Signification de "水难" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 水难 EN CHINOIS

水	难
shuǐ	nán

QUE SIGNIFIE 水难 EN CHINOIS

définition de 水难 dans le dictionnaire chinois

Les risques d'eau.

水难 水害。

TRADUCTION DE 水难

Découvrez la traduction de 水难 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 水难 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «水难» en chinois.

• chinois: 水难
• Traducteur Français - espagnol: El agua dura
• Traducteur Français - anglais: Hard water
• Traducteur Français - hindi: हार्ड पानी
• Traducteur Français - arabe: الماء العسر
• Traducteur Français - russe: жесткая вода
• Traducteur Français - portugais: A água dura
• Traducteur Français - bengali: খর জল
• Traducteur Français - français: L´eau dure
• Traducteur Français - malaisien: air keras
• Traducteur Français - allemand: Hartes Wasser
• Traducteur Français - japonais: 硬水
• Traducteur Français - coréen: 하드 물
• Traducteur Français - javanais: banyu hard
• Traducteur Français - vietnamien: nước cứng
• Traducteur Français - tamoul: கடின நீர்
• Traducteur Français - marathi: हार्ड पाणी
• Traducteur Français - turc: Sert su
• Traducteur Français - italien: L´acqua dura
• Traducteur Français - polonais: twarda woda
• Traducteur Français - ukrainien: жорстка вода
• Traducteur Français - roumain: greu de apă
• Traducteur Français - grec: Το σκληρό νερό
• Traducteur Français - afrikaans: harde water
• Traducteur Français - suédois: hårt vatten
• Traducteur Français - norvégien: hardt vann

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «水难»

Découvrez l'usage de 水难 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 水难 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

獨立時論集: (第1集) - 第 1 卷

(一)日本人民的生活水难鹰加限制,不得高龄其都近被侵略阔家人民的生活水难(鲍莱建谈) o 根掳此填生活水滩草,以磷定日本人民粹梵和本生活所必需的工柴水难 o 凡超遍此水准的工柴,一律拆充暗俄或毁乘之 o 尤其是野龄镰鲷,化学,及横器工柴,必须殿 ...

獨立時論社, 1948

中国惯用语大全 - 第 342 页

... 今朝满面羞饶:尽管。饶君掬尽西江水,难洗今朝满面羞饶君海尽三江水,难洗今朝一面羞饶君掬尽湘江水,难洗今朝满面羞饶君掬尽两江水,难洗今钥满面着饶君掬尽钱塘水,难洗今朝一面羞饶了他,除非饶了暍子饶你奸似鬼,吃了洗脚水饶你奸似鬼,也吃洗 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

山水中国: 广西卷 - 第 76 页

急水难推滩头月"从前,漓江上有一对船工夫妇,四十岁才养了一个女儿叫水妹。水妹生得聪明伶俐,十分漂亮,老船工夫妇爱得像宝贝,只让她在后舱学织麻、认字,撑船再苦再累也不要她帮忙。一天,船在梧州码头卸货返回时,遇到一位经桂林上京赴考的相公 ...

刘亚虎, ‎孙怀宽, 2007

汉语成语俗语对照词典 - 第 257 页

【饶君掏尽西江水,难洗今朝满面羞】指羞愧满面,无地自容。元,佚名《桃花女》楔子: "挂了三十年,今朝被人拿去,真个惶恐。... ...饶君掏尽西江水,难洗今朝满面羞。"亦作"假饶掏尽湘江水,难洗今朝一面羞"。明,佚名《玉环记》第三十一出: ^ [末]他是读书之人,决不 ...

许嘉璐, 2008

中国谚语集成: 福建卷 - 第 46 页

2 ( :同安)天上无云难下雨,田螺无水难上涧。( ;福安)三碗田蛾没碗肉, (武平)鸡无大泡尿。没大网,打唔到大鱼。(永定)没桩难 II 牛。没有好牙齿,咬不烂硬豆子。(福鼎〉没三斤肉,莫想开展店。没有四斤铁,不要打大刀。〈仙游)草无根不活,鸟无翼不飞,〈德化)无饵 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成福建卷编辑委员会, 2001

汉语成语分类词典 - 第 264 页

社水难收 JfOshuTn6nshau 倒在地上的水难收回来。此喻其成定局,无法挽回。"后来也用。其水难收,表示夫委关系已经祈绝,不能复婚。《后汉书·何进传》,。国宾之享,亦何容易?覆水不收,宜深母之。,《初刻拍囊惊奇》第二十九卷, :尔女已是社水难收,何不 ...

