的汉文 ...
高春明, 2001
3
札迻:
孫詒讓, 1989
4
逸周書彙校集注 - 第 2 卷
0 潘振云:古者,飲食燕享,則賓位在室外牖前,列席南(今本訛舛,此從吴志忠校本。)速獨與束躅義並同。〇劉師培云:今考《圖讚》正作「束躅」。云:王校是也。《釋名,釋衣服》云:「鞣鞾猶速獨,足直前之言也。」又《釋兵》云:「松櫝、速獨,前刺之言也。」三》,《樂部十四》 ...
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
5
師曠: 古小說輯佚 - 第 10 页
古小說輯佚 盧文暉 師曠見士子晉 1 1 〔苦足跔 00 拘) ,腿脚抽筋。這是師曠的飾辭。^注:「足跔,蓍作足躅。案變曰:『跔,夭寒足跔也。從 50 驟,厘次。誤。據 8111 政術部四、人事部十三、樂部 + 四所引,此並作『束躅其足』。」今據正。躅,叠韻字。謂數以足踏地 ...
盧文暉, 1985
6
古文字诂林/第二册: - 第 218 页
稱或曰。重言蹢躅以起贾侍中説也。垢當爲跔。形聲皆近而誤也。跔字解曰。天寒足跔。逸周書。太子晉解。師曠束躅其足。太子曰。太師何舉足驟。師曠曰。天寒足跔。是以數也。曰驟曰數,是束躅其足爲天寒足跔之兒。與蹢躅同意。故賈侍中即本周書説蹢躅 ...
古文字诂林编纂委员会, 2000
7
澄邁縣(廣東)志: 10卷 - 第 20 页
あ風ま愛上金置ま敦谢^盒桊お^玉士1 柬束躅^贡責震氍率 5 審飛千嶂一色天裤期八^ヌ舦寒獨昧^ ^童星斗未人大籐續鸫傳五^一—か天地^^封^迤踏春脚讀天 I 物盡堪書書甸喪 1 摞面 4 「ゑ烈林瑰王宠誨树氷肌玉赁委 4、颜慷慨指生就義歡^曰天てせ一^ ...
謝濟韶, 1820
8
棣香齋叢書 - 第 128 页
邵廷烈. 11 I : ^語^榘居虛余^鎏卵 0 澳狻湍圑端閬吕 0 铷女^形.冬《^孫村存^实雪銓絕! ^ ! ^束躅躅^力 3 "淹鹽饮兼黔謙儼】,、,一 11 '-、: 11 ^亶儺赧難口濑『! V 1! 1 拿...〉龥田天撚年口瓖;德會操搔, "呻 I 倚啬驿饞: ^蛇車奢嘉^張長倀傷禳鍾重衝著戎如書樗 ...
邵廷烈, 1833
9
治鏡錄集解 - 第 10 页
... 夂常求其生猫失之 0 而世罔常求其死何也而有得即以其有求而傦則知不求而死者有威也千曰求其生而不可得刖死者童;我皆無铖也胡求閃之曰比龙獄也我装其生而^得耳妻曰生可求 0 0 1 0 0-0 歡^輥為^州司理常束躅理刊蕃書^ ^而唤喜 0 0 0 5 哉 1 0.
張鵬翮, ‎隋人鵬, ‎周昺, 1833
10
中央委員通訊錄
中國國民黨. 中央黨部. 祕書處. 牛央.委肩通飘錄二八 #条新運草 33585^ 33585 34979 34054 力 。"〜I. 石張張王陳陳張敬翼懋訪國亭羣裒幼功先礎籙筱珊逸幹伯英束成袋甚凱音之山東廣束躅河南湖南安徽躅建江西西安桉建安桉省安徽省黨郎南新洋加 ...
中國國民黨. 中央黨部. 祕書處, 1948

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 束躅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-zhu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur