Signification de "谁在俄罗斯能过好日子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谁在俄罗斯能过好日子 EN CHINOIS

谁	在	俄	罗	斯	能	过	好	日	子
shuí	zài	é	luó	sī	néng	guò	hǎo	rì	zǐ

QUE SIGNIFIE 谁在俄罗斯能过好日子 EN CHINOIS

définition de 谁在俄罗斯能过好日子 dans le dictionnaire chinois

Qui peut vivre une bonne vie en Russie? Long poèmes narratifs. Nekrasov russe fait 1863-1877. Les sept paysans ont plaidé qui pourrait passer une bonne journée en Russie et chercher des réponses pour voyager à travers le pays. Ils rencontrèrent les paysans, les cochers, les soldats, les ouvriers, les moines, les prêtres et le paysan Matel Lanna, tous malheureux. Enfin, Griza, le fils du pauvre prêtre, a fait remarquer que le servage est la cause première de tous les maux.

谁在俄罗斯能过好日子 长篇叙事诗。俄国涅克拉索夫作于1863-1877年。七个农民争论谁在俄罗斯能过好日子，为寻求答案，周游全国。他们先后遇见农民、车夫、士兵、工人、乞丐、神父和农妇玛特辽娜，他们都是不幸的人。最后穷祭师之子格利沙指出：农奴制是一切罪恶的根源。

TRADUCTION DE 谁在俄罗斯能过好日子

Découvrez la traduction de 谁在俄罗斯能过好日子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谁在俄罗斯能过好日子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谁在俄罗斯能过好日子» en chinois.

• chinois: 谁在俄罗斯能过好日子
• Traducteur Français - espagnol: ¿Quién puede vivir una buena vida en Rusia
• Traducteur Français - anglais: Who can live a good life in Russia
• Traducteur Français - hindi: कौन रूस में एक अच्छा जीवन जी सकता है
• Traducteur Français - arabe: الذي يمكن أن يعيش حياة جيدة في روسيا
• Traducteur Français - russe: Кто может жить хорошей жизнью в России
• Traducteur Français - portugais: Quem pode viver uma boa vida na Rússia
• Traducteur Français - bengali: কে রাশিয়া একটি ভাল জীবন যাপন করতে পারেন
• Traducteur Français - français: Qui peut vivre une bonne vie en Russie
• Traducteur Français - malaisien: Yang boleh hidup kehidupan yang baik di Rusia
• Traducteur Français - allemand: Wer kann ein gutes Leben in Russland zu leben
• Traducteur Français - japonais: 誰がロシアで良い人生を生きることができます
• Traducteur Français - coréen: 누가 러시아에서 좋은 삶 을 살 수있다
• Traducteur Français - javanais: Sing bisa urip apik ing Rusia
• Traducteur Français - vietnamien: Ai có thể sống một cuộc sống tốt đẹp ở Nga
• Traducteur Français - tamoul: யார் ரஷ்யாவில் ஒரு நல்ல வாழ்க்கை வாழ முடியும்
• Traducteur Français - marathi: कोण रशिया मध्ये एक चांगला जीवन जगू शकता
• Traducteur Français - turc: Kim Rusya´da iyi bir hayat yaşayabilir
• Traducteur Français - italien: Chi può vivere una buona vita in Russia
• Traducteur Français - polonais: Kto może żyć dobrze w Rosji
• Traducteur Français - ukrainien: Хто може жити хорошим життям в Росії
• Traducteur Français - roumain: Cine poate trăi o viață bună în Rusia
• Traducteur Français - grec: Ποιος μπορεί να ζήσει μια καλή ζωή στη Ρωσία
• Traducteur Français - afrikaans: Wie kan ´n goeie lewe in Rusland woon
• Traducteur Français - suédois: Vem kan leva ett gott liv i Ryssland
• Traducteur Français - norvégien: Hvem kan leve et godt liv i Russland

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谁在俄罗斯能过好日子»

Découvrez l'usage de 谁在俄罗斯能过好日子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谁在俄罗斯能过好日子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

世界文学 - 第 4-6 期 - 第 302 页

《谁在俄罗斯能过好日子》^插 8 作者:〔俄罗斯〕弗,亚,谢洛夫长诗(谁在俄罗斯能过好日子》 0863 — 1877 》是俄罗斯文学史上的经典之作,由诗人尼,阿,涅克拉索夫( ! ! .人. 1 ? 6 ^ 0 ^ , 1821 — 1878 》'耗时十余年写成。诗人构思这部作品恰逢旧俄国实行 ...

Jinghua Cao, 1997

遙遠的完美: 現當代文人素描 - 第 141 页

這個盪氣迴腸的故事從平凡與細微之中透露出一種對俄羅斯民族的理解與熱愛。就是這樣的一個民族,讓你永遠地琢磨不透,永遠地唏噓感慨,如果你讀過車爾尼雪夫斯基的《怎麼辦?》,讀過涅克拉索夫的《誰能在俄羅斯過好日子?》,讀過萊蒙托夫的《當代 ...

朱航滿, 2010

静水流深

在平民知识分子革命时期,文学中出现了"新人"形象(即平民知识分子形象) ,如巴扎罗夫(《父与子〉〉、《怎么办〉中的"新人"群像,格里沙(《谁在俄罗斯能过好日子〉)等。而在无产阶级革命时期,文学中又出现像巴维尔和他的母亲尼洛夫娜(《母亲〉)那样的无产 ...

王圣思, 2002

俄羅斯童話: 北國獨特的兒童啟蒙教育故事

讀游過這條河到達彼岸。在那黑將 ... 也許我們能游過那條河,把兩隻小熊帶到那所房子里,一同找到幸福。 ... 弟兄倆見面,十分歡喜,開始講各自的經上二 O 哥哥說:「結果還是我對:我一直安安靜靜地過好日子;你雖然當過皇帝,可大三看見了不少不幸的事。

托爾斯泰, 2015

早懂經濟學 早過好日子：這樣的人最幸福: - 第 158 页

胸問旭學經濟前文所述現象謹動物學家費解,有人認儒,旅鼠集體跳海「自殺」,可能與牠們旺盛的螯殖能力有關。旅鼠分布很廣泛,除了北歐一帶,還有美洲西北部和俄羅斯的南方草原上,甚至連內蒙都可以看到旅鼠的蹤跡。過強的緊殖力合旅鼠需要獲得更多 ...

王光波, 2012

你也能过好日子: 中国百姓致富调查 - 第 114 页

这位"害怕宣传自己"的镇党委书记,没有向我们讲述他自己曾经的辉煌业绩与"难忘经历" ,但从其表情中我们能够感受到他作为一名领航 ... 据说大楼刚竣工那些日子筑,所以一时成了全市人民的一个考察工作,看了这座大楼,夸奖中]小揽镇可真不简单呀,我们建设部离开 ... 现在公司的主要业务,除在国内广为开展外,还在俄罗斯等国家和地区 ...

何建明, 2007

《新史記》第24期: 紅衛兵掌權再禍中國

也許少了幾分刺激,但是經歷了1990年代之後,俄羅斯人渴望得到穩定和秩序,普京為他們做到了這一點。不過普京並不是單槍匹馬 ... 俄國人剛剛適應了過好日子還沒多久,現在看起來,2015年又有可能成為非常艱難的一年。此外,還有一些不滿的聲音。

《新史記》編輯部, 2015

《大事件》第21期: 揭習近平鐵腕的秘密文件 - 第 167 页

3 月底習近平出訪俄羅斯和非洲,在俄羅斯發表演講說:我們要實現的中國夢“不僅造福中國人民,而且造福世界人民”。習近平只是談到“夢想” ... 看來有點美國夢那種過好日子的內容,但也有點民族主義和經過包裝的極權主義的味道。習近平的中國夢,顯然 ...

《大事件》編輯部, 2013

契訶夫全集（三）1888 - 1903: 舊俄文學大師大系-契訶夫

N 入口 J 1H 有一條毛韋事的心太也沒跟他過長遂。沒有水果。沒有任何交目 _ 再說文 ... 后來他就盼望自賊。妻子跑團俄羅斯去了.所以他大心 ... 這姆兒正年輕,血流得正歡,她想過好日子,可是這地方過的是什麼樣的生活 2 」局來。影仕,她果然開始煩悶了.

契訶夫, 2015

《誰來挽救中國經濟》:

覺得還過得挺不錯,是,中國的錢真多,到年底了,政府有四萬多億沒有花出去。 ... 現在的世界這樣一個大格局,西方沒有出路,失敗國家沒有出路,金磚國家,除了我們也都沒有出路,俄羅斯沒有出路,日本的安倍經濟 ... 原來過好日子的條件發生基礎性的變化。

吳偉雄, ‎財大出版社, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谁在俄罗斯能过好日子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谁在俄罗斯能过好日子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

对照习近平书单（史上最全版），愧煞

索契冬奥会时，习近平接受俄罗斯电视台专访时坦时说读过不少俄国作家的作品：“比如，我读过很多俄罗斯作家的 ... 著有《大门前的沉思》、《谁在俄罗斯能过好日子》。 «南洋視界, sept 15»

对照习近平总书记书单（史上最全版），愧煞

索契冬奥会时，习近平接受俄罗斯电视台专访时坦时说读过不少俄国作家的 ... 俄国诗人，俄罗斯诗歌的太阳。 ... 著有《大门前的沉思》、《谁在俄罗斯能过好日子》。 «新浪网, sept 15»