Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衰颓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衰颓 EN CHINOIS

shuāituí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衰颓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衰颓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衰颓 dans le dictionnaire chinois

Le déclin est également utilisé comme "fd75! Thin" pour compenser la défaite: le déclin du pays, la guerre civile étrangère. 2 Décadence débilitante: L'énergie de la vieillesse n'est pas atteinte et l'énergie se détériore. 3 Tromper: Les vieux arbres qui ont été décimés ont éclaté en de nouvelles branches. 衰颓 也作“衰fd75!薄"偎ネ耍颓败:国运衰颓,外侮内乱。 ②衰弱颓废:老迈未至而精力衰颓。 ③枯败:衰颓的古树竟爆出几条新枝。

Cliquez pour voir la définition originale de «衰颓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衰颓


倾颓
qing tui
坏颓
huai tui
山岳崩颓
shan yue beng tui
山颓
shan tui
崩颓
beng tui
推颓
tui tui
摧颓
cui tui
木坏山颓
mu huai shan tui
泰山其颓
tai shan qi tui
泰山颓
tai shan tui
消颓
xiao tui
灰颓
hui tui
西颓
xi tui
踏颓
ta tui
陵颓
ling tui
隆颓
long tui
雕颓
diao tui
tui
颠颓
dian tui
驴颓
lu tui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衰颓

退

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衰颓

玉倒山
玉山

Synonymes et antonymes de 衰颓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衰颓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衰颓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衰颓

Découvrez la traduction de 衰颓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衰颓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衰颓» en chinois.

chinois

衰颓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Decay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاضمحلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decadência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিসেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Decay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemelesetan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zerfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディケイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resesi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Decay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னடைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा कोनाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durgunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decadimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próchnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descompunere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσύνθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bederf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Decay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Decay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衰颓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衰颓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衰颓» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «衰颓» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «衰颓» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «衰颓» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 衰颓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衰颓»

Découvrez l'usage de 衰颓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衰颓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
京味文学第三代: 泛媒介场中的20世纪90年代北京文学 - 第 8 页
如此,京味可以说是一种定位于故都北京、定时于它的的现代衰颓时段的地缘文化景观。这样,就可以来说说京味文学的含义和特质了。京味文学,是能让人回鳖到故都北京城在现代衰颓时散溢出的流兴的文学。这个界说想突出如下几层意思:第一,人的回瞥 ...
王一川, 2006
2
臺灣經濟史 - 第 230 页
灣土地封建制的衰頹? (一)土地業主權,由墾戶與佃戶的關係向大租戶、小租戶及現耕佃人的關係推移,這一事實的本質,就是土地由封建的性格而向近代佃農制的性格推移,而表示臺灣土地封建建制的衰頹。(二)至於促進這種衰頹的根本原因,則有(甲)內在 ...
周憲文, 1980
3
小野梓全集 - 第 1 卷 - 第 25 页
小野梓, 西村眞次 第一阜民間衰頹 8 袁情 2&今斯民 41 衰頹」、將 12 贫弱」去 6 人 6 卞。其危含、宛&單身: 2 」 1 虎狼&幷 V 居& : &如 4 、唯 8 掉嗞# 6 ^ 2 * 0 ^卞。惟. . 412 斯間: 2 ^」、其禍害&免^ 0 、事同. ^ 6 容易&6 卡。內^强: 2 」 7 其力餘? ^、祸^或 ...
小野梓, ‎西村眞次, 1936
4
達文西傳記: 世界名人傳記系列9 Da Vinci
羅馬時代以后畫家的情況就是如此,他們繼續不斷地在互相模仿,他們的藝術就迅速地衰頹下去,一代不如一代。接着佛羅倫薩人喬托起來了。他是在只有山羊和其他野獸居住的寂靜的山區里生長起來的,直接從自然轉向藝術,開始在岩石上畫他所看管的山 ...
胡三元, 2015
5
马克思恩格斯珍闻录:
而另一方面却显露出衰颓的征象,这种衰颓远远超过罗马帝国末期那一切载诸史册的可怕情景。在我们这个时代,每一种事物好像都包含有自己的反面。我们看到,机器具有减少人类劳动和使劳动更有成效的神奇力量,然而却引起了饥饿和过度的疲劳。
胡志刚, 2015
6
影响世界的100个演说(上):
而另一方面却显露出衰颓的征象,这种衰颓远远超过罗马帝国末期那一切载诸史册的可怕情景。在我们这个时代,每一种事物好像都包含有自己的反面。我们看到,机器具有减少人类劳动和使劳动更有成效的神奇力量,然而却引起了饥饿和过度的疲劳。
戈丹 千舒 主编, 2014
7
犀利雄辩的世界演说:
而另一方面却显露出衰颓的征象,这种衰颓远远超过罗马帝国末期那一切载诸史册的可怕情景。在我们这个时代,每一种事物好像都包含有自己的反面。我们看到,机器具有减少人类劳动和使劳动更有成效的神奇力量,然而却引起了饥饿和过度的疲劳。
林之满 萧枫 主编, 2014
8
用人生阅读易经: - 第 182 页
可是,卻不是像一般的認知所說:「損,是衰頹退亂的起始點;益,是興盛增上的起始點。」或任由人強詞奪理的去說:「損,是興盛增上的起始點;益,是衰頹退亂的起始點。」其重點就在「與心同在的各式各樣動機,所引發的各自不同的作為,將會在近期或長遠之後 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
9
商界现形记 - 第 81 页
自然南市比不上北市了,华界比不上租界了。就以租界而论,法租界的市面盛呢,还是美租界的市面旺呢?这个哪怕小孩子也知道的。顶兴旺耍算英租界、美租界。法租界终竟衰颓些。咳!小孩子却看得出兴旺和衰颓的现象,大老官却摸不着兴旺和衰颓的原理 ...
云间天赘生, 1991
10
商界現形記:
法租界終竟衰頹些。咳!小孩子卻看得出興旺和衰頹的現象,大老官卻摸不著興旺和衰頹的原理哩!教訴你吧,英租界上就有我們這一般諸姑姊妹的吸引力,把商務吸引著的緣故呀!---這就是我們家能力。若說還有一層,就是「訟師」。我們中國算是最壞的人才。
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衰颓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衰颓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从乐视到万盈,演艺O2O经历怎样的坎坷之路?
由于视频等新兴播送方式的出现,音乐演艺一直走向衰颓的道路。根据调研显示,结果发现国内音乐演出市场虽一直保持下降,并且一线城市演出市场的比例下降明显。 «21CN, sept 15»
2
希腊齐普拉斯新政府宣示就职
【大纪元9月23日报导】(中央社雅典23日综合外电报导)希腊总理齐普拉斯领导的新左翼政府今天宣示就职,他保留主导欧洲纾困案谈判的内阁团队,誓言重振希腊衰颓 ... «大纪元, sept 15»
3
高通新芯片志在引领无人机革命
尽管苹果iPhone手机暂时继续热销,但三星的手机帝国正在日渐衰颓,据报道该公司正计划裁员10%。总部位于加州圣迭戈的手机芯片巨头高通(Qualcomm)就已经 ... «福布斯中国, sept 15»
4
台学者:台湾需要真诚的洪秀柱
其次,洪秀柱真诚地面对了国民党的衰颓态势。洪秀柱直言不讳地说国民党病了,病在基本立场产生漂移,在不该模糊的地方模糊,在不该妥协的地方妥协,在不该姑息 ... «中国华艺广播公司, sept 15»
5
美国画家在废弃建筑上绘出“美人出浴图”
废弃建筑给人的印象一向是衰颓、破败不堪的,在纽约下城区,也有不少废弃建筑,它们的外墙在街边水池里慢慢剥落,几乎被所有人遗忘。一名美国画家却看中了这些 ... «凤凰网黑龙江频道, août 15»
6
第九届茅盾文学奖获奖作品:《黄雀记》
家族生命的倔强和衰颓,懵懂青春的形态和变态,局促现实的尴尬和纠结。 一宗荷尔蒙气味刺鼻的强奸案,战栗地歌吟着那个时代的历史,演绎出无尽的留连在香椿树 ... «新华网, août 15»
7
看见桃园衰颓与新生听见桃园在地的声音
... 位桃园在地议题实践者,包括埤塘水圳、有机农业与海岸环境、文史艺术与绘画以及东南亚独立书店等,透过18分钟的演讲,带领大家看见桃园城市风貌与衰颓新生。 «大纪元, mai 15»
8
衰颓后的回归:特斯拉开始新招聘
前期遭遇裁员风波和销量下滑的特斯拉,从这个月开始进入风平浪静的“新常态”。 “目前特斯拉的裁员已经结束,人事洗牌也基本落定,也开始有新的招聘岗位开放。 «新浪网, avril 15»
9
衰颓的三星能自救吗?
衰颓的三星能自救吗? 2015年03月16日16:30 《第一财经周刊》 我有话说(2,098人参与) 收藏本文. 发布新品也难以扭转这家韩国公司的颓势,但在产业链整合上所 ... «新浪网, mars 15»
10
解放军重提一事让普京惊愕:连日本也紧张
19世纪中叶后,清朝国势日益衰颓,西方国家在此时海外扩张如火如荼。因此,清朝的国土也在此时日益缩减。 从清朝获取最广大面积领土的是沙俄。1858年,逼迫清 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衰颓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shuai-tui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur