Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "追躅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 追躅 EN CHINOIS

zhuīzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 追躅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «追躅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 追躅 dans le dictionnaire chinois

Chasing 躅 suivi, suivez l'exemple. 追躅 追踪,效法。

Cliquez pour voir la définition originale de «追躅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 追躅


仪躅
yi zhu
前躅
qian zhu
尘躅
chen zhu
局躅
ju zhu
山踯躅
shan zhi zhu
往躅
wang zhu
束躅
shu zhu
盛躅
sheng zhu
红踯躅
hong zhi zhu
继躅
ji zhu
芳躅
fang zhu
跳躅
tiao zhu
蹭躅
ceng zhu
轨躅
gui zhu
逸躅
yi zhu
遗躅
yi zhu
雅躅
ya zhu
风躅
feng zhu
高躅
gao zhu
黄踯躅
huang zhi zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 追躅

驷不及

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 追躅

Synonymes et antonymes de 追躅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «追躅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 追躅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 追躅

Découvrez la traduction de 追躅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 追躅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «追躅» en chinois.

chinois

追躅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu persecución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu chase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू का पीछा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو مطاردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу погони
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu perseguição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু মৃগয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu chasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu mengejar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu chase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱チェイス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 추적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu mburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu đuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு துரத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू पाठलाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu kovalamaca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu caccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu pościg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу погоні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu Chase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu κυνηγητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu jaagtog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhu jaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu chase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 追躅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «追躅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «追躅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 追躅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «追躅»

Découvrez l'usage de 追躅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 追躅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢蛟山人詩集: 五卷 - 第 80 页
... I 王^神合在忠各自讀臭^一ふ差池焉用蹢^屬务思傳.書領常苦变厲重裉觸^首朋^旁求往無嫌俗^和慂寸简 1 千ゃロ雞追躅歸無膪我,屬乃中著教得虑直匪易|2 秀暄^逞弑镞署有名狻字讀芳#卞^朝養特子賻脾沁爾音戚金王移時出手捋獰黉来属穆達:賴花爭一.
阮復祖, ‎阮烜輝, 1843
2
通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 14 页
三更半夜 014 ○普 qiān chuí bǎi liàn 鐵經過千百次錘打鍛煉成鋼的過程。多比喻對文章做多次的精細修改,也比喻經歷多次鬥爭和考驗。唐皮日休《劉棗強碑》:「自李太白百歲,有是業者,雕金篆玉,牢奇籠怪。百鍛為字,千煉成句,雖不追躅太白,亦後來之佳作 ...
李貴生, ‎邱銘熙, 2010
3
曲律與曲學 - 第 19 页
筆者個人認爲,當時還存在著一個不可忽視的創作流派:越中派。先看王驥德的敘述:吾越故有詞派, , , ,至吾師徐天池先生所爲《四聲猿》,而高華爽俊,穠麗奇倖,無所不有,稱詞人 極則,追躅元人。今則 極則,追躅元人。今則自縉紳、奇襟,以迨山人、 內編曲律硏 ...
葉長海, 1993
4
中国学論集(古田敬一教授頌寿記念) - 第 356 页
そ^ 0 、 18 晉宋 9 詩人&選定^ 6 反映^た^見^ 0 。境地 1 ^到&要因, ^ 67 : 3& ; ; ^ ?。す& , &40 、何.李. &6 6 影響? ?薛蕙 6645 ?疋 6 志向&喚^醒ま」、右揭 6 漢「漢魏&追躅」 1 - ^ 06 。二&漢魏詩&「躅&追、 0 、」^ ; ? ?、々! ? 5 て「繁華&刊 0 ...
古田敬一教授頌寿記念論文集編集委員会, 1997
5
簡明佛學概論 - 第 314 页
說法要,我聞法已,當躅一靜處,專精思惟,不放逸住,久乃至自知不受後有耶?」時彼比丘台怫言:「如是,世尊。」怫告比丘:「詩聽、諦聽,善思念之,當為汝說。若非汝所應,亦非狳人所應, 4 匕法宜速斷除。斷彼法已,以義饒益,長夜安樂。」時彼比丘台怫言:「知已,世尊 ...
于凌波, 2005
6
兼濟堂文集 - 第 1 卷
魏裔介 民,力崇正始。鐃歌^ ,曲備凱旋;樂舞^ ,祀嚴郊廟。金聲玉振,一代製作,將有賴焉。奚止凌總爲潮讓之聲. '衆俎遞陳,並貴鼎實之味。以是鼓吹元音掃除綺麗可也。今景運方昌,諸君子追躅先墨,遣調馳情,莫不涵濡 I , ,憲章盛唐,而北地、信陽、歷下、弇州 ...
魏裔介, 2007
7
清代文學批評資料彙編
宋收仲詩序魏裔介,奚止浚櫟開元、睥睨黄初已哉! ,諸君子追躅先民,力崇正始,鐮歌朱 1 * 1 ,曲備凱旋,樂舞赤蛟,祀嚴郊廟,金聲玉振,一代制作將有賴焉一過之。夫八音競奏,總爲韶濩之聲;眾俎遞陳,並贵鼎實之味。以是鼓吹元音,掃除綺麗可也。今景運方昌 ...
吳宏一, ‎葉慶炳, ‎國立編譯館, 1979
8
冬青书屋笔记 - 第 169 页
《铙歌鼓吹曲》,其在唐人,鲜可追 81 。"他所云《平淮雅》,全称《平淮夷雅二篇》;《铙歌鼓吹曲》,全称《唐铙歌鼓吹曲十二篇》。二诗见柳宗元集第一卷,确是其代表作。徐献忠推崇二诗"高等"、"唐人鲜可追躅" ,而只字不提韩愈,可见其倾向性。 65 江盈科评柳宗元 ...
卞孝萱, 1999
9
全唐文新編 - 第 14 卷 - 第 32 页
... 其美麗恢贍,自賀外世莫得比,王武俊之節制錤冀也,先生造之,武俊性雄健,頗好詞藝,一見先生,遂見異成句,雖不追躅太白,亦後來之佳作也,有與李賀同時,有劉棗強焉,先生姓劉氏名言,史不詳其鄉里,所有歌詩千極,測之則心懷四溟,磊磊落落,直非世間語者, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
10
元杂剧通论 - 第 2 卷 - 第 493 页
秣丽奇伟,无所不有,称词人极则,追躅元人。" 1 祁彪佳《远山堂剧品》: "迩来词人依傍元曲,便夸胜场。文长一笔扫尽,直自我作祖,便觉元曲反落蹊径。" 2 澂道人《四声猿引》: " (徐渭)宁特与实父、汉卿辈争雄长,为明曲之第一。" 3 袁宏道《歌代啸序》: "《歌代啸》 ...
田同旭, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «追躅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 追躅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
刘言史与《送僧归山》
百岁有是业者,雕金篆玉,牢奇笼怪,百锻为字,千炼成句,虽不追躅太白,亦后来之佳作也,有与李贺同时,有刘枣强焉。”(《唐诗纪事》卷46). 皮日休对刘言史的高度 ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 追躅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhui-zhu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur