Signification de "衰弱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 衰弱 EN CHINOIS

衰	弱
shuāi	ruò

QUE SIGNIFIE 衰弱 EN CHINOIS

définition de 衰弱 dans le dictionnaire chinois

Faiblesse 1 Diminution de l'énergie corporelle, de la fonction, etc .: Faiblesse physique | Dépression nerveuse | Coeur faible. 2 choses du fort au faible: l'offensive de l'ennemi s'est affaiblie.

衰弱 ①身体精力、机能等减退：身体衰弱｜神经衰落｜心脏衰弱。 ②事物由强变弱：敌人的攻势已经衰弱。

TRADUCTION DE 衰弱

Découvrez la traduction de 衰弱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 衰弱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衰弱» en chinois.

• chinois: 衰弱
• Traducteur Français - espagnol: flojo
• Traducteur Français - anglais: Weak
• Traducteur Français - hindi: निर्बल
• Traducteur Français - arabe: ضعيف
• Traducteur Français - russe: слабый
• Traducteur Français - portugais: fraco
• Traducteur Français - bengali: দুর্বল
• Traducteur Français - français: fragile
• Traducteur Français - malaisien: lemah
• Traducteur Français - allemand: schwach
• Traducteur Français - japonais: 弱いです
• Traducteur Français - coréen: 약한
• Traducteur Français - javanais: banget
• Traducteur Français - vietnamien: yếu
• Traducteur Français - tamoul: பலவீனமான
• Traducteur Français - marathi: कमकुवत
• Traducteur Français - turc: zayıf
• Traducteur Français - italien: debole
• Traducteur Français - polonais: słaby
• Traducteur Français - ukrainien: слабкий
• Traducteur Français - roumain: slab
• Traducteur Français - grec: αδύναμος
• Traducteur Français - afrikaans: swak
• Traducteur Français - suédois: svag
• Traducteur Français - norvégien: svak

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衰弱»

Découvrez l'usage de 衰弱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衰弱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中西醫會診-腦神經衰弱: - 第 6 页

Yinghua Xie, Guixiong Yang. 樣對人體的欲望刺激實在是太多了,我們除了以視而不見來應付外,有定力和意志才能減少欲望。歷史與定義有些人至今仍認爲「神經衰弱」( ( ^ " ! ^ & ^ ; 3 )即精神官能症(加! ! ! " ( ^ ^ )。實際上,神經衰弱症只是精神官能症( ...

Yinghua Xie, Guixiong Yang, 2000

神经衰弱和强迫观念的根治法

森田正马(1874~1938),日本医学教授,精神疗法专家

森田正马, 1996

病由心生：健康心理　幸福一生（珍藏版）:

那么,神经衰弱究竟是如何引起的呢?目前,关于引起神经衰弱的病因仍不十分明朗,尽管国内外精神病学家对此做了大量的研究工作。经过众多精神病学家的调查研究,一般认为,神经衰弱与下列三个因素密切相关。 1.各种社会心理因素普遍认为,各种引起 ...

才永发, 2015

公共衛生學 中册（修訂五版）: - 第 441 页

第四節·高齡化社會的健康策略一、老年衰弱症三段五級預防衰弱症候群(frailty syndrome)的定義是一種生物學的症候,會造成體能積蓄能力的減少,以及刺激原的抵抗力減弱,透過生理系統的改變而導致累積性功能減退,容易受損而造成不良預後。

王榮德、江東亮、陳為堅、詹長權 編, 2015

健康心理调节师

在线点评事实上,在欧美很多国家,“神经衰弱”这个概念已经不复存在,在国内这一疾病的概念也不断在缩小,很多传统意义上的“神经衰弱”,是一种没有很多特征性的综合征,随着诊断的细分,通常会被分解成其他各种身心疾病。常常被分诊为焦虑症、心境 ...

马海峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

神经衰弱防治100问

介绍了神经衰弱发病的原因、临床表现、诊断治疗及预防、康复等。

王惠人, 1992

荀子新解: 「人性本惡」之說，讓荀子在清代前為人所詬病，也因這句話，讓荀子名垂不朽。

請讓我先說說帝王諸侯強盛、衰弱、存在、滅亡和安定、危險的形勢。「君主賢能的,他的國家就安定,君主無能的,他的國家就混亂;君主崇尚禮法、看重道義的,他的國家就安定,君主怠慢禮法、卑視道義的,他的國家就混亂。安定的國家強盛,混亂的國家衰弱, ...

司馬志, 2014

浪蕩子美學與跨文化現代性：一九三○年代上海、東京及巴黎的浪蕩子、漫遊者與譯者:

彭小妍. 64 三浦謹之助:《神經病診斷表》,頁 62-63。 65 丁福保、華文祺:《神經衰弱三大研究》(上海:醫學書局,1910 年)。中國第一家精神病院於一八九八年由美國長老教會傳教士克爾(John Kerr)(或一八九七年,參見 Keinman 的著作,頁 6;參見下文)建立。

彭小妍, 2012

抛弃萌动的大烦恼（学生心理健康悦读）:

神经衰弱著名老作家孙犁在1986年6月发表的《红十字医院》短文的一开头写道:“1956年秋天,我的病显得很重,就象一个突然撒了气的皮球一样,人一点精神也没有了,天地的颜色,在我的眼里也变暗了,感到自己就要死亡,悲观得很。其实这是长期失眠,神经 ...

李占强, 2013

送给老爸老妈的心理学:

第三节神经衰弱与精神状态有关关于神经衰弱,简单地说,就是该兴奋时不能兴奋,该抑制时不能抑制,兴奋过程和抑制过程不能平衡。神经衰弱的表现比较复杂,会同时出现多种精神症状和躯体症状。比如,睡眠不好,心情烦恼,体力衰弱、有疲劳感,并伴有 ...

宋心田, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衰弱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衰弱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

核桃可缓解神经衰弱9种最“催眠”的好食物

核桃可以缓解人体神经衰弱、健忘、失眠、多梦和饮食不振。可以配以黑芝麻，捣成 ... 对于由体虚而导致神经衰弱的人而言，牛奶的安眠作用很好。所以，睡前喝杯牛奶， ... «人民网, juil 15»

欧盟官员：欧洲不希望俄罗斯衰弱亦不欲孤立俄

莫盖里尼称，“衰弱、孤立和动荡的俄罗斯”不符合欧盟的利益，俄罗斯参与寻求解决危机带来了很大的成果，伊朗协议就足以证明俄在世界空间的作用。 她表示，任何 ... «中国新闻网, mai 15»

美前副国务卿：美对亚投行态度凸显自身“衰弱”

中新网5月20日电据日媒报道，美国前副国务卿罗伯特·霍尔迈茨(Robert D.Hormats)日前接受了日媒采访，对于亚投行问题，霍尔迈茨称美国在最初阶段就“犯了错”， ... «腾讯网, mai 15»

医生：运动最能改善衰弱老人的身体功能

中新网3月27日电据台湾“中央社”报道，台湾是高龄化社会，老人衰弱症成为不可忽视的重要问题；“卫福部”台南医院表示，只有运动最能显著改善衰弱老人的身体功能。 «中国新闻网, mars 15»

代表澄清“长颈鹿因广场舞神经衰弱”：话题跑偏

近日，一条微博在网络上迅速蹿红，微博称成都籍全国人大代表侯蓉呼吁立法规范游客行为，并透露长颈鹿因广场舞而神经衰弱甚至崩溃。该微博引起网友广泛讨论，但 ... «搜狐, mars 15»

德副总理：俄罗斯如衰弱将危及欧洲和整个世界

德国副总理西格玛尔·加布里尔警告西方，进一步制裁俄罗斯是错误的。 据俄媒4日报道，德国副总理西格玛尔加布里尔日前在接受《星期日图片报》采访时表示，俄罗斯 ... «新华网, mars 15»

手机控引发多种“节日病”：精神衰弱干眼症来袭

春节期间，记者走访哈尔滨市几家医院发现，由于过度使用手机导致的神经衰弱症、干眼症等综合症状，长时间低头打牌和使用手机导致的颈椎病，以及自驾旅游者久 ... «环球网, févr 15»

白领：多备感冒药，快速治疗神经衰弱的法宝

随着现代社会竞争加剧，白领频频加班，精神压力巨增，导致心理和身体双重负荷，加上缺乏适当的减压方法，压力无从疏导，导致一部分白领出现精神衰弱的症状。 «familydoctor.com.cn, janv 15»

4款药膳有效改善神经衰弱

神经衰弱是由精神因素引起的大脑皮层功能暂时失调的病症，以失眠、头疼、四肢乏力、情绪激动为主要表现。下面的药膳——酸枣仁粥、八宝粥、乌灵参炖鸡、小米粥、 ... «familydoctor.com.cn, déc 14»

逾九成颈椎病患有神经衰弱征状

林明兴表示，研究发现逾八成神经衰弱者患有颈椎病；逾九成颈椎病患有神经衰弱征状，而神经衰弱患者常发现颈椎部份肌肉痉挛。 他补充，颈椎病不分性别、年龄， ... «中国新闻网, oct 14»