Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衰冗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衰冗 EN CHINOIS

shuāirǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衰冗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衰冗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衰冗 dans le dictionnaire chinois

Faiblesse, vieillissement et redondance. 衰冗 衰老冗废。

Cliquez pour voir la définition originale de «衰冗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衰冗


丛冗
cong rong
凡冗
fan rong
劳冗
lao rong
匆冗
cong rong
卑冗
bei rong
尘冗
chen rong
忙冗
mang rong
愁冗冗
chou rong rong
拨冗
bo rong
流冗
liu rong
浮冗
fu rong
烦冗
fan rong
百冗
bai rong
繁冗
fan rong
纷冗
fen rong
贱冗
jian rong
贵冗
gui rong
鄙冗
bi rong
靡冗
mi rong
驳冗
bo rong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衰冗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衰冗

区区冗
心劳意
心烦意
语近词

Synonymes et antonymes de 衰冗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衰冗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衰冗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衰冗

Découvrez la traduction de 衰冗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衰冗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衰冗» en chinois.

chinois

衰冗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redundante Decline
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decline redundant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिरावट बेमानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفاض زائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Снижение избыточной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

declínio redundante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যর্থতা অতিরেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déclin redondante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegagalan lebihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Decline redundante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

辞退冗長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거절 중복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gagal redundansi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Từ chối thừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்வி உபரிநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अयशस्वी रिडंडंसि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başarısızlık fazlalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

declino ridondante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadek zbędne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зниження надлишкової
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

declin redundant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απόρριψη περιττή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afname oorbodig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedgång redundanta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedgangen overflødige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衰冗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衰冗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衰冗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衰冗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衰冗»

Découvrez l'usage de 衰冗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衰冗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
續修四庫全書 - 第 1169 卷 - 第 106 页
顧廷龍, 《續修四庫全書》編纂委員會. 卷之五十五 1 西園聞見録卷五五 之兵? 66 不前鋒勝負未决. 三六九者大戎之性故在也方且自相魚肉自相撫奪教死扶傷之不暇以故^ ^喘自^于萆野、 IV 間分叛一叨微弱紛雜而扭 I 统一叨其狺狺: ^見骨、乂爭無幾非但 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1755
2
120個魯迅身世之謎: - 第 90 页
... 綱紀飭衰冗。指囷不讓魯,涼席或如孔,深仁志覃壽,龍虎謝鉛汞,吾姊工持家,內外清可喜, 兒長能讀書,女大勤絲枲。超宗既鳳毛,嵩顓亦千里。君但捻髭笑,消領家庭味。何況華堂上,茱彩競娛戲,同聲祝強健,歡噪斯揚觶,出門不覺遠,卅載塵涴侵,偶然一回首, ...
吳作橋, ‎王羽, 2014
3
文盛武衰: 宋朝历史一瞥 - 第 129 页
当时已有所谓的"三冗"之说:一是"冗兵" ,即军队的人数激增,到宋仁宗对西夏用兵时,全国军队人数总计达 125.9 万,仅皇宫中的髙级侍卫官(供奉官、殿直官)人数就比宋初增加了三四十倍;二是"冗官" ,此时州县地方官已比宋初增加了四倍多,所以当时就有人 ...
徐洪兴, ‎姚荣涛, 1997
4
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 377 页
以勵衰俗.【衰殺 II 쇠쇄 11 쇠살 0 최쇄】(!] 줄임. 감 축함.《墨子,膽城門〉百歩ᅳ 擺根.起地高五丈三暦.下廣,前面八^,後十三^,开上稱議衰殺之. ... 韓愈《南山有高樹行贈李宗閱〉南山有高樹,花葉何衰衰. ... 蘇^〈送周正擺知東川詩〉豈云慕廉退,實自知衰冗.
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
5
Zhong wen da ci dian - 第 39 卷
珊三八一 I 冗榔古,一昭和士穴一鯛三八一蜘三八一湖三八一 1 瑚三八一鯛三八二鰍三八二 1 網三八二舐三八二鮒三八二瑚三 ... 15397 ] 55961559515594 ・ 5593 悔 92 元天戻弄表衰義義衰衰衰衰衰衰衰衰元衰セセセゼハハニコ二二二二二ュ三コ" " " .
Zhong wen da ci dian bian zuan wei yuan hui, 1968
6
光学教程 - 第 54 页
叶玉堂, 饶建珍, 肖峻. 为描述衰逝波在第二介质中沿 z 方向存在的范围,定义衰逝波沿 z 方向衰减到表面强度 l / e 处的深度为衰逝波在第二介质中的穿透深度 z0 。由式( 4 - 123 )可得穿透深度为, v/sin20i ...
叶玉堂, ‎饶建珍, ‎肖峻, 2005
7
Ri jiang li ji jie yi - 第 9-16 卷 - 第 102 页
」1 10 」』; -森 I 1 I 10 氣也案弁絰一^其用不一成服別錫衰冗 飽—翻^ ^是! —賓一 乂一一 15 : 0 斷声參二\一 V,一二弁歡未成,服別素裳^升絰。又蘼。大夫降旁一此一 1111 大夫节同风與喪兄弟之龎也。弁綞加^ —劑之末厥冗用弔服之弁絰^ ^ 3 用同香弁冗 ...
Bangyan Chen, 1749
8
文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 410 页
永瑢, 紀昀, 文淵閣 (China). 扎孚禾低社長服篇斬衰齊衰皆言冠大功以下不 + 0 冠伺也土濟衰言布棋剌人功以□ | |下亦布棋可知也斬塞。條咀叫卉衰引下欽定田 4sR .刊, .
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
翁同龢集 - 第 2 卷 - 第 803 页
荒庭萌秋花,闲卧养衰冗。此即恍榔庙,吾将息归锺。坡公旧游处,草木皆增重。独于衡湘间,未渴九疑家。君今持节去,紫盖看森耸。南方付坐镇,天语特料宠。想见此邦人,竹马花枝拥。楚才询多美,合抱杂把拱。文人或惰游,壮士瓤登垄。陶铬归大顺,所赖仁者勇 ...
翁同龢, ‎谢俊美, 2005
10
全清詞: 順康卷 - 第 15 卷
... 名何用 o 炙鸚絮酒良朋共 o 想蓽公、遠來會葬,不分閒冗 c 那忍膊錢污孝子,惟詠詩篇贈送 o 慨予髮、亦成種種 o 華屋山丘動悲思,過西州、挽住青絲輕 0 歌當哭,擊盡甕°前望劇輓蔣京少,即次前韻 J 而落拓,歸而衰冗 0 耳熱畫溪新句好,忽聽打門來送 o 又 ...
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衰冗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shuai-rong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur