Signification de "四合头" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 四合头 EN CHINOIS

四	合	头
sì	hé	tóu

QUE SIGNIFIE 四合头 EN CHINOIS

définition de 四合头 dans le dictionnaire chinois

La chambre quatre-en-un est une chambre quadruple.

四合头 即四合房。

TRADUCTION DE 四合头

Découvrez la traduction de 四合头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 四合头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四合头» en chinois.

• chinois: 四合头
• Traducteur Français - espagnol: cabeza Patio
• Traducteur Français - anglais: Courtyard head
• Traducteur Français - hindi: आंगन सिर
• Traducteur Français - arabe: رئيس الفناء
• Traducteur Français - russe: двор глава
• Traducteur Français - portugais: cabeça Courtyard
• Traducteur Français - bengali: Sihetou মাথা
• Traducteur Français - français: tête de Courtyard
• Traducteur Français - malaisien: kepala Snap
• Traducteur Français - allemand: Courtyard Kopf
• Traducteur Français - japonais: コートヤードヘッド
• Traducteur Français - coréen: 코트 야드 머리
• Traducteur Français - javanais: Sirah Sihetou
• Traducteur Français - vietnamien: đầu Courtyard
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்நாப் தலை
• Traducteur Français - marathi: स्नॅप डोके
• Traducteur Français - turc: Yapış kafa
• Traducteur Français - italien: testa cortile
• Traducteur Français - polonais: szef dziedziniec
• Traducteur Français - ukrainien: двір глава
• Traducteur Français - roumain: cap curte
• Traducteur Français - grec: κεφάλι αυλή
• Traducteur Français - afrikaans: binnehof hoof
• Traducteur Français - suédois: Courtyard huvud
• Traducteur Français - norvégien: gårds hodet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四合头»

Découvrez l'usage de 四合头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四合头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

衣食住行 - 第 197 页

李少兵. 西窗艮潘汉族民居住房的材料有木、竹、砖、瓦、石、石灰、芭草、漆、油、钉等。房屋有瓦房和草房之分,但瓦房占的比例大一些,有的地方占到十分之九,而草房仅占十分之一。住房大都狭窄而深邃,空气、光线均感不足。房屋样式有四合头式,三合头 ...

李少兵, 2005

楼之诗 - 第 240 页

... 不一定与道路平行或垂直。其建筑特征是以庭院式为主要形式。这类形式的民居,基本单位是“院” ,即由一正两厢一下房组成的“四合头”房或一正两厢组成的“三合头”房,甚至是一正一厢组成的“二合头”房。立面和平面布局灵 活多变、散落不拘,对称要求并.

王晓白, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李劼人全集：天魔舞

那时,我们住在沟那头林家坡,好大的四合头瓦房!光是牛圈,就比我们现在的堂屋两个大。圈里的肥猪,哪像现在一年只敢养一头,到年下还要出现钱买肉?那时,日子也好过,家里好像见啥都有,一年四季没有使钱的地方。光说主人家春秋二季出来挂坟,人夫轿 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

学生万有文库：你是人间四月天 - 第 154 页

这一周的廊,东西(连山门和后殿算上)十九间,南北(连方丈配殿算上)四十间,成一个大长方形。中间虽立着天王殿和正殿,却不象普通的庙殿,将全寺用“四合头”式前后分成几进。这是少有的。在这点上,本刊上期刘士能先生在智化寺调查记中说: “唐宋以来有 ...

林徽因, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

芳菲宛在四月天 - 第 107 页

... 虽则少朗早就做过他的四十岁整寿,他的大孩子去年已进了大学 o 这也是旧式家庭的好处,维杉呆呆地靠在矮榻上想,眼睛望着 ... 叫他对着北京这特有的味道赏玩 o 他喜欢北京,尤其是北京的房子院子 o 有人说北京房子傻透了,尽是一律的四合头,这说话 ...

林徽因, ‎陈学勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

龔自珍集:

且西番舊六字無所配合而生聲,實義難陀本無所配合而生聲,即回部加記號之百七十四單字,不能不以為子,而以為二十九頭之輔 ... 今準部亦隻二合無三合,欽定天竺西番皆至三合(謂所生字,字母則以二合而止),無四合,國書、回部書,乃有四合,回部竟至五合, ...

龔自珍, 2015

醒世姻緣傳:

清早睡到日頭露紅的時候,起來梳洗了,吃得早酒的,吃杯暖酒在肚。那溪中甜水 ... 且不要說那富貴大人家受享那太平的福分,只說一個姓游的秀才,名字叫做游希酢,年紀也將四十歲了。一個妻駱 ... 偶在高頭下望:四合爨煙濃似雨,週遭燈火密於星。四合陰雲 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

紅樓幻夢:

第四回洽深情香盒俱軟玉持正論淑德立賢箴話說赦、政二公、賈母將賈夫人托夢會敘相符,恰值王夫人、李紈等來請安,賈政向王夫人道:「事已定准,還叫大媳婦說給甥女兒知道。」說畢同賈赦 ... 此屋頭進係四合兩翻五間,兩邊廂房通連,房上有串樓。二進、三 ...

朔雪寒, 2014

梓翁说园 - 第 131 页

... 当时可乘轿出人。厅堂除一进不连庑的"老人头"外,尚有两面连庑的"曲尺房" ' (由两面建筑物相连,平面形成曲尺形) ,三面连庑的"三间两厢"〈厅堂左右加厢的三合院) ,以及"四合头" (四合院)、"对合头" (两厅相对又称对照厅)等。但是"三间两厢"及"四合头" ...

陈从周, 2004

中国传统民居与文化: 中国民居第五次学术会议论文集 - 第 29 页

优美的马头墙(四川人称封火墙)的痕迹。四合院在四川另有俗称,川西北地区叫四面用房围合的住宅叫"四合头" ,三面围合者则叫"三合头" ;而川东、川南地区则习惯以"天井"为其代称,天井数量的多少,也就成为衡量民居规模的一个量词。某家住宅没有天井 ...

李先逵, 1997