叶子雄, 1987

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 436 页

段氏未見六國文字,簡文正作「從水,難聲」,足以證許書所刊『鷄』、『難』、『嘆』字從『奠聲』,則『漢』下亦云『荑聲』是矣。『難省聲』,蓋淺人所改,『出荊山』,是他水決入矣。」 10 字的形構,段氏認為當云「奠聲」,其言曰:「〔難省聲〕按:玉裁按:鄭注《尚書》滄浪之水,言今 ...

邱德修, 2003

悦读MOOK（第二十四卷） - 第 204 页

宇宙中火星和地球的二部合奏则旱地球卜的水难之源,由此而引发的水难有:世界大洪水、一宅开八年欧洲各国的大洪水、一九万开年四月二十九日“新罗西斯克”号战列舰存塞瓦斯托波尔海湾沉没、二〇〇〇年八月十二日“库尔斯克”号核潜船存水底爆炸.

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

鄱湖神韵 - 第 50 页

... 其实是与星子、都昌两县有着渊源 o 星子县城与都昌的老爷庙相望,水域开阔,从地理位置上来说,是最好的一条鄱阳湖航线,但老爷庙水域,神秘莫测,水难事故频发,这条看似风平浪静的航线,杀机四伏,令过往船只心惊胆寒 o 星子与都昌隔湖相望,早相望、 ...

饶军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

教你学谚语（下）:

冯志远 主编. 呼天抢地【释义】形容悲痛至极。【例句】她扶着棺材,呼天抢地,号啕大哭。皆大欢喜【释义】形容所有人都高兴的样子。【例句】这部电影的最后结局是皆大欢喜。掬尽西江水,难洗满面羞【释义】形容极度羞愧。【例句】他一失足犯下的过错使他掬尽 ...

冯志远　主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «水难»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 水难 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

每天8杯水难喝够？营养观念别“望文生义”

越关注生活和健康，就越发现流传的各种养生偏方不靠谱。但恪守着“每天八杯水”、“多吃粗粮少吃精米”这类的营养原则，你就真的吃对做对了吗？这些营养观念的误区 ... «新华网云南频道, sept 15»

海口暴雨后市区积水难排排水工人挖沟排水

人民网海南视窗海口9月21日电9月21日晚8时30分，记者从海口市排水管理所获悉，目前海口市区小雨，经过市政局排水人员的全力排水，截止晚上八点市区大部分积 ... «人民网, sept 15»

台股灾影响房市卖房远水难救股市近火

专家认为股灾难免影响房市成交，但卖房时效太慢，远水难救股市近火。 近两周大陆经济放缓，人民币急贬，引发欧股和美股急挫反应，亚股和台股受牵累一片倒，信心 ... «大纪元, août 15»

污水井长年冒臭水难解决

丰台区南苑五爱屯东街64号院门口污水井长年往外冒污水，臭水一直流到街边。居民们说这样的情况已有好几年，夏天只是味道难闻还可忍受，但冬天结冰路滑造成 ... «新浪网, août 15»

养老金入市远水难救近火

我国的基本养老保险，终于跨过了入市这道门槛。昨日，中国政府网发布了《国务院关于印发基本养老保险基金投资管理办法的通知》，并全文公布了这一办法。 «搜狐, août 15»

午评：养老金入市远水难解近渴A股再现近2000股跌停惨案

午评：养老金入市远水难解近渴A股再现近2000股跌停惨案. 2015年08月24日11:36 来源：同花顺财经. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 今日早盘 ... «凤凰网, août 15»

“水都”亲水难何日才有正规天然泳场[图]

您当前的位置：江西新闻网 > 江西社会 正文. 南昌水网密布江湖众多市民“野泳”悲剧频频发生. “水都”亲水难何日才有正规天然泳场[图]. 民间筹办面临审批难政府主导又 ... «大江网, août 15»

新能源汽车远水难解近渴混合动力将再显活力

新华网北京8月11日电（吴晔刘牧平）7月10日，中国汽车工业协会对外公布了中国新能源汽车的产销数据。2015年增长势头迅猛，上半年新能源汽车产销分别为76223 ... «人民网, août 15»

铁矿石前低防线岌岌可危

铁矿石前低防线岌岌可危期货高贴水难再成护身符. 2015-07-07 07:26:12 来源：期货日报 作者：王伟民. 远期需求预期恶化或令铁矿石价格创出新低. 铁矿石前低防线 ... «金融界, juil 15»

西安灞桥双向8车道马路下雨积水难退变身"人工湖"

西安灞桥双向8车道马路下雨积水难退变身"人工湖". 来源：陕西都市快报 时间：2015-07-01 14:12:06 编辑：杜明楠 作者： 版权声明. ← 点击大图左右可翻页→. «华商网, juin 15